Cittą di Torino

Consiglio Comunale

Cittą di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Lunedì 4 Marzo 2013 ore 10,00
Paragrafo n. 12
INTERPELLANZA 2013-00612
"MURAZZI OCCUPATI: CHI PAGA? SONO STATI MULTATI COME I LOCALI?" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MARRONE IN DATA 7 FEBBRAIO 2013.
Interventi

MAGLIANO Silvio (Vicepresidente)
Passiamo alla discussione dell'interpellanza n. mecc. 201300612/002, presentata in data
7 febbraio 2013, avente per oggetto:
"Murazzi occupati: chi paga? Sono stati multati come i locali?"

MAGLIANO Silvio (Vicepresidente)
La parola, per la risposta, all'Assessore Tedesco.

TEDESCO Giuliana (Assessore)
Ribadisco quello che ho detto per quel che riguarda i centri occupati. Quindi, anche per
il monitoraggio dei centri sociali che sono presenti su tutto il territorio (e tra questi
rientra il CSA Murazzi, sito presso le arcate 25-27), il loro monitoraggio è demandato
alle Forze di Polizia. C'è stata però un'azione importante della Polizia Municipale, su
delega del Pubblico Ministero Padalino, che è iniziata nell'agosto del 2012 e ancora
continua.
Quindi, in ordine alle richieste del Consigliere, non è stata accertata la presenza di alcun
dehors abusivo quando sono stati effettuati i controlli, ma neanche ora ovviamente; sono
però stati fatti degli accertamenti, sempre su delega della Procura e assieme all'ARPA,
soprattutto sulla disturbo prodotto dalle emissioni sonore.
Ovviamente sono state rilevate alcune cose, però ci sono delle indagini in corso; quindi,
al momento non sono pronta a riferirne, ma nel momento in cui verrà chiusa l'indagine
(credo che non ci manchi molto) non ho problemi a venire in Aula o in Commissione
per fornire il resoconto di quella che è stata questa lunga attività ai Murazzi, durata più
di sei mesi.

LEVI Marta (Vicepresidente)
La parola al Consigliere Marrone.

MARRONE Maurizio
Ringrazio l'Assessore per la risposta, anche perché la notizia delle indagini in corso è
una buona notizia, anche a tutela del patrimonio immobiliare della Città.
Però volevo chiedere anche una risposta rispetto a...

TEDESCO Giuliana (Assessore)
È vero, ho tralasciato il pezzo del patrimonio. Con deliberazione d'urgenza della Giunta
Comunale, approvata nel settembre del 1989, ratificata dal Consiglio Comunale il 13
novembre del 1989 ed esecutiva dal gennaio del 1990, venne approvata la concessione a
titolo gratuito (posso fornire al Consigliere copia di questa concessione) al centro
sociale CSA (Collettivo Spazi Metropolitani), nello spazio compreso tra le arcate dei
Murazzi 25-27.
Quindi, in esecuzione di questa deliberazione venne sottoscritto l'atto di concessione,
per la durata di tre anni, a far data dal 19 settembre del 1989. Quell'atto prevedeva che
tutte le utenze fossero poste a carico della concessionaria e che alla scadenza la
concessione stessa fosse rinnovabile, però non è mai stata rinnovata. Quindi, al
momento l'occupazione è senza alcun titolo.
Relativamente alle utenze, come dicevo prima, non ne risulta alcuna a carico della Città,
ma dal 1991 sono a carico del Comitato Collettivo Spazi Metropolitani.

LEVI Marta (Vicepresidente)
La parola al Consigliere Marrone.

MARRONE Maurizio
Ringrazio l'Assessore per la risposta, che a questo punto è completa a 360 gradi.
Visto che ci sono elementi di novità che ignoravo, la ringrazio a maggior ragione e le
chiedo se è possibile avere una copia di questo provvedimento, in modo da avere anche
un cartaceo. Mi ritengo più che soddisfatto.

LEVI Marta (Vicepresidente)
L'interpellanza è discussa.
Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)