Cittą di Torino

Consiglio Comunale

Cittą di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Lunedì 4 Marzo 2013 ore 10,00
Paragrafo n. 24
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-07345
P.E.E.P. ZONA E/9 LOTTO 28/A - VIA TINTORETTO N. 1 - FERROVIE DELLO STATO ITALIANE S.P.A. E RFI S.P.A. - CONVENZIONE EDILIZIA PER LA CONCESSIONE DEL DIRITTO DI SUPERFICIE IN DATA 19 DICEMBRE 1984. CONVENZIONE INTEGRATIVA/MODIFICATIVA. APPROVAZIONE.
Interventi

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Passiamo all'esame della seguente proposta di deliberazione n. mecc. 201107345/104,
presentata dalla Giunta Comunale in data 13 dicembre 2011, avente per oggetto:
"P.E.E.P. zona E/9 lotto 28/A - Via Tintoretto n. 1 - Ferrovie dello Stato Italiane S.p.A.
e RFI S.p.A. - Convenzione edilizia per la concessione del diritto di superficie in data
19 dicembre 1984. Convenzione integrativa/modificativa. Approvazione"

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Comunico che in data 26/02/2013 le competenti Commissioni hanno rimesso il provvedimento in Aula.
Posso confermare che non è più alla verifica contabile? (INTERVENTO FUORI
MICROFONO). Quindi, il documento non è più alla verifica contabile ed è presente in
Aula.
La parola, per l'illustrazione, all'Assessore Tisi.

TISI Elide (Assessore)
Questa è una proposta di deliberazione che non ha ricadute economiche dirette per la
Città. È una vicenda iniziata negli anni Ottanta, che ha previsto la realizzazione da parte
dell'allora azienda autonoma delle Ferrovie dello Stato di 60 appartamenti in edilizia
convenzionata destinati a dipendenti delle stesse Ferrovie. Successivamente, l'azienda
autonoma è diventata Ente Ferrovie dello Stato e poi Rete Ferroviaria Italiana S.p.A., a
cui ha trasferito tutti i debiti, i crediti e le proprietà dell'originaria azienda autonoma, tra
i quali anche questa proprietà immobiliare, realizzata con convenzione, di 60
appartamenti.
Successivamente, ai sensi della Legge n. 530, 45 di queste unità immobiliari sono state
vendute, secondo i requisiti stabiliti dalla Legge stessa, agli inquilini dipendenti delle
Ferrovie.
Sono rimasti in sospeso 15 dei 60 appartamenti, per i quali oggi Ferrovie ci chiede
sostanzialmente l'autorizzazione a poter procedere alla vendita secondo delle
indicazioni di prezzo di vendita determinate sulla base anche di un principio di equità
rispetto a quelli precedentemente venduti e a seguito anche di accordi stabiliti a livello
sindacale con le rappresentanze dei lavoratori stessi.
Quindi, con questa deliberazione si autorizza Ferrovie a procedere alla vendita di questi
residui 15 appartamenti agli attuali inquilini dipendenti di Ferrovie dello Stato.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Non essendoci altre richieste di intervento, pongo in votazione la proposta di
deliberazione:
presenti 21, astenuti 1, favorevoli 20.
La proposta di deliberazione è approvata.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Pongo in votazione l'immediata eseguibilità del provvedimento:
presenti 21, favorevoli 21.
L'immediata eseguibilità è concessa.
Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)