Cittą di Torino

Consiglio Comunale

Cittą di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Lunedì 15 Ottobre 2012 ore 10,00
Paragrafo n. 12
ORDINE DEL GIORNO 2012-05215
"10 PUNTI PER IL CONTRASTO ALLA TRATTA" PRESENTATO DAI CONSIGLIERI CENTILLO ED ALTRI IN DATA 11 OTTOBRE 2012.
Interventi

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Passiamo all'esame della proposta di ordine del giorno n. mecc. 201205215/002,
presentata dai Consiglieri Centillo, Levi, Tricarico, Genisio, Cassiani, Onofri e Curto
in data 11 ottobre 2012, avente per oggetto:
\"10 punti per il contrasto alla tratta\"

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Questa proposta di ordine del giorno è assegnata in Aula, ex articolo n. 93.
La parola al Consigliere Centillo.

CENTILLO Maria Lucia
Ho saputo che c'era qualche riserva nella Conferenza dei Capigruppo sul fatto che
avessimo chiesto l'articolo n. 93.
Voglio ringraziare il mio Capogruppo che ha tenuto la posizione, ma la richiesta
dell'articolo n. 93 era legata a due ordini di motivo: il primo, visto che il documento
nasce da quanto già fatto nell'ambito delle Commissioni congiunte, dove abbiamo
ospitato il Ministro Fornero, mi sembrava inutile fare un altro approfondimento in
Commissione, spendendo tempo e gettoni; il secondo, perché il 18 ottobre è la
giornata internazionale contro la tratta, quindi aveva senso poterla approvare oggi.
Se ci sono riserve, io non ho alcuna difficoltà a discuterla in Commissione. Volevo
dirlo e ringraziare chi, comunque, ha permesso di portarla in Aula.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
La parola al Consigliere Tronzano.

TRONZANO Andrea
Le riserve erano sicuramente mie e credo anche del Consigliere Scanderebech in
relazione al metodo, non al merito della questione, perché l'argomento è
assolutamente di rilievo e importante. Il metodo, invece - lo dico al Consigliere
Centillo -, è alquanto discutibile, nel senso che mi pare che all'interno della
Commissione della quale fa parte il Consigliere Scanderebech si fosse raggiunto un
accordo per portare avanti congiuntamente questo tipo di iniziativa.
Il Consigliere Centillo ha preso la palla al balzo, probabilmente con grande anticipo,
e ha portato avanti questa proposta di ordine del giorno.
La richiesta dell'articolo n. 93 è sicuramente utile ed importante in quest'occasione.
Chiederei di non abusarne, perché, oggettivamente, in alcuni momenti c'è un abuso
da parte del Consigliere Centillo nelle sue Commissioni di questo articolo n. 93.
In questo caso - ripeto - il metodo è sicuramente sbagliato; il merito è sicuramente
corretto. Pertanto, lascio all'Aula la decisione dell'articolo n. 93.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
La parola al Consigliere Lo Russo.

LO RUSSO Stefano
Credo che l'intervento in Aula del Consigliere Centillo avrebbe dovuto chiudere qui
la querelle della Conferenza dei Capigruppo di venerdì. Se così non è, male ha fatto
il Consigliere Centillo ad avere questo senso istituzionale di riportare la questione in
Commissione, avendo noi votato democraticamente in Conferenza dei Capigruppo.
Io credo che la questione sia da riportare nei corretti binari. L'intervento del
Consigliere Tronzano mi è parso un pochino fuori luogo dopo l'intervento a verbale
del Consigliere Centillo, che con senso istituzionale, anche come Presidente di
Commissione, ha deciso di riportare l'atto in Commissione.
Atteniamoci a questa decisione. Ringrazio il Consigliere Centillo che, a valle della
Conferenza dei Capigruppo e a valle della mia relazione in ordine alle motivazioni
addotte da lei e da altri Colleghi Capigruppo sull'inopportunità dell'articolo n. 93, ha
ritenuto lei stessa, peraltro senza alcuna mia sollecitazione in proposito, di riproporre
oggi in Aula il fatto di rimandare l'atto in Commissione.
Mi si permetta, ho trovato il suo intervento fuori luogo dal punto di vista politico-
istituzionale, in questi termini.
Dopodiché, per quanto ci riguarda, Consigliere Tronzano, e per la stima che ci lega
reciprocamente, direi di chiudere qui la questione.
Il Consigliere Centillo riporterà, come ha detto, l'atto in Commissione per la
discussione e chiederei al Presidente di procedere rispetto all'ordine dei lavori.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
La parola al Consigliere Tronzano.

TRONZANO Andrea
Sono d'accordo con il Consigliere Lo Russo. Ritengo che questa cosa sia
assolutamente utile. Mi assumevo solo le mie responsabilità di quanto detto in
Conferenza dei Capigruppo. Tutto qui.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
La ringrazio per il chiarimento.
Quindi, per questa proposta di ordine del giorno viene ritirato l'articolo n. 93 e viene
assegnata in Commissione Pari Opportunità, di concerto con la IV Commissione per
i Consiglieri Cervetti e Ventura.
Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)