Cittą di Torino

Consiglio Comunale

Cittą di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Mercoledì 11 Aprile 2012 ore 18,00
Paragrafo n. 15
MOZIONE 2012-00381
(MOZIONE N. 29/2012) GESTIONE DEI SERVIZI COMUNALI CON PERSONALE DIPENDENTE DELLA CITTA' DI TORINO PRESENTATA DAL CONSIGLIERE SBRIGLIO IN DATA 25 GENNAIO 2012.
Interventi

MAGLIANO Silvio (Vicepresidente)
Passiamo all'esame della proposta di mozione n. mecc. 201200381/002, presentata
dal Consigliere Sbriglio in data 25 gennaio 2012, avente per oggetto:
"Gestione dei servizi comunali con personale dipendente della Città di Torino".

MAGLIANO Silvio (Vicepresidente)
Questa proposta di mozione è già stata discussa il 4 aprile 2012 in I Commissione,
più Conferenza dei Capigruppo.
Vi sono tre emendamenti dello stesso presentatore, pertanto, a questo punto,
chiederei al presentatore di illustrare la proposta di mozione e gli emendamenti ad
essa annessi.
La parola al Consigliere Sbriglio.

SBRIGLIO Giuseppe
Io non mi dilungo, anche perché questa mozione è stata discussa ampiamente in
Commissione, gli emendamenti vanno nella direzione di un recepimento espresso
dalla Giunta, quindi sono gli stessi emendamenti che l'Assessore Passoni ha espresso
in Commissione.
Questa mozione va nella direzione di massimizzare la gestione interna dei dipendenti
del Comune di Torino con la ricerca di una razionalizzazione, e anche di una
conoscenza delle potenzialità e delle motivazioni di undicimila dipendenti del
Comune.
Recepisco un ulteriore emendamento, che mi ha indicato l'Assessore Passoni. Nel
primo punto si chiede di modificare, anziché: "venga redatto un Piano pluriennale
finalizzato alla gestione diretta dei servizi attualmente esternalizzati", con: "venga
verificata la convenienza, in prospettiva pluriennale, della gestione diretta dei servizi
attualmente esternalizzati".

MAGLIANO Silvio (Vicepresidente)
Scusi Consigliere, ma questo emendamento lei non l'ha presentato alla Presidenza,
giusto?

SBRIGLIO Giuseppe
No, adesso lo sto presentando, su richiesta dell'Assessore Passoni. (INTERVENTO
FUORI MICROFONO). No, no, abbiamo discusso... è del momento.
Quindi dell'impegnativa leggendo la mozione, e in base al dibattito, chiaramente
chiedo il voto dei Colleghi.
Credo che sia un grosso passo avanti per il risparmio di questa Amministrazione,
soprattutto le motivazioni e l'utilizzo il più possibile e la conoscenza di tutte le
potenzialità dei dipendenti Comunali.

MAGLIANO Silvio (Vicepresidente)
Consigliere, la pregherei solo di portarmi l'emendamento, così lo posso illustrare
all'Aula, perché avremmo votato la mozione con un testo coordinato, perché gli
emendamenti erano fatti dallo stesso proponente della mozione, però essendoci...
(INTERVENTO FUORI MICROFONO). Saremmo in sede di votazione.
(INTERVENTO FUORI MICROFONO). Consigliere Greco, ho fatto una verifica
con gli Uffici. Se vuole intervenire. (INTERVENTO FUORI MICROFONO). Sì,
volevo solo prendere atto, stavo prendendo visione di un emendamento proposto dal
Consigliere Sbriglio e cercavo di spiegarlo all'Aula. Poi, se c'è la richiesta di numero
legale, procederemo, però date il tempo anche di leggere all'Aula gli emendamenti.
Quindi, l'emendamento n. 4 - scusate - l'emendamento n. 4, scusate un secondo, io lo
leggo, l'emendamento n. 4 al punto 1 dell'impegnativa sostituire: "venga redatto"
fino a "esternalizzati", con: "venga verificata la convenienza, in prospettiva
pluriennale, della gestione diretta di servizi attualmente esternalizzati". Okay?
Quindi, questo sarebbe l'emendamento. (INTERVENTO FUORI MICROFONO).
Non ho capito, Consigliere. (INTERVENTO FUORI MICROFONO). Allora, io le
rileggo l'emendamento, dopodiché è stata chiesta la verifica del numero legale, alla
quale procediamo.
L'emendamento n. 4 al punto 1 dell'impegnativa, sostituire: "venga redatto" fino a
"esternalizzati" con: "venga verificata la convenienza, in prospettiva pluriennale,
della gestione diretta dei servizi attualmente esternalizzati". Le è chiaro, Consigliere?
Consigliere, visto che l'ho riletto... (INTERVENTO FUORI MICROFONO).
Perfetto.
Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)