Cittą di Torino

Consiglio Comunale

Cittą di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Lunedì 11 Marzo 2013 ore 10,00
Paragrafo n. 6
INTERPELLANZA 2013-00821
"VAL DELLA TORRE" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE LIARDO IN DATA 21 FEBBRAIO 2013.
Interventi

LEVI Marta (Vicepresidente)
Passiamo alla discussione dell'interpellanza n. mecc. 201300821/002, presentata in
data 21 febbraio 2013, avente per oggetto:
"Val della Torre"

LEVI Marta (Vicepresidente)
La parola, per la risposta, all'Assessore Gallo.

GALLO Stefano (Assessore)
L'interpellanza sostanzialmente chiedeva conto rispetto a delle tribune relative
all'impianto Val della Torre.
In modo molto semplice, ma anche molto chiaro, sostanzialmente risulta dagli Uffici
che la tribuna installata presso l'impianto di calcio Val della Torre non è stata
autorizzata dalla Città, quindi in questo momento sostanzialmente è stata descritta
come "inutilizzabile".
Questo è stato comunicato sia alla Circoscrizione, sia al concessionario con delle
lettere ufficiali scritte - che poi posso anche lasciarle in copia -, sostanzialmente
poiché non è stato trasmesso il certificato di idoneità statica a cura del tecnico
abilitato; tale certificato permetterebbe l'uso fino a 100 spettatori.
Al Servizio Edilizia Sportiva non è mai stata presentata alcuna richiesta di
autorizzazione all'installazione e quindi non si è a conoscenza, come Città, rispetto a
quale ditta e con quale modalità sia stata installata. Questo è il motivo per cui non è
stata data l'autorizzazione all'utilizzo.
Il divieto di utilizzo della tribuna è stato comunicato al Direttore della Circoscrizione
5 più di una volta.
Questo è quanto.

LEVI Marta (Vicepresidente)
La parola al Consigliere Liardo.

LIARDO Enzo
Io ho una tesi, che porto avanti da tanto tempo, per quanto riguarda l'andamento
amministrativo di questa Città negli ultimi vent'anni. Quello che in maniera onesta e
un po' dimessa ha detto l'Assessore (chiedo scusa, Assessore) è frutto di tutta una
serie di situazioni che all'interno del Comune vanno avanti da tempo.
Io sono basito. Adesso non voglio fare dell'esibizionismo gratuito, però mentre noi
dobbiamo giustificare anche l'acquisto di una rosa, per un'iniziativa del Comune (qui
c'è il dottore che in maniera molto diligente effettua il proprio lavoro), qualcuno si
prende l'iniziativa di montare una tribuna senza che il Comune abbia dato
l'autorizzazione. Non solo, non la fa certificare. Vorrei capire cosa sta succedendo.
Questo è un fatto estremamente grave.
Io penso che ormai qualcuno abbia interpretato che il Comune sia proprietà privata.
Il Comune è proprietà di tutti. Ormai, Assessore, è entrata nella mentalità di alcuni,
che sono collaterali a chi governa, che possono fare quello che vogliono. Non è così.
Voglio anticipare anche una cosa, perché mi sto innervosendo. Qualcuno ha pensato
che il Campus è di proprietà di qualche famiglia. Non esiste, Assessore. È così, non
sto dicendo menzogne. Un rappresentante di una Chiesa evangelica era interessato a
coprire quello spazio, per accumulare vestiti, e quando ha chiesto quando sarebbe
stato messo a bando l'hanno guardato brutalmente. Posso far venire questo pastore
evangelico a testimoniare. Questa è una realtà che deve finire.
Uso questi toni, perché - confido sull'onestà intellettuale e morale dell'Assessore -
bisognerebbe chiamare i giornali e dirgli che hanno montato una tribuna, non hanno
chiesto l'autorizzazione e tra l'altro non hanno la certificazione. Ma adesso verrà
utilizzata questa tribuna, non penso che sia libera e non ci si possa salire.
Questo è frutto (lo denunciavo già quando ero in Circoscrizione) di una società che
pensa di fare tutto quello che vuole, perché gli è stato concesso tutto e di più, anche
terreni in erba sintetica, che costano migliaia di Euro; mentre i Servizi Sociali non
riescono a dare risposte perché non hanno risorse economiche. Questa è una
situazione che deve finire.
Comunque, ringrazio l'Assessore. Adesso vorrei capire gli sviluppi di questa
situazione. Chiedo inoltre all'Assessore se può fornirmi la documentazione.
Chiedo scusa all'Assessore e all'Aula per i toni.

LEVI Marta (Vicepresidente)
La parola, per una breve replica, all'Assessore Gallo.

GALLO Stefano (Assessore)
Intanto confermo che l'impianto Campus è stato formalmente invitato dalla
Circoscrizione a procedere a bando nuovamente; questo lo lascio a verbale, perché
essendo un impianto di competenza circoscrizionale, noi possiamo solamente
invitarli a procedere a questa esternalizzazione.
Per quanto riguarda, invece, questa situazione che abbiamo discusso, gli Uffici
dell'Edilizia Sportiva hanno ovviamente avuto di nuovo mandato di sentire la
Circoscrizione, tenendo presente che in una lettera proprio del dirigente dell'Edilizia
Sportiva si intimava che se la società non procedeva in tempi brevi, la tribuna
sarebbe stata smontata. Consegnerò questa documentazione al Consigliere, essendo
completamente pubblica (All. n. ).
Adesso verificheremo di nuovo come mai non è stato fatto né l'uno, né l'altro e
ovviamente darò notizia al Consigliere Liardo.

LEVI Marta (Vicepresidente)
La parola al Consigliere Liardo.

LIARDO Enzo
I tempi brevi sono già trascorsi. Perciò vediamo i prossimi sviluppi, che dovrebbero
essere immediati, perché se ci prendiamo la licenza di fare tutto quello che vogliamo
e poi veniamo dimenticati dalle autorità, allora questo non va bene. Grazie
Assessore.

LEVI Marta (Vicepresidente)
L'interpellanza è discussa.
Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)