Città di Torino

Consiglio Comunale

Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Lunedì 21 Marzo 2011 ore 12,00
Paragrafo n. 38
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-00100
APPROVAZIONE DEL REGOLAMENTO DELLE AREE RISERVATE AI PRODUTTORI AGRICOLI NEI MERCATI CITTADINI.
Interventi

CASTRONOVO Giuseppe (Presidente)
Passiamo all'esame della seguente proposta di deliberazione n. mecc.
201100100/016, presentata dalla Giunta Comunale in data 18 gennaio 2011, avente
per oggetto:
"Approvazione del Regolamento delle aree riservate ai produttori agricoli nei
mercati cittadini"

CASTRONOVO Giuseppe (Presidente)
Comunico che in data 16/03/2011 la competente Commissione ha rimesso il
provvedimento in Aula.
Vicesindaco, vista l'assenza dell'Assessore Altamura, dobbiamo rinviare questa
proposta di deliberazione o attendiamo l'arrivo dell'Assessore?

DEALESSANDRI Tommaso (Vicesindaco)
Se il Consiglio la approvasse non sarebbe male…

CASTRONOVO Giuseppe (Presidente)
Però, in assenza dell'Assessore Altamura, è prassi consolidata procedere al rinvio.
La parola al Consigliere Giorgis.

GIORGIS Andrea
La prassi effettivamente è quella di disporre il rinvio, ma il senso della prassi è
quello di tutelare il Consiglio. Quindi, il motivo per cui si tende a rinviare la
trattazione di deliberazioni, senza l'esposizione dell'Assessore, è quello di tutelare il
Consiglio nella propria pretesa di vedersi illustrata la deliberazione.
In questo caso io, a nome del Consiglio e del Gruppo del Partito Democratico, le
chiedo, invece, di procedere all'approvazione, perché altrimenti, a causa di
un'assenza tecnica, un'assenza dovuta ad impedimento, a subirne un danno non
sarebbe tanto il Consiglio nelle sue prerogative, che ha già avuto modo di esercitare
nell'ambito delle discussioni in Commissione, ma gli stessi cittadini.
Quindi, a nome del Gruppo del Partito Democratico, chiederei di poter procedere alla
votazione.

CASTRONOVO Giuseppe (Presidente)
Allora, è vero che la prassi è sempre stata questa. È altrettanto vero che in alcune
occasioni, essendo presente il Sindaco, che, quindi, era in grado di rappresentare,
nella maniera più alta e degna, la Giunta nel suo complesso, chiedo al Sindaco se
intenda rappresentare la proposta dell'Assessore Altamura, qualora ci fossero
richieste di chiarimenti in Aula. Signor Sindaco, possiamo procedere alla trattazione
dell'argomento? (INTERVENTO FUORI MICROFONO). Sì. (INTERVENTO
FUORI MICROFONO). No, qualora ci fossero richieste di intervento, di intervenire
nel merito.
È stato presentato il seguente emendamento dall'Assessore Altamura:

CASTRONOVO Giuseppe (Presidente)
Questo emendamento recepisce, sostanzialmente, il parere delle Circoscrizioni.
Non essendoci richieste d'intervento, pongo in votazione l'emendamento:
Presenti 29, favorevoli 27, astenuti 2.
L'emendamento è approvato.

CASTRONOVO Giuseppe (Presidente)
Non essendoci richieste d'intervento, pongo in votazione la proposta di deliberazione
così emendata:
Presenti 32, favorevoli 30, astenuti 2.
La proposta di deliberazione è approvata.

CASTRONOVO Giuseppe (Presidente)
Pongo in votazione l'immediata eseguibilità del provvedimento:
Presenti 29, favorevoli 28, astenuti 1.
L'immediata eseguibilità è concessa.
Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)