Città di Torino

Consiglio Comunale

Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Lunedì 6 Luglio 2009 ore 15,00
Paragrafo n. 26

Comunicazioni del Consigliere Ferrante su "Votazione elettronica"
Interventi

CASTRONOVO Giuseppe (Presidente)
Durante la votazione della proposta di deliberazione non è apparso sullo schermo chi
è contrario.

FERRANTE Antonio
(Intervento fuori microfono).

CASTRONOVO Giuseppe (Presidente)
Il Presidente si è astenuto, è chiaro. Potete darmi la stampa della votazione, per
cortesia? (INTERVENTI FUORI MICROFONO). Il Consigliere Ferrante dice di non
aver partecipato al voto, quindi c'è stato un errore.
Questa è la votazione, però il Consigliere Ferrante dice a verbale che lui ha estratto la
scheda per non partecipare al voto. Quindi, il Consigliere Ferrante non è contrario,
ma non partecipa al voto. Facciamo un'annotazione a verbale: il Consigliere Ferrante
non intendeva votare e ha estratto la scheda.
La parola al Consigliere Levi-Montalcini.

LEVI-MONTALCINI Piera
Presidente, volevo farle presente che, tempo fa, le avevo scritto una lettera proprio su
questo tema, in riferimento al fatto che, se un Consigliere preme il pulsante di
presenza, non è più possibile non partecipare al voto. A questa lettera, mi era stato
risposto che, una volta che si preme il pulsante di presenza, si può votare "sì, no,
astenuto", ma non partecipare al voto non è più possibile. Se non si vuole
partecipare, non bisogna premere la presenza.
È un aspetto da chiarire una volta per tutte: o mettiamo a posto il sistema, oppure mi
sembra che qualcosa non funzioni.

CASTRONOVO Giuseppe (Presidente)
È evidente che c'è un problema di carattere tecnico che lei, già a suo tempo, aveva
sollevato.
Nel corso dell'estate, molto probabilmente, le postazioni di votazione verranno
sottoposte ad un'attività di manutenzione, e vedremo se questa anomalia può essere
evitata.
In ogni caso, la votazione è avvenuta. Prendiamo atto della dichiarazione del
Consigliere Ferrante, ma la votazione rimane così com'è.
La parola al Consigliere Ferrante.

FERRANTE Antonio
A questo punto, non sapendo di questo problema che ha posto il Consigliere Levi-
Montalcini, dichiaro il voto contrario. (INTERVENTO FUORI MICROFONO).
Se il Regolamento prevede che il mio voto non è valido, perché ho votato "no" e poi
ho tolto la scheda, mantengo il voto contrario. Il problema è risolto.

CASTRONOVO Giuseppe (Presidente)
Credo che questa dichiarazione chiuda la discussione, almeno dal punto di vista del
merito. C'è un voto contrario, che è quello del Consigliere Ferrante.
La parola al Consigliere Lo Russo.

LO RUSSO Stefano
Esprimo tutto il mio disagio rispetto a questo tipo di procedura, perché ricordo che,
proprio su questi tipi di problematiche, in alcune situazioni, noi abbiamo dovuto
sciogliere il Consiglio Comunale, a fronte di Consiