Città di Torino

Consiglio Comunale

Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Lunedì 18 Novembre 2013 ore 10,00
Paragrafo n. 29
MOZIONE 2012-01127
"RIDUZIONE ABBONAMENTO PER ANZIANI OLTRE 65 ANNI CHE SVOLGONO ATTIVIT? DI VOLONTARIATO E CHE IL LORO ESERCIZIO IMPLICHI L'USO DI MEZZI PUBBLICI" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI RICCA E CARBONERO IN DATA 1 MARZO 2012.
Interventi

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Passiamo all'esame della seguente proposta di mozione n. mecc. 201201127/002,
presentata in data 1° marzo 2012, avente per oggetto:

"Riduzione abbonamento per anziani oltre 65 anni che svolgono attività di
volontariato e che il loro esercizio implichi l'uso di mezzi pubblici"

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
La parola al Consigliere Ricca.

RICCA Fabrizio
Sarò velocissimo nella presentazione, perché il titolo dice tutto. Chiediamo che
vengano esentati dal pagamento o che comunque abbiano un abbonamento gli
anziani oltre i 65 anni che svolgono attività di volontariato e che nell'esercizio della
loro funzione debbano prendere i mezzi pubblici.
Chiediamo una valutazione nel modo e nelle formule, perché chiaramente non
abbiamo la pretesa di conoscere i meccanismi che lo possano permettere, però
riteniamo importante che quegli anziani, che prestano un servizio civico alla
collettività e lo fanno in maniera gratuita, vengano non tanto premiati, ma che
almeno gli si consenta, in un momento così difficile, di poter prendere i mezzi
pubblici in maniera gratuita.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
La parola al Consigliere Paolino.

PAOLINO Michele
Questa proposta di mozione è già stata discussa molto tempo fa. Dobbiamo separare
quello che può essere un intento condivisibile da quella che è la situazione. Stiamo
parlando di anziani ultrasessantacinquenni che, sostanzialmente, hanno già
l'abbonamento gratuito messo a disposizione dalla Regione in base al reddito (in
base al tipo ed al corrispettivo della pensione che ricevono), quindi la maggior parte
delle persone di cui stiamo parlando non pagano già il biglietto dell'autobus.
Inoltre, il volontariato avviene attraverso le associazioni e le forme associative e, se
ricevono contributi per la prestazione di servizi, viene anche considerata (penso, per
esempio, a quanto si è fatto negli anni passati rispetto ai nonni vigile) la possibilità di
riconoscere il costo del trasferimento del volontario stesso.
Quindi, voteremo sì al titolo, ma non al dispositivo, nel senso che il titolo è
sicuramente condivisibile, cioè il fatto di sostenere il volontariato in tutte le sue
forme e lo stiamo già sostenendo. Quindi, inviterei a non fare demagogia e voteremo
contro questa proposta di mozione, perché, in realtà, è già ampiamente attuata (non
direttamente dal Comune, ma attraverso la Regione) e per quanto riguarda il rapporto
con le forme associative ciò avviene attraverso il Comune.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
La parola al Consigliere Bertola.

BERTOLA Vittorio
Vorrei annunciare che ci asterremo al momento della votazione, perché, pur
condividendo il principio di agevolare i volontari, credo però che il problema della
mobilità degli anziani con i mezzi pubblici sia più generale e, come si pone per
questa categoria, si potrebbe porre anche per tante altre categorie meritevoli
all'interno degli anziani, che hanno già una serie di agevolazioni sulla base del
reddito. Secondo noi sono probabilmente insufficienti le agevolazioni attuali, perché
l'anziano, anche quello che ha un certo reddito, dovrebbe essere incentivato a
prendere i mezzi pubblici, quindi bisognerebbe fare un'offerta concorrenziale
rispetto al mezzo privato. Questa proposta di mozione ci sembra effettivamente un
po' troppo demagogica e che, pur essendo condivisibile nella sostanza, ponga però
una serie di problemi.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
La parola al Consigliere Genisio.

GENISIO Domenica
Ho letto la proposta di mozione e vorrei fornire un chiarimento al Consigliere Ricca.
I volontari singoli, che fanno parte del gruppo di volontari della Città (che lavora con
la Città ed è anche presente l'Assessore Curti che ci può fornire le massime
delucidazioni), fruiscono già, nel momento in cui fanno il volontariato, del biglietto
(sia gli anziani che i giovani) per Torino. (INTERVENTO FUORI MICROFONO).
Un po' meno.
Poi, l'unico benefit materiale che possono ricevere i volontari che fanno parte di
associazioni o, meglio, di organizzazioni di volontariato è proprio il rimborso delle
spese che sostengono per svolgere la loro attività (ergo, il biglietto del tram).
Il principio è condivisibile, ma è già attuato, per cui non so a che titolo dovremmo
adottare qualcosa che è già in essere. Ce l'hanno anche quelli che hanno sessanta o
cinquanta anni, non solo gli ultrasessantacinquenni; esiste un principio per cui, per
chi fa volontariato a favore della Città o della nostra popolazione, c'è già come prima
voce per il rimborso delle spese sostenute quello del biglietto del tram.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
La parola al Consigliere Ricca.

RICCA Fabrizio
Come è scritto nella narrativa della proposta di mozione, questo vale per i redditi
familiari sotto i 36.000,00… Io parlo degli abbonamenti che riduce la Città di
Torino; vi è poi la possibilità per le associazioni di dare i biglietti, ma,
evidentemente, non tutte le associazioni lo fanno e, quindi, noi chiediamo che tutte le
persone, in maniera indistinta, che fanno volontariato e che chiaramente sono - io li
chiamo volgarmente - pensionati possano avere la possibilità, nell'esercizio delle
loro funzioni di volontariato, di non pagare il titolo di viaggio.
Questo può avvenire attraverso un abbonamento o il rilascio dei carnet, non mi
interessa; noi, per esempio, abbiamo portato il caso delle guide dei musei, che non
hanno alcun tipo di biglietto o di riduzione, se non per quelle che sono le fasce
garantite dalla deliberazione che avete approvato alla fine del 2011. Quindi, sono
intervenuto solo per dare il quadro della situazione.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Non essendoci altre richieste di intervento, pongo in votazione la proposta di
mozione:
Presenti 35, astenuti 4, favorevoli 8, contrari 23.
La proposta di mozione è respinta.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)