Cittą di Torino

Consiglio Comunale

Cittą di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Lunedì 17 Settembre 2012 ore 10,00
Paragrafo n. 16
ORDINE DEL GIORNO 2012-04703
"CONVENZIONE DI ISTANBUL" PRESENTATO DAI CONSIGLIERI CENTILLO ED ALTRI IN DATA 13 SETTEMBRE 2012.
Interventi

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Pagina 6, paragrafo 9.
Passiamo all'esame della proposta di ordine del giorno n. mecc. 201204703/002,
presentata dai Consiglieri Centillo ed altri in data 13 settembre 2012, avente per
oggetto:
\"Convenzione di Istanbul\".

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Questa proposta di ordine del giorno viene inviata in Commissione Diritti e Pari
Opportunità... (INTERVENTO FUORI MICROFONO). Perché con la IV?

CENTILLO Maria Lucia
Scusi Presidente, abbiamo sempre trattato gli argomenti della tratta in IV
Commissione. (INTERVENTO FUORI MICROFONO). Sì, violenza e tratta. Lì si fa
riferimento a violenza di genere. La Convenzione di Istanbul parla di violenza
domestica e di tratta. È argomento della IV Commissione.
Va benissimo con la Commissione Pari Opportunità, però non può essere trascurata
la competenza della IV Commissione.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
La parola al Consigliere Genisio.

GENISIO Domenica
Credo che sia logico - non è neanche da mettere in discussione - che si tratta di una
proposta di ordine del giorno che dev'essere trattata in IV Commissione e nella
Commissione Diritti e Pari Opportunità. Senza ombra di dubbio, perché così è
sempre stato.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
La parola al Consigliere Ricca.

RICCA Fabrizio
Secondo me, sarebbe anche utile inserire la Conferenza dei Capigruppo, in quanto è
materia internazionale.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Sì, la competenza sulle convenzioni internazionali non è né della IV Commissione,
né della Commissione Diritti e Pari Opportunità, ma, giustamente, come richiamato
dal Consigliere Ricca, è della Conferenza dei Capigruppo.
Quindi, questa proposta di ordine del giorno viene assegnata in IV Commissione più
Commissione Diritti e Pari Opportunità, di concerto con la Conferenza dei
Capigruppo, per i Consiglieri Carbonero, Ricca, Cervetti, Nomis, Ventura e Bertola.
Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)