Cittą di Torino

Consiglio Comunale

Cittą di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Lunedì 8 Febbraio 2010 ore 12,00
Paragrafo n. 3
INTERPELLANZA 2010-00209
"SITUAZIONE BOCCIOFILA LIBERA "LE ALBERATE" ALL'INTERNO DEL PARCO GIUSEPPE DI VITTORIO" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE PETRARULO IN DATA 18 GENNAIO 2010.
Interventi

CASTRONOVO Giuseppe (Presidente)
Passiamo alla discussione dell'interpellanza n. mecc. 201000209/002, presentata in
data 18 gennaio 2010, avente per oggetto:
"Situazione bocciofila libera 'Le Alberate' all'interno del Parco Giuseppe Di
Vittorio"

CASTRONOVO Giuseppe (Presidente)
La parola, per la risposta, all'Assessore Sbriglio.

SBRIGLIO Giuseppe (Assessore)
In merito all'interpellanza in oggetto, il Consigliere Petrarulo mi chiede se siamo a
conoscenza di tale situazione.
Questa bocciofila è una delle tante realizzate dal Settore Verde Pubblico in occasione
della sistemazione dei giardini pubblici cittadini. Negli ultimi anni, in particolar
modo nell'ultimo decennio, questo Assessorato ha trasformato molte bocciofile
libere, realizzando un prefabbricato ad uso sede e dandole successivamente in
concessione ai bocciofili che hanno formato delle associazioni.
Il Consigliere mi chiede quali misure intendiamo intraprendere per superare la
problematica e quali tempistiche si prevedono per portare a compimento la
ristrutturazione.
Nei parchi e nei giardini delle Circoscrizioni sono presenti ancora molte bocciofile
libere, del tipo di questa indicata in oggetto; pertanto, compatibilmente con le
disponibilità di bilancio, si intende proseguire nella dotazione di prefabbricati ad uso
sede bocciofila nelle varie Circoscrizioni, proponendo nuovamente il programma
"Una bocciofila per ogni Circoscrizione".
Per quanto riguarda la copertura, si stanno valutando soluzioni tecniche
economicamente compatibili, ma tali interventi risultano comunque molto più
onerosi e meno prioritari rispetto alla dotazione di un prefabbricato con servizi e
locali per l'aggregazione degli anziani.
Questa è un po' la posizione che abbiamo nei confronti della città e delle varie
Circoscrizioni, però le bocciofile sono impianti a rilevanza circoscrizionale; quindi
sono le Circoscrizioni stesse che devono richiedere gli interventi, in base alle
indicazioni ricevute dai cittadini.
Di conseguenza, la Circoscrizione 9 dovrebbe indicarci come prioritario questo
intervento.
Inoltre, è importante capire se le persone che frequentano la Circoscrizione, e quindi
le bocciofile, sono interessate a costituirsi, o comunque ad assumersi degli oneri,
perché le bocciofile che vengono date in concessione, anche quelle molto semplici,
con il prefabbricato, devono comunque avere alcuni rapporti con la Città.
Quindi la proposta per la concessione deve partire dalla Circoscrizione, il Consiglio
Comunale poi chiaramente prosegue l'iter, ma poi si dovrà andare a firmare una
convenzione nella quale probabilmente ci sarà anche una divisione delle spese, una
parte di utenze a carico dei concessionari e una parte a carico della Città, rapporti che
potranno essere legati ad un canone, anche se minimo, di concessione.
A me non risulta che ci siano richieste in tale direzione presso il nostro Assessorato,
probabilmente sono arrivate alla Circoscrizione, quindi se la Circoscrizione ci dà
questo input, potremmo iniziare un percorso che porti alla risoluzione di questa
problematica.
Comunque, la ringrazio per la segnalazione relativa a quest'area.

CASTRONOVO Giuseppe (Presidente)
La parola al Consigliere Petrarulo.

