Cittą di Torino

Consiglio Comunale

Cittą di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Lunedì 10 Ottobre 2011 ore 12,00
Paragrafo n. 7
INTERPELLANZA 2011-05072
"BROCHURE INFORMATIVA SU METROPOLITANA" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE BERTHIER IN DATA 26 SETTEMBRE 2011.
Interventi

RATTAZZI Giulio Cesare (Vicepresidente)
Passiamo alla discussione dell'interpellanza n. mecc. 201105072/002, presentata in
data 26 settembre 2011, avente per oggetto:

"Brochure informativa su metropolitana"

RATTAZZI Giulio Cesare (Vicepresidente)
La parola, per la risposta, all'Assessore Lubatti.

LUBATTI Claudio (Assessore)
Provando a emulare l'Assessore Lavolta, vedo di dare qualche risposta più precisa a
questa interpellanza.
La brochure è stata realizzata per l'inaugurazione del nuovo tratto di metropolitana
Porta Nuova - Lingotto, avvenuta il 6 marzo 2011. I contenuti sono stati condivisi e
gestiti da Infra.To e GTT, ovviamente insieme al nostro Assessorato.
Il costo relativo alla stampa, perché è l'unico costo reale avvenuto, poi spiegherò
perché, è pari a 7.550 Euro. La brochure è stata realizzata in 80.000 copie e
distribuita sostanzialmente il giorno dell'inaugurazione e nei giorni successivi,
presso tutte le stazioni delle fermate della metropolitana di GTT. Tramite i punti
informativi della Città, sono state distribuite alcune copie alle Circoscrizioni, ai
Centri servizi al cliente di GTT e presso i punti di ingresso alla metropolitana.
L'ultima parte è stata consegnata nel mese di settembre.
La stampa è stata realizzata dalla ditta Ideazione S.r.l., che è stata individuata a
mezzo di confronto tra quattro società di stampa del settore, utilizzando
sostanzialmente il costo che ha sostenuto GTT; mentre il lavoro dell'agenzia grafica
per la realizzazione dell'esecutivo è stato eseguito e pagato interamente da Infra.To.
Gli sponsor indicati nella brochure sono stati individuati da Infra.To a seguito di
preventivi e contatti con le aziende in questione. GTT non ha gestito nessun rapporto
con le società indicate nella brochure, quindi nessun rapporto con gli sponsor è
avvenuto tra GTT e Infra.To.
Se il Consigliere vuole conoscere il costo della realizzazione grafica da parte di
Infra.To, ho bisogno ancora di qualche giorno, perché Infra.To non mi ha ancora dato
l'informazione necessaria.

RATTAZZI Giulio Cesare (Vicepresidente)
La parola al Consigliere Berthier.

BERTHIER Ferdinando
A questo punto, non ho capito per quali motivi sono intervenuti i vari sponsor, se non
quello di essere pubblicati.
Ringrazio l'Assessore se riuscirà a darmi dei costi più precisi perché...
(INTERVENTO FUORI MICROFONO). Certo. Mi viene anche il sospetto che
80.000 pezzi siano ridicoli rispetto al flusso di turisti che c'è continuamente nella
nostra città. Inoltre, anche il tipo di distribuzione sul territorio dovrebbe essere più
radicale, ad esempio presso le edicole o a altri punti, perché se si trovano nelle
stazioni del metro, chi arriva al metro sa già che doveva andare lì e dove deve
andare.

RATTAZZI Giulio Cesare (Vicepresidente)
L'interpellanza è discussa.
Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)