Cittą di Torino

Consiglio Comunale

Cittą di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Giovedì 17 Ottobre 2013 ore 15,00
Paragrafo n. 14

Comunicazioni del Presidente su "Ordine dei lavori - Rinvio deliberazioni 2013 04327/013 e 2013 04619/013".
Interventi

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Vi è una comunicazione da parte dell'Assessore Passoni, in relazione a quanto appena
discusso e concluso in Conferenza dei Capigruppo.
La parola all'Assessore Passoni.

PASSONI Gianguido (Assessore)
Acquisendo una richiesta venuta dalla minoranza di poter discutere la questione TARES
ordinatamente nelle sedute di lunedì, martedì e seguenti, se è necessario, pertanto
liberando la seduta di oggi da una discussione affrettata sul tema TARES, sia sul piano
finanziario sia sul piano tariffario, si potrebbe liberare il lavoro degli Uffici
dall'ostruzionismo sui provvedimenti e sugli indirizzi in materia delle tariffe, cioè il
provvedimento n. 1 di oggi, e tasso di copertura a domanda individuale, procedendo in
questo modo: oggi illustrerei la deliberazione sulla copertura a domanda individuale,
l'Aula lo discuterebbe e lo voterebbe in assenza di ostruzionismo.
La minoranza credo sia disponibile - così almeno ha proposto - a ritirare l'ostruzionismo
anche sul secondo provvedimento, a condizione che oggi venga solo illustrato e nella
seduta di domani discusso e votato.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Ringraziamo l'Assessore per le informazioni.
Quindi la proposta di deliberazione n. mecc. 201303939/024 verrà discussa domani in
Consiglio Comunale e viene annunciato il ritiro di eventuali emendamenti.
La proposta di deliberazione n. mecc. 201303940/024 viene discussa adesso e verrà
votata in quanto vengono ritirati gli emendamenti.
Le altre due deliberazioni a pagina 11, n. mecc. 201304327/013, "Tributo comunale sui
rifiuti e sui servizi. Approvazione piano finanziario per l'anno 2013", e n. mecc.
201304619/013 "Tributo comunale sui rifiuti e sui servizi. Approvazione tariffe per
l'anno 2013", verranno trattate lunedì prossimo.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)