Cittą di Torino

Consiglio Comunale

Cittą di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Lunedì 23 Aprile 2012 ore 10,00
Paragrafo n. 25
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2012-01642
ISTITUZIONE TORINESE PER UNA EDUCAZIONE RESPONSABILE. RENDICONTO PER L'ESERCIZIO 2011. APPROVAZIONE.
Interventi

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Passiamo all'esame della proposta di deliberazione n. mecc. 201201642/007,
presentata dalla Giunta Comunale in data 3 aprile 2012, avente per oggetto:
"Istituzione Torinese per una Educazione Responsabile. Rendiconto per l'esercizio
2011. Approvazione".

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Comunico che in data 20/04/2012 la competente Commissione ha rimesso il
provvedimento in Aula.
È stato presentato un emendamento da parte della Giunta. Il Vicesindaco è presente
in Aula ed è disponibile a trattare questa proposta di deliberazione al posto
dell'Assessore Pellerino. (INTERVENTO FUORI MICROFONO). La parola al
Consigliere Ricca.

RICCA Fabrizio
Ritengo che l'assenza dell'Assessore sia assolutamente una mancanza di rispetto nei
confronti dell'Aula, visto che si tratta di un rendiconto che riguarda esclusivamente il
suo Assessorato.
Probabilmente, qualcuno penserà che il Vicesindaco sia il mio migliore amico, visto
che è nuovamente pronto a mettere una pezza. Ritengo che questo atteggiamento sia
un insulto nei confronti di un'Aula e di un Consiglio Comunale che lavorano.
Chiedo che l'esame di questa proposta di deliberazione venga rimandato, affinché
l'Assessore competente possa essere in Aula per discutere il suo provvedimento.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
La parola al Consigliere Tronzano.

TRONZANO Andrea
Vista l'assenza dell'Assessore Pellerino, mi unisco alla richiesta del Consigliere
Ricca di rinviare al prossimo Consiglio questa proposta di deliberazione, infatti,
credo che questo atto sia di sua competenza. Il Sindaco non è presente e solitamente
è lui che può sostituire gli Assessori quando sono assenti. Pertanto, chiedo la
sospensione di questa proposta di deliberazione e la calendarizzazione alla prossima
seduta.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
La parola al Consigliere Appendino.

APPENDINO Chiara
Anche io mi unisco alle richieste precedenti; ritengo che questa proposta di
deliberazione si debba, quanto meno, sospendere in Aula e, eventualmente,
potremmo votare per la sospensione in Aula, perché è abbastanza grave che
l'Assessore non sia presente per discutere un provvedimento totalmente di sua
competenza.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
La parola al Consigliere Scanderebech.

SCANDEREBECH Federica
Invito i Colleghi ad assentarsi dall'Aula nel caso venga posta in votazione questa
proposta di deliberazione, visto che l'Assessore non è neanche presente in Giunta.
Infatti, in questi giorni ho visto un po' di deliberazioni di Giunta e, puntualmente,
l'Assessore Pellerino era sempre assente anche in Giunta.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Vorrei far presente che l'Assessore aveva comunicato - e l'ho riferito alla
Conferenza dei Capigruppo - che sarebbe stata assente per un certo periodo. Il
Vicesindaco esercita le funzioni spettanti al Sindaco quando questi è assente ed è
necessario trattare questa proposta di deliberazione prima del Rendiconto Consuntivo
del Bilancio. È stato convocato un Consiglio per il 27 aprile, ma è sul Bilancio
Consuntivo.
La parola al Vicesindaco.

DEALESSANDRI Tommaso (Vicesindaco)
Essenzialmente, vorrei ripetere quanto diceva il Presidente. In linea di massima, è
vero che esiste la prassi che l'Assessore debba essere in Aula, però in questo caso
l'Assessore non c'è e non avrebbe potuto essere presente.
Come sapete, il Sindaco è via, ma il Vicesindaco, nel momento in cui questi non è
presente, svolge tutte le sue funzioni, per cui, in questo caso, non è un rattoppo, ma
svolgo la funzione istituzionale che viene prevista normalmente. Se fosse possibile
rinviare l'esame di questa proposta di deliberazione, lo farei ovviamente, ma,
siccome è propedeutica al Rendiconto che verrà discusso nel corso della seduta del
27 aprile, mi pare ragionevole pensare al fatto che tutti i Consiglieri abbiano la
possibilità di esprimersi nel merito rispetto a questo provvedimento, che è stato
discusso in Commissione fornendo anche tutti i dati, per cui avete tutti gli elementi
per votare.
Dopodiché, non ho altro da aggiungere, se non chiedere, per questa ragione, la vostra
comprensione.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Visto che non vi è l'accordo per rinviare questa proposta di deliberazione, la
trattiamo.
Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)