Cittą di Torino

Consiglio Comunale

Cittą di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Lunedì 26 Settembre 2011 ore 12,00
Paragrafo n. 31
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-01646
INTERVENTO DI R.U. IN TORINO PIAZZA DELLA REPUBBLICA 13 PER LA REALIZZAZIONE DI EDILIZIA RESIDENZIALE SOVVENZIONATA PER ANZIANI. LOTTO II C.O. 2410. RIAAPPROVAZIONE PROGETTO PRELIMINARE DI EURO 11.000.000,00 IVA COMPRESA. DEROGHE AL R.E., AVVIO PROCEDIMENTO FINALIZZATO ALLA DICHIARAZIONE DI PUBBLICA UTILITA'.
Interventi

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Passiamo all'esame della seguente proposta di deliberazione n. mecc.
201101646/047, presentata dalla Giunta Comunale in data 5 aprile 2011, avente per
oggetto:
"Intervento di R.U. in Torino Piazza della Repubblica 13 per la realizzazione di
edilizia residenziale sovvenzionata per anziani lotto II C.O. 2410. Riapprovazione
progetto preliminare di Euro 11.000.000,00 IVA compresa. Deroghe al R.E., avvio
procedimento finalizzato alla dichiarazione di pubblica utilità"

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Comunico che in data 22/09/2011 le competenti Commissioni hanno rimesso il
provvedimento in Aula.
La parola all'Assessore Tisi.

TISI Elide (Assessore)
Questa deliberazione, esaminata congiuntamente in II e IV Commissione, attiene a
un intervento di ristrutturazione ed edificazione di un edificio da realizzare in Piazza
della Repubblica, finanziato in parte sul "Programma Casa 10.000 alloggi", della
Regione Piemonte, su due bienni.
L'intervento ha come finalità quello di realizzare una struttura abitativa, quindi si
tratta di appartamenti di edilizia pubblica per anziani. Si realizzeranno 29
appartamenti da destinarsi ad anziani singoli o in coppia, ai quali verranno collegate
una serie di attività di domiciliarità leggera, volte a favorire la permanenza degli
anziani in questa struttura. Sono anziani ovviamente autosufficienti, che verranno
individuati sulla base del bando generale; all'interno della struttura stessa sarà
possibile realizzare anche dei servizi in collaborazione con delle organizzazioni di
volontariato.
L'intervento ha anche lo scopo di riqualificare l'area - l'edificio, in questo momento,
è ancora in parte fatiscente -, ma soprattutto di andare anche nella direzione di un
mix sociale, che mi sembra importante proprio in questo territorio, sul quale già
molto lavoro è stato fatto in questa direzione.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
La parola al Consigliere Bertola.

BERTOLA Vittorio
Volevo soltanto raccontare al Consiglio - perché forse a qualcuno è sfuggita - la
fantastica vicenda della finestra da 30.000 Euro; l'Assessore poi me l'ha spiegata e
ho compreso che le responsabilità del Comune in questa materia sono limitate.
Noi stiamo approvando una deliberazione che, oltre agli 11.000.000 Euro necessari a
costruire questa residenza, prevede 30.000 Euro per compensare un signore che ha
aperto una finestra abusiva esposta sul terreno su cui noi dobbiamo costruire. La
finestra è stata condonata qualche anno fa, quindi adesso lo dobbiamo compensare.
Adesso non vorrei entrare nella polemica, che già abbiamo fatto in Commissione, se
la responsabilità dell'aver condonato questa finestra sia del Governo che fa la legge o
del Comune che segue le pratiche ma non può evitare di condonare. Quindi, non mi
interessa la polemica politica; però credo che questo sia veramente un aneddoto che
fa capire come funzionano le procedure burocratiche in Italia.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
La parola al Consigliere Scanderebech.

SCANDEREBECH Federica
Solo per una dichiarazione di voto, in quanto gli Assessori hanno già sentito il mio
parere al riguardo in Commissione. Ho delle perplessità per quanto riguarda la
sicurezza, visto che si fa un centro per anziani in zona Porta Palazzo, quindi speravo
che ci fosse una maggiore attenzione al riguardo. Invece, mi è stato detto che per un
anziano non ci sono problemi a girare a Porta Palazzo.
Quindi, il mio voto sarà di astensione proprio per questo motivo.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
La parola al Consigliere Liardo.

LIARDO Enzo
Anch'io volevo unirmi alle perplessità sulla sicurezza, non ovviamente sulla
costruzione dell'edificio, perché è dovuta e doverosa.
Oltre all'insediamento di una struttura che porterà una sorta di ristrutturazione di una
piccola parte quell'area, di pari passo ci dovrebbero essere degli interventi anche per
risanare quella zona, affinché (come diceva il Presidente della Commissione e io
condivido) gli anziani, in quella porzione di territorio, possano socializzare
tranquillamente. Effettivamente, nelle aree mercatali e anche in altre zone, gli anziani
trovano un punto di socializzazione negli orari di maggior movimento, perché si sa
che gli anziani non escono alle due di notte per andare a divertirsi.
Quindi, anch'io mi allineo con quello che diceva il Consigliere Scanderebech, perché
se la situazione rimane tale e quale, qualche problema nella zona potrebbe esserci.
Ovviamente, se questo edificio può portare una serie di ristrutturazioni limitrofe,
allora sicuramente è anche una posizione valida. Per l'espressione del voto ci
consulteremo, perché non siamo in dichiarazione di voto.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
La parola all'Assessore Curti.

CURTI Ilda (Assessore)
Voglio soltanto chiarire, perché rimanga a verbale e senza polemica politica, che la
procedura di condono è un obbligo. Il condono, come ho già spiegato in
Commissione, viene deciso dallo Stato e il Comune deve applicare la legge. Quindi,
non è una questione né di arbitrio, né di polemica.
In questo caso, semplicemente una finestra abusiva è stata condonata nel 2003;
quindi, siamo doppiamente vittime, perché siamo costretti a risarcire un abuso che è
stato condonato da una legge dello Stato. Per cui da parte nostra non c'è arbitrio e
gradirei che rimanesse a verbale.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Non essendoci altre richieste di intervento, pongo in votazione la proposta di
deliberazione:
Presenti 34, astenuti 2, favorevoli 32.
La proposta di deliberazione è approvata.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Pongo in votazione l'immediata eseguibilità del provvedimento:
Presenti 34, astenuti 2, favorevoli 32.
L'immediata eseguibilità è concessa.
Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)