Città di Torino

Consiglio Comunale

Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Lunedì 17 Ottobre 2011 ore 10,00
Paragrafo n. 35
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-00903
CIRCOSCRIZIONE 5 - STUDIO UNITARIO D'AMBITO E PIANO ESECUTIVO CONVENZIONATO SUB-AMBITO 1 RELATIVI ALLE AREE DA TRASFORMARE PER SERVIZI AMBITI "4AA DE MARTIIS, 4AB BRUSA, 4Q TOSCANA" - APPROVAZIONE.
Interventi

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Passiamo all'esame della proposta di deliberazione n. mecc. 201100903/009,
presentata dalla Giunta Comunale in data 22 febbraio 2011, avente per oggetto:
"Circoscrizione 5 - Studio Unitario d'Ambito e Piano esecutivo convenzionato Sub-
Ambito 1 relativi alle aree da trasformare per servizi ambiti '4AA De Martiis, 4AB
Brusa, 4Q Toscana' - Approvazione".

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Comunico che in data 13/10/2011 la competente Commissione ha rimesso il
provvedimento in Aula.
Sono stati presentati tre emendamenti.
La parola all'Assessore Curti.

CURTI Ilda (Assessore)
Questa è una approvazione di una Variante che è stata discussa in Commissione. Gli
emendamenti sono l'acquisizione del parere favorevole della Circoscrizione e
l'acquisizione del parere del Settore Ambiente. La Variante prevede in realtà un
riordino, attraverso uno Studio Unitario d'Ambito, di una serie di isolati dietro Corso
Toscana, che il PRG definisce come aree da trasformare per servizi. In corso di
attuazione si sono rilevati alcuni contrasti tra le previsioni del PRG e le realtà di
fatto, configurabili come errori materiali, quindi si apportano delle lievi modifiche
alla perimetrazione dell'Ambito.
Sulla base della discussione avuta in Commissione e sulla base del parere della
Circoscrizione, ci sono due edifici che la Circoscrizione ha chiesto potessero non
essere demoliti, perché adibiti tramite bando a sede di Circoscrizione; nel caso in cui
la Circoscrizione non li utilizzi entro tre anni, i proponenti del Piano esecutivo di
costruzione sono tenuti a demolirli a spese loro. Abbiamo introdotto un
emendamento, concordato in Commissione, per cui nel caso in cui non si ritenga…

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Mi scusi, Assessore.
Consigliere Viale, possiamo capire che cosa sta facendo? Dal momento che nei
precedenti Consigli sono state fatte osservazioni su scritte da parte di qualche
componente della minoranza, pregherei gentilmente il Consigliere Viale di fare lo
stesso, ovvero di evitare di produrre scritte nei confronti di qualcuno o per qualcosa
che non siano consentite dal Regolamento.
Se gentilmente il Consigliere Viale si toglie la maschera. La ringrazio.
Prego, Assessore Curti.

CURTI Ilda (Assessore)
Come convenuto in Commissione, la Giunta presenta un emendamento in cui si dice
che nel caso in cui non si ritenga di demolire gli edifici interessati, il valore relativo
all'intervento di demolizione, stimato con apposita perizia giurata, verrà corrisposto
dal proponente alle casse della Città. Quindi, è l'emendamento che è stato convenuto
in seguito alla discussione in Commissione giovedì scorso.
Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)