Città di Torino

Consiglio Comunale

Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Giovedì 8 Aprile 2010 ore 12,00
Paragrafo n. 15
MOZIONE 2009-06667
(MOZIONE N. 21/2010) "RECUPERO E VALORIZZAZIONE DELLA MEMORIA INDUSTRIALE DELL'AREA OGGI CORRISPONDENTE ALLA COSIDDETTA "SPINA 3" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI SALINAS ED ALTRI IN DATA 15 OTTOBRE 2009."
Interventi

CASTRONOVO Giuseppe (Presidente)
Passiamo all'esame della seguente proposta di mozione n. mecc. 200906667/002,
presentata in data 15 ottobre 2009, avente per oggetto:
"Recupero e valorizzazione della memoria industriale dell'area oggi corrispondente
alla cosiddetta 'Spina 3'"

CASTRONOVO Giuseppe (Presidente)
La parola al Consigliere Salinas per l'illustrazione.

SALINAS Francesco
Il testo è abbastanza chiaro e non è - voglio precisarlo - un atto isolato, ma che si
radica in una sensibilità che questo Consiglio ha già manifestato in più occasioni,
riguardante la conservazione, nelle grandi trasformazioni che la città di Torino sta
vivendo, di una memoria, ormai, immateriale, dato che il territorio ha cambiato
profondamente volto in questi ultimi 15/20 anni, della memoria del lavoro, della
dimensione del fare, della fabbrica, cioè di tutta la storia che ha caratterizzato non
soltanto idealmente, ma anche fisicamente, materialmente la città di Torino durante
gli anni del Dopoguerra e del secolo scorso e che oggi risulta non più materialmente
presente e visibile.
Siccome riteniamo che questa parte di storia della città di Torino sia importante, da
tramandare alle nuove generazioni - si può già affermare che ci siano alcune
generazioni che quella città non l'hanno mai vista -, crediamo che la Città, mentre
conduce processi di trasformazione anche radicali (che noi valutiamo positivamente,
perché non crediamo che la Città debba essere un museo a cielo aperto di fabbriche
abbandonate), debba procedere anche valorizzando questa memoria, coltivandola.
Questa mozione ha una modestissima proposta come contenuto, cioè che nell'area
della "Spina 3" (quella, forse, che è stata trasformata più radicalmente in questi anni)
sia mantenuto il ricordo di cosa era quella zona con forme di installazione artistica,
con monumenti (usando un termine, forse, troppo ottocentesco).
Questo tipo di percorso la Città lo ha già affrontato e lo sta percorrendo, in particolar
modo legato alla conservazione ed alla memoria, tramite l'arte. Penso, in particolare,
al lavoro che l'Assessorato alla Cultura sta facendo con l'Accademia Albertina nella
zona di Barriera di Milano, proprio per portare giovani artisti a rappresentare la
memoria industriale di quella zona e ritengo che sia un esperimento che vada non
soltanto valorizzato, ma coltivato anche in forme come quelle proposte da questa
mozione.

CASTRONOVO Giuseppe (Presidente)
Vorrei solo mettere a verbale di aggiungere la mia firma a questa mozione.
La parola al Consigliere Carossa.

CAROSSA Mario
Vorrei solamente chiedere un chiarimento al Consigliere Salinas: ha già un'idea (di
massima, naturalmente) di cosa intende, nell'impegnativa, per "forme di interventi
per rappresentare la memoria storica…". Perché mi ritrovo pienamente su quanto è
previsto nella proposta di mozione, però, prima di votare favorevolmente, vorrei
capire qualcosa in più.

CASTRONOVO Giuseppe (Presidente)
La parola al Consigliere Salinas.

SALINAS Francesco
Rispondo con piacere al Consigliere Carossa. Io pensavo proprio al coinvolgimento
sottoforma di espressione artistica (e il testo della mozione lo rende - credo - chiaro);
per esempio, un monumento che rappresenti cos'era quella parte di quartiere, anche
con simboli, cioè pezzi della fabbrica, attestati materiali che ricordino la dimensione
del lavoro che si svolgeva in quegli spazi.

CASTRONOVO Giuseppe (Presidente)
Non essendoci altre richieste di intervento, pongo in votazione la proposta di
mozione:
Presenti 27, Favorevoli 25, Astenuti 2.
La proposta di mozione è approvata.
Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)