Cittą di Torino

Consiglio Comunale

Cittą di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Lunedì 14 Gennaio 2013 ore 10,00
Paragrafo n. 23
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2012-05227
VARIANTE PARZIALE N. 274 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ARTICOLO 17, COMMA 7 DELLA L.U.R., CONCERNENTE L'IMMOBILE SITO IN TORINO, CORSO ORBASSANO 412. ADOZIONE.
Interventi

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Passiamo all'esame della seguente proposta di deliberazione n. mecc.
201205227/009, presentata dalla Giunta Comunale in data 23 ottobre 2012, avente
per oggetto:
"Variante parziale n. 274 al P.R.G., ai sensi dell'articolo 17, comma 7 della L.U.R.,
concernente l'immobile sito in Torino, corso Orbassano n. 412. Adozione"

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Comunico che in data 10/01/2013 la competente Commissione ha rimesso il
provvedimento in Aula.
Vi sono due emendamenti della Giunta.
La parola all'Assessore Curti.

CURTI Ilda (Assessore)
Si tratta di una Variante che interviene su un immobile di corso Orbassano, con una
superficie di circa 3.200 metri quadrati, già ristrutturato, riqualificato e riadattato
dalla proprietà e che fino al 2010 era locato a una concessionaria di multiservizi per
automobili.
In seguito al perdurare della crisi economica e della difficoltà di localizzarlo, con il
rischio che un immobile ristrutturato possa anche subire situazioni di degrado,
essendo vuoto, è stata chiesta una Variante esclusivamente di destinazione,
ampliando le possibilità di insediamento, senza nessun intervento né di ampliamento
né di aumento di cubatura. L'immobile, quindi, resta lo stesso, ma la Variante
prevede che possano localizzarsi attività di servizio alle attività produttive, compresa
la fitness, lo sport, parzialmente anche attività di somministrazione, in un'area
densamente utilizzata dai lavoratori delle imprese localizzate e che però ha una
carenza di servizi e di possibilità anche di ricreazione per i lavoratori stessi.
Quindi si tratta esclusivamente di una Variante che amplia le possibilità di
insediamento, anche ad attività di servizio e di terziario, che possono essere, in
qualche modo, un elemento di connessione sia per le attività esistenti, sia per quelle
che si potranno insediare nel futuro.
Per quanto riguarda i due emendamenti di Giunta, uno è relativo al parere sulla
compatibilità acustica del nostro Servizio Adempimenti Tecnico Ambientali e l'altro
è relativo al parere della Circoscrizione 2 la quale ha espresso parere favorevole
entro i termini.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
La parola al Consigliere Marrone.

MARRONE Maurizio
Chiedo scusa anticipatamente, nella misura in cui non sono stato presente alla
Commissione, però leggendo l'impegnativa, vedevo che - ovviamente l'espressione è
un po' tecnica - si chiede di passare da attività produttive "IN" ad attività area
normativa "MP".
In sostanza, si dice che si passa da attività produttiva a destinazione mista produttiva,
che è esclusa la residenza e che è ammesso l'insediamento di attività per la pratica
sportiva dei pubblici esercizi.
Vorrei capire, quindi, se il privato ha lasciato intendere che cosa esattamente farà in
quel luogo oppure no.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
La parola all'Assessore Curti.

CURTI Ilda (Assessore)
L'ipotesi, sulla quale si è costruito anche il provvedimento, è la possibilità che in
quel luogo possano localizzarsi, come dicevo prima, attività sportive, una palestra e
un servizio di ristorazione, anche finalizzato al fatto che i lavoratori di corso
Orbassano possano avere un luogo prossimo, al servizio del loro tempo libero.
L'ipotesi è questa, solo che la destinazione produttiva non consentiva l'insediamento
di attività di questo genere.
Rimane l'attività produttiva, però "IN", che significa un ampliamento e una
flessibilità maggiore nelle possibilità di insediamento.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
L'emendamento n. 1, presentato dall'Assessore Curti, recita:

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Non essendoci richieste di intervento, pongo in votazione l'emendamento n. 1:
presenti 24, favorevoli 24.
L'emendamento n. 1 è approvato.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
L'emendamento n. 2, presentato dalla Giunta Comunale, recita:

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Non essendoci richieste di intervento, pongo in votazione l'emendamento n. 2:
presenti 24, favorevoli 24.
L'emendamento n. 2 è approvato.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Non essendoci altre richieste di intervento, pongo in votazione la proposta di
deliberazione così emendata:
presenti 24, favorevoli 24.
La proposta di deliberazione è approvata

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Pongo in votazione l'immediata eseguibilità del provvedimento:
presenti 24, favorevoli 24.
L'immediata eseguibilità è concessa.
Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)