PETRARULO Raffaele
Quanto da lei detto, naturalmente, è oggetto anche di documentazione, ma come lei
ben sa e come sanno molti che mi conoscono, quando faccio qualcosa mi documento,
perché la politica è fatta di chiacchiere, ma anche di documenti.
Lei ha ragione quando chiede alla Circoscrizione di dare delle indicazioni, ma la
Circoscrizione deve ottemperare a quanto chiedono i cittadini o che chiede
l'Assessorato, altrimenti l'Assessorato è secondario alla Circoscrizione, o la
Circoscrizione deve assecondare le linee guida dell'Assessorato allo Sport.
Quella bocciofila ha una frequentazione di oltre 100 persone, che arrivano anche a
triplicarsi durante l'estate.
Assessore, lei ha detto che si tratta di una segnalazione atipica, nel senso che cerca di
bypassare la Circoscrizione. Non è così. Le faccio delle ipotesi, ma poi ho la
documentazione che penso di fornirle. Sono state fatte quattro richieste per iscritto:
una in data 9 aprile 2003 alla Circoscrizione; una in data 10 agosto 2006 alla
Circoscrizione; una in data 19 febbraio 2008 all'Assessorato allo Sport, nel momento
in cui c'era un altro Assessore; un'altra in data 5 dicembre 2006 alla Circoscrizione.
C'è poi una risposta del 6 maggio 2008 del Difensore Civico, che dice che la cosa
potrebbe essere anche effettuata. Allora se nel 2001 il Presidente della Bocciofila, su
indicazione della Circoscrizione, aveva detto che poteva essere fatta una
concessione, e oggi, dopo sette/otto anni, cerchiamo ancora di capire chi deve farla,
dove e se la Circoscrizione è d'accordo, siamo fuori tema. Perché, dopo che sono
state fatte quattro richieste, la priorità immediata è "quella" bocciofila, ma non
perché la chiede il Consigliere Petrarulo, perché l'hanno chiesta quei cittadini, che
hanno tante indicazioni. Non accetto in quest'Aula che qualcuno mi dica che devo
andare ancora in Circoscrizione a chiedere, quando i coordinatori non hanno risposto.
Ci sono i cittadini, ci sono dei Consiglieri presenti e se dico bugie mi smentiscano.
La ringrazio per la sua attenzione. La priorità passa in base a questa documentazione,
non in base a chi chiede per primo se è amico di qualcun altro. Io non sono amico di
nessuno, forse, e non voglio essere amico di nessuno e non voglio nessun favore,
neanche se lei è del mio partito o di altri partiti.
Voglio che sia mantenuta la richiesta cronologica che viene fatta dai cittadini. I
cittadini hanno fatto questa richiesta nel 2001: io andrò a verificare se qualche altra
Circoscrizione ha ottenuto prima di loro quello che loro sperano da otto anni.
Le dirò di più: ci sono dei bagni pubblici che sono vergognosi, si stanno facendo loro
la manutenzione ordinaria. Non ce l'ho con lei, non ce l'ho con nessuno, però vorrei
che sia dato adito a chi lavora e a chi fa questo mestiere e a quei cittadini che
puliscono di essere considerati.
E se qualcuno ha sbagliato - Circoscrizione o altro - lo si va a riprendere e si torna
indietro.
Quindi, non mi ritengo soddisfatto delle risposte e vorrei che l'argomento tornasse in
Commissione.

CASTRONOVO Giuseppe (Presidente)
La parola all'Assessore Sbriglio, per una breve replica.

SBRIGLIO Giuseppe (Assessore)
Dalle indicazioni che ho avuto, tra l'altro è stato anche chiesto oggi al direttore se
erano arrivate richieste alla Circoscrizione e mi è stato fatto presente che non ve ne
erano.
Sono disponibile a discuterla in Commissione, ma anche a fare un incontro presso i
nostri uffici alla presenza del Presidente della Circoscrizione, del Coordinatore allo
Sport e di un rappresentante di questa bocciofila per capire quale può essere il
percorso da seguire.
Chiaramente, almeno per quanto mi riguarda, cerco di stabilire i rapporti anche in
base a quanto mi indica il Regolamento, il quale dice che debba essere seguito un
percorso che parte dalla Circoscrizione, come tutti gli impianti a rilevanza
circoscrizionale. E, soprattutto per quanto riguarda le bocciofile, devo avere una
proposta della Circoscrizione, perché me lo dice il Regolamento, e dovrei in un certo
senso fare una forzatura, andando in un ambito di competenza che non mi riguarda.
È chiaro che se la Circoscrizione mi indica un percorso, lo ritengo prioritario. Se la
Circoscrizione ritiene che quello sia un intervento opportuno, nel momento in cui ci
sarà una disponibilità di bilancio per poter intervenire su diverse Circoscrizioni dove
mancano queste tipologie di interventi, sicuramente seguiremo le indicazioni
forniteci, perché si tratta di esigenze dei cittadini.
Quindi, se vuole le indico questo percorso. (INTERVENTO FUORI MICROFONO).
Perfetto. Sono disponibile a fare questo tipo di percorso, però non mi è stata
formalizzata questa richiesta. Se la Circoscrizione, o comunque anche i
rappresentanti, faranno gli ulteriori solleciti, seguiremo questa indicazione.

CASTRONOVO Giuseppe (Presidente)
Rinviamo l'argomento in Commissione per gli approfondimenti, così come richiesto
dal Consigliere Petrarulo.
L'interpellanza è discussa.
Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)