Città di Torino

Consiglio Comunale

Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Lunedì 3 Giugno 2013 ore 10,00
Paragrafo n. 4
INTERPELLANZA 2013-02233
"DEHORS IN PIAZZA SANTA GIULIA" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MAGLIANO IN DATA 16 MAGGIO 2013.
Interventi

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Passiamo alla discussione dell'interpellanza n. mecc. 201302233/002, presentata in
data 16 maggio 2013, avente per oggetto:

"Dehors in piazza Santa Giulia"

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
La parola, per la risposta, all'Assessore Curti.

CURTI Ilda (Assessore)
In merito all'interpellanza sui dehors in piazza Santa Giulia, preciso, innanzitutto,
come funziona il processo autorizzativo.
Il Regolamento Comunale n. 287 individua gli indirizzi generali per la collocazione
dei dehors nelle varie zone della Città; in particolare, l'articolo 4 disciplina
l'ubicazione e le dimensioni dei dehors e prevede, al comma 1, che i dehors siano
installati garantendo la maggiore attiguità possibile all'esercizio.
Sempre nell'articolo 4 si consente l'occupazione di spazi limitrofi entro il limite
complessivo del 30% in più, rispetto alla proiezione dell'esercizio. Questo, quindi, è
il massimo possibile concedibile, previo assenso scritto dei titolari degli esercizi
limitrofi e dei condomìni adiacenti. Per ottenere il dehors, quindi, è necessario avere
il nullaosta dei condomìni e degli esercizi adiacenti. Questa percentuale può essere
elevata al 40%, invece del 30, negli spazi pedonali aperti.
Inoltre, sempre nello stesso articolo 4, si prevede che negli ampi spazi pubblici o di
uso pubblico, come larghi, piazze, parchi e giardini, non siano previsti limiti specifici
e l'occupazione deve essere valutata dai Servizi competenti, in sede di rilascio
dell'autorizzazione.
In osservanza, quindi, di questa normativa, la Commissione Comunale competente
(la Commissione dehors), dopo aver acquisito i pareri di tutti i Servizi competenti
(Arredo Urbano, Viabilità, Urbanistica Commerciale Integrata e Gestione del Verde -
nel caso in cui la domanda si riferisca ad aree verdi -) si è pronunciata, in questo
caso, favorevolmente al posizionamento in piazza Santa Giulia dei dehors che adesso
vengo ad elencare e che comprendono necessariamente tavoli e sedie, in quanto
facenti parte del progetto presentato per l'esame della Commissione.
In piazza Santa Giulia e vie limitrofe sono presenti e autorizzati un dehors
continuativo (concesso il 16 dicembre 2011 e valido per 5 anni, fino al 15 dicembre
2016) e una superficie concessa di 10,26 metri quadrati. Il canone del 2013 è di
1.031,00 Euro, rateizzato in 3 rate (le prime 2 regolarmente pagate e l'ultima con
scadenza al 31 agosto 2013); tutti i pagamenti precedenti risultano regolari.
I permessi dei dehors stagionali vengono rilasciati dalla Circoscrizione, quindi in
questo caso dalla Circoscrizione 7. I permessi dei dehors continuativi sono centrali,
mentre quelli degli stagionali sono concessi dalla Circoscrizione, previo parere della
Commissione dehors. In piazza Santa Giulia 11, che è di 32 metri quadrati (di cui 12
in piazza Santa Giulia e 20 in via Giulia di Barolo, fronte vetrine), ce ne sono 2
stagionali mobili in area mercatale. Il canone di questo dehors stagionale è di 491,00
Euro, oltre a 118,00 Euro per la TARSU e il pagamento è stato interamente effettuato
il 3 aprile 2013, prima di ritirare la concessione. Per quanto riguarda il dehors
stagionale mobile in area mercatale in via Giulia di Barolo 48, che occupa una
superficie di 42 metri quadrati, il canone è di 861,00 Euro e oltre 225,00 per la
TARSU; anche in questo caso il pagamento è avvenuto interamente all'atto del ritiro
della concessione.
Infine, vi è un dehors stagionale mobile, in area mercatale, di 20 metri quadrati,
ancora in attesa di parere della Commissione tecnica, che non è ancora stato
rilasciato.
Questi, quindi, sono quelli autorizzati.
Sono stati fatti dei controlli. La Polizia Municipale ha fatto una relazione in cui dice
che gli accertamenti fatti dalla Sezione Territoriale 7 evidenziano che non sono
presenti sulla piazza Santa Giulia - così come detto poc'anzi - dehors fissi, bensì 2
dehors stagionali mobili, con apertura serale e notturna, riconducibili a 2 esercizi di
somministrazione e un altro, sempre stagionale, ubicato in via Giulia di Barolo.
A seguito dell'ultimo controllo, effettuato il 30 maggio, la società titolare di una
delle autorizzazioni in piazza Santa Giulia è stata sanzionata, perché occupava una
superficie di 42 metri quadrati, invece dei 32 autorizzati. L'altra occupazione è
risultata regolare.
In ogni caso, la Polizia Municipale comunica che, analogamente a quanto accaduto
nel 2012, sta procedendo alla verifica e al controllo di tutte le autorizzazioni di
dehors stagionali e permanenti presenti sul territorio, per verificare sia che ci sia
l'autorizzazione sia la conformità dell'effettiva occupazione, rispetto a quanto è stato
autorizzato. In questo caso, la competenza è della Sezione Territoriale 7 che fa
riferimento alla stessa Circoscrizione 7.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
La parola al Consigliere Magliano.

