| Interventi |
LEVI Marta (Vicepresidente) Passiamo alla discussione dell'interpellanza n. mecc. 201305007/002, presentata in data 21 ottobre 2013, avente per oggetto: "Degrado ed inciviltà regnano in via Pollenzo e via Volvera" LEVI Marta (Vicepresidente) La parola, per la risposta, all'Assessore Tedesco. TEDESCO Giuliana (Assessore) Entrambi i locali citati nell'interpellanza sono stati oggetto di controlli. Parliamo prima dell'esercizio in via Pollenzo n. 10/B. Nel 2013 sono pervenute a noi direttamente - come, immagino, anche al Consigliere - molte segnalazioni, in cui venivano lamentati il mancato rispetto degli orari di chiusura, i disturbi prodotti e anche il degrado prodotto dagli avventori del locale, quindi schiamazzi, imbrattamento del suolo, abbandono rifiuti, eccetera. A maggio il personale della Sezione ha svolto un'ispezione nei locali dell'esercizio, che effettua la vendita di prodotti alimentari ed extra-alimentari: abbiamo accertato molte irregolarità amministrative, quasi tutte di natura edilizia, che sono state segnalate all'Ufficio Procedimenti Edilizi della Città. Gli altri controlli, invece, espletati nel periodo compreso tra agosto e settembre, per verificare il corretto rispetto degli orari di chiusura e gli altri aspetti lamentati, negli orari che sono stati effettuati non hanno evidenziato quelle criticità. In altri casi, invece, abbiamo rilevato la presenza di alcune persone all'esterno dell'attività, però questa presenza era compatibile con gli orari di apertura della stessa; i comportamenti, però, non erano tali da poterli ricondurre ad un'ipotesi sanzionatoria. L'esercizio commerciale è autorizzato all'apertura tutta la settimana, eccetto il lunedì mattina, con orario dalle 11.00 alle 23.30. È di proprietà di una cittadina peruviana ed è anche gestito dalla stessa cittadina. Nel mese di ottobre è stato oggetto di monitoraggio da parte del nostro Nucleo di Polizia Amministrativa, su delega della Procura della Repubblica, assieme all'esercizio di via Pollenzo, 10/H e di via Volvera, 24. Quindi sono in corso delle indagini proprio su delega da parte della Procura. Per quel che riguarda invece l'esercizio di via Pollenzo, 10/H, anche questo effettua la vendita di prodotti alimentari ed extra alimentari, al momento l'unica cosa che posso dire è che gli avventori sono tutti, la proprietà è di etnia sudamericana. Poi c'è l'altro market invece di via Volvera. Anche questo è compreso nell'attività di indagine della Procura. (INTERVENTO FUORI MICROFONO). Sì, anche questo. (INTERVENTO FUORI MICROFONO). Irregolarità, Nucleo Edilizio. Ma soprattutto tutti e tre questi esercizi, quindi via Pollenzo, 10/B, via Pollenzo, 10/H e l'afromarket di via Volvera, 24 di cui parlerò ora, sono oggetto di indagine su delega della Procura. Quindi anche qui in via Volvera sono pervenute delle segnalazioni; durante i controlli che abbiamo fatto, programmati all'inizio di ottobre per un'ispezione di tipo amministrativo, l'attività è risultata chiusa, è stata riavviata a partire, questo per il controllo di ottobre, poi è stata riavviata a partire dal mese di novembre. Tutte queste ispezioni sono effettuate da agenti in borghese, quindi in incognito, e sono effettuate proprio per fornire elementi utili all'attività che è stata innescata dalla Procura. Gli esiti di queste indagini saranno comunicati ovviamente prima all'Autorità giudiziaria. Poi ho anche una relazione da parte del Commercio. Se vuole, Consigliere Magliano, posso anche fornirla per iscritto: è una relazione molto tecnica. Se vuole, la leggo. Come preferisce il Consigliere. LEVI Marta (Vicepresidente) La parola al Consigliere Magliano. MAGLIANO Silvio Da tutto quello che è stato segnalato, al di là delle foto che ho prodotto, il primo dato che emerge è che gli avventori di quel posto forse non conoscono l'utilizzo dei bagni, né i bagni pubblici, né i bagni privati, perché di fatto è un orinatoio a cielo aperto. Mi fa piacere, quindi non mi sento di dire null'altro, visto che se è partita una inchiesta della Procura, vuol dire che sono stati rilevati non solo tutte le cose che là dentro non funzionano, però sarà mia cura, Assessore, questo invece capire quando la palla passa all'Ufficio dell'Urbanistica, lei mi ha detto che è stato mandato all'Ufficio… (INTERVENTO FUORI MICROFONO). Per il 10/B, che cosa capita quando poi noi constatiamo che questi qui aprono dei locali, li aprono in locali che non sono a norma, uno, la mia domanda è sempre, ma questo poi valuterò da quello che mi dirà la Direzione del Commercio, aprono questi locali che non sono a norma, perché glieli abbiamo fatti aprire, visto che quando ci prova un italiano ad aprire un locale, lo vessiamo per ogni tipo di regola, per ogni tipo di regolamentazione che deve seguire, come fanno ad aprire e chiudere a questa velocità. Prima domanda. Secondo, mi fa piacere che le segnalazioni siano arrivate, sarà mia cura dire anche ai cittadini, che invece mi segnalavano anche un senso un po' di imbarazzo nel vedere che ogni tanto fuori da questi locali ci sono cinquanta persone, ed è chiaro che i nostri Vigili non hanno la vocazione al martirio. Per cui, se arriva una pattuglia e gli altri sono cinquanta, diventa un po' problematico. Però lei mi dice che i nostri vanno lì in borghese per fare questo tipo di ispezione, questo tipo di controlli. Per cui, mi fa piacere che anche l'Amministrazione si renda conto che quello spazio era abbandonato a se stesso, e che in quello spazio c'erano dei problemi, che l'Amministrazione sta provando ad intervenire. Acquisirò tutta la sua documentazione, la ringrazio, e se me la può dare quanto prima. Sarà mia cura, però, anche sottolineare ai cittadini che mi hanno segnalato questo problema, perché sono cittadini che vivono lì, hanno fatto un mutuo, hanno acquistato la casa, testardamente, fortunatamente, non pensano che devono loro andare via, ma che la Città debba dare una risposta, perché loro le tasse le pagano, forse a differenza di quello che fanno l'afromarket, piuttosto che i due esercizi commerciali a gestione sudamericana, quindi del Perù, che mi dispiace anche, perché è una comunità che negli anni era considerata una delle comunità maggiormente integrate in questa Città. Quindi devo prenderne atto con desolazione e sconforto. Nello stesso tempo, ringrazio l'Assessore per la documentazione che mi vorrà fornire e per quanto detto. Mi auguro, però, che queste inchieste arrivino a compimento quanto prima e mi auguro anche, e quindi si trovi una soluzione, mi auguro anche quando la palla passa ad un Ufficio nostro, ci sia la stessa solerzia nell'andare a mettere e a chiudere la serranda che si ha, quando i cittadini sono cittadini italiani, cioè facilmente rintracciabili, perché hanno un codice fiscale. Grazie Presidente. Sono stato nei tempi. LEVI Marta (Vicepresidente) L'interpellanza è discussa. |