Cittą di Torino

Consiglio Comunale

Cittą di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Mercoledì 28 Settembre 2011 ore 15,00
Paragrafo n. 7
MOZIONE 2011-05094
(MOZIONE 27/2011)"ACCORPAMENTO EMENDAMENTI ALLA DELIBERAZIONE MECC. 2011 03719/024 AVENTE AD OGGETTO 'BILANCIO DI PREVISIONE 2011. VARIAZIONI. I PROVVEDIMENTO. (EURO 13.304.339,00)'" PRESENTATA DAL PRESIDENTE FERRARIS E DAI CONSIGLIERI LO RUSSO ED ALTRI IN DATA 27 SETTEMBRE 2011.
Interventi

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Riprendiamo l'esame della proposta di mozione n. mecc. 201105094/002, presentata
dal Presidente Ferraris e dai Consiglieri Lo Russo, Rattazzi, Levi, Paolino, Nomis,
Ventura, Carretta, Centillo, Genisio, Tricarico, Alunno, Altamura, Grimaldi,
Muzzarelli, Sbriglio, Porcino, Viale, Curto, Moretti. Dell'Utri, Levi-Montalcini e
Cassiani in data 27 settembre 2011, avente per oggetto:
"Accorpamento emendamenti alla deliberazione n. mecc. 201103719/024 avente ad
oggetto 'Bilancio di Previsione 2011. Variazioni. I Provvedimento. (Euro
13.304.339,00)'".

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
La parola al Consigliere Carbonero.

CARBONERO Roberto
Mi riallaccio un po' a quanto ha detto il Consigliere Marrone, cioè gli emendamenti
sono stati fatti anche perché vogliamo che questo Comune mantenga le promesse
fatte in propaganda elettorale, quando ha parlato di trasparenza, quando ha parlato di
attenzione per i cittadini. Io, tanto per cambiare, parlo di nuovo come cittadino.
Prima di tutto vorrei rivolgere una battuta all'Assessore Passoni, cioè è impossibile
per chiunque di noi tradurre dal bilan-passoniano all'italiano quanto ci ha presentato
l'altro giorno, con assoluta urgenza, che bisognava immediatamente deliberare.
Questo è sbagliato, questo è l'atteggiamento contrario alla trasparenza.
Questo è il motivo per cui noi continueremo per questa strada, continueremo a fare
emendamenti di ostruzione tutte le volte che non ci sarà chiarezza.
In poche settimane ho visto comparire improvvisamente deliberazioni di urgenza
(un'urgenza dietro l'altra) mal spiegate, fatte di corsa. Capisco che è una
maggioranza ormai teleguidata dal direttore d'orchestra, che è costretta, anche se non
convinta, a votare tutto quello che gli viene detto di votare. Di qua non è così. Siamo
persone pensanti e pensiamo di fare il massimo per i cittadini, cercando la massima
chiarezza; non credo che questo sia un sopruso, noi chiediamo semplicemente che ci
vengano spiegate le cose che non sono capite.
Qui non c'è nessun tecnico di bilancio, nessun tecnico di bilancio pubblico, ma
siamo persone che rappresentano i cittadini e, come i cittadini, vogliamo capire ciò
che il Comune spende, incassa, gestisce e, a quanto pare, fino adesso non ha gestito
nel migliore dei modi, visti i risultati.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
La parola al Consigliere Bertola.