MAGLIANO Silvio
Ringrazio l'Assessore ed è un ringraziamento non formale, anche per i dati forniti
che sono assolutamente puntuali. Se ho capito bene, i dehors stagionali sono quelli
che vengono autorizzati dalla Circoscrizione 7 su parere di una Commissione che è
centrale, ma comunque vengono autorizzati da loro; invece, per quanto riguarda i
continuativi, si tratta di materia nostra.
Vorrei sapere se è possibile conoscere i nominativi dei soggetti che hanno fatto
queste richieste, così come il nominativo della realtà che è stata sanzionata (penso
che ci sia e che non sia neanche sottoposto a privacy, perché sono atti pubblici).
Inoltre, vorrei sapere se esiste la possibilità di capire meglio, in un secondo
momento, alla luce del quadro che lei ha fatto, perché, di fatto, ci troviamo ad avere
in piazza Santa Giulia un dehors stagionale e nella via…Solo per capire a che cosa ci
riferiamo, perché lì c'è la piazza, dove di solito viene fatto il mercato, e poi c'è la via
che collega in corso Regina e nell'altra ci sono degli altri dehors. Magari dopo
acquisirò... (INTERVENTO FUORI MICROFONO)… che è Giulia di Barolo,
esatto. Quindi, la mia interpellanza era solo su quello spazio e, se poi mi fornirà i
dati, sarò più preciso.
Ho presentato questa interpellanza, perché, evidentemente, non si tratta di dehors
fissi - come ben sa l'Assessore -, per cui delimitati da una struttura, ma sono dehors
che vengono messi con tavoli e sedie e, passando spesso di lì, mi rendo conto che
questi tavoli e queste sedie aumentano di numero, ma il disagio è dato anche dalla
conformazione degli avventori che si spostano, si allargano e, ormai, si è presa
questa strana abitudine (magari sarà mia cura fare delle foto, tutelando
evidentemente la privacy degli avventori) di sedersi per terra. In quella zona lì
(chiaramente non dipende dall'Assessore, perché non fa la babysitter dei nostri
cittadini) c'è questa modalità per cui, finito il dehors, i ragazzi si accampano per terra
e diventa veramente difficile passare. Sfortunatamente, una sera è passata una
persona con una carrozzina e, avendo lì - non so se l'Assessore ha presente - anche le
catene che dividono proprio per non far passare le macchine (perché se è pedonale, lo
deve essere a tutti gli effetti), ci si trova di fatto questa barriera umana per cui la
situazione diventa un po' complessa.
Il dato è che sia per gli stagionali che per i continuativi ci deve essere anche il parere
dei cittadini residenti e degli altri esercizi commerciali. (INTERVENTO FUORI
MICROFONO). Dei condomini, sì. Del condominio afferente, più quello degli altri
esercizi commerciali. Se l'Assessore mi fornirà i dati, li potrò acquisire e, per il resto,
mi ritengo assolutamente soddisfatto.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
L'interpellanza è discussa.
L'Assessore Curti fornirà le informazioni richieste direttamente al Consigliere
Magliano.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)