BERTOLA Vittorio
Innanzitutto confesso il nostro disagio, nel senso che il tema del Bilancio, delle casse
sempre più vuote di questa Città, è forse il tema fondamentale di questa Consiliatura
e confesso un po' di disagio nel vederlo ridotto ad una discussione su numeri legali,
non numeri legali, procedure, eccetera, senza riuscire, invece, ad andare nel
contenuto di questo problema.
Noi abbiamo fatto una scelta diversa da quella del Gruppo Lega Nord, quindi non
siamo andati a presentare 800 emendamenti ostruzionistici, ma non siamo
assolutamente soddisfatti anche di come la maggioranza - non solo di come
l'opposizione - ha affrontato il tema. Devo confessare, intanto, che siamo rimasti
basiti all'inizio, quando questa cosa è stata portata in una Commissione, inserita
all'ordine del giorno come uno dei due punti, in una mezz'ora, come se fosse una
cosa su cui bisognava semplicemente mettere un timbro sopra e farla andare avanti
senza nessuna discussione.
Di lì è nata (devo dire, anche all'interno della maggioranza) una discussione secondo
noi molto opportuna, che ha visto la richiesta di ulteriori informazioni, che sono state
fornite anche per iscritto e che non sono state di nuovo soddisfacenti. Quindi, i
chiarimenti richiesti su questi storni (che saranno anche, se volete, delle operazioni
dovute, di assestamento di Bilancio, ma comunque permettono poi di spendere questi
soldi in determinate cose) non sono stati assolutamente sufficienti.
Questo comporta anche la difficoltà nel discutere, perché a tutt'oggi credo che i
Consiglieri Comunali non abbiano veramente la contezza di cosa stiamo approvando
e di cosa verrà fatto di questi soldi una volta che saranno stati spostati su questi
Capitoli di Bilancio.
Quindi, naturalmente noi, in questo senso, non invidiamo i Consiglieri della
maggioranza, che si prendono la responsabilità di votarla senza, probabilmente, avere
le informazioni necessarie, però chiediamo che in futuro ci sia molta più chiarezza su
come vengono spesi i soldi di questa Città, perché, dalle interpellanze e dalle
richieste, non soltanto nostre, ma anche di tutti gli altri partiti di opposizione, e anche
di qualcuno della maggioranza, continuiamo a vedere che ci sono delle spese
assolutamente ingiustificabili, degli stipendi elevati, le famose questioni dei dirigenti,
degli staffisti, il portavoce del Sindaco, eccetera, per non parlare poi della politica
urbanistica e degli sprechi su tante altre questioni.
Per cui c'è bisogno di andare nel dettaglio di questo Bilancio. Purtroppo questa è
stata un'occasione persa per farlo.
Noi speriamo che, a partire dalle prossime variazioni di Bilancio, e poi naturalmente
nella discussione del Bilancio dell'anno prossimo, ci possa essere veramente la
possibilità di capire come vengono spesi questi soldi e da parte nostra ci impegniamo
a presentare interrogazioni ed interpellanze su alcuni di questi punti che vengono
decisi oggi, per andare a capire veramente, finché non saremmo soddisfatti, quali
spese stiamo approvando oggi.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
La parola al Consigliere Viale.

VIALE Silvio
Intervengo perché non mi piace essere preso in giro da nessuno. Quando il
Consigliere Carossa rivendica l'ostruzionismo come un diritto istituzionale e ha
dichiarato di aver presentato 600 emendamenti per fare ostruzionismo, poi è inutile
che il Consigliere Liardo ci dica che alcuni di questi emendamenti si potevano
discutere, perché altrimenti il Consigliere Carossa avrebbe potuto dire che tra i 700
emendamenti presentati, alcuni avrebbe voluto discuterli - indicandoli - e su quelli si
discuteva.
Allora, quando l'opposizione ha, come scopo statutario, il fatto di non rispondere
nemmeno all'appello iniziale e di aspettare, pur presenti, è immorale. Lo dico con
forza e credo che i cittadini lo debbano sapere, cioè è immorale che i Consiglieri
vengano in Consiglio Comunale, facciano la bella statuina e, qualora mancasse il
numero legale, non risulterebbero neanche presenti, perché in questo modo non
rispondono nemmeno...

CAROSSA Mario
(Intervento fuori microfono).

VIALE Silvio
Io non so chi sono "i miei" o "i tuoi", comunque...

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Per cortesia! Per cortesia, Consigliere Carossa!

VIALE Silvio
Una cosa è rispondere all'appello iniziale e due minuti dopo chiedere la verifica del
numero legale, inchiodando la maggioranza alla sua cosa, una cosa è regolarmente
risultare assenti sin dal primo minuto. Questo è davvero immorale ed invito
l'opposizione a riflettere, perché altrimenti è chiaro che fino adesso è tutto qua
dentro, io non ho difficoltà alla polemica pubblica su questo, perché mentre i
Consiglieri di maggioranza sono costretti a stare qua a sopportarsi qualunque
discussione e qualunque cosa, i Consiglieri di opposizione, facendo le anime belle,
entrano, escono, se ne vanno, stanno quanto vogliono e poi dicono: "Voi non ci
siete", quando loro dal primo minuto risultano assenti!

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
La parola al Consigliere Ricca.

RICCA Fabrizio
Voglio soltanto ricordare al Consigliere Viale che se stamattina fosse venuto in
Commissione, forse il numero legale non sarebbe saltato per assenza.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Non essendoci altre richieste di intervento... (INTERVENTI FUORI MICROFONO).
Abbiate pazienza, gli interventi sono conclusi. (INTERVENTI FUORI
MICROFONO). Invito a fare silenzio. (INTERVENTI FUORI MICROFONO.
Consigliere Viale, mantenga il suo contegno e la invito a non parlare più.
(INTERVENTI FUORI MICROFONO).
Non essendoci altre richieste di intervento... (INTERVENTI FUORI MICROFONO).
Non posso concedergli la parola. (INTERVENTO FUORI MICROFONO).
Consigliere Liardo, la prego di mantenere il contegno anche lei. (INTERVENTO
FUORI MICROFONO).
Non essendoci altre richieste di intervento... (INTERVENTI FUORI MICROFONO).
Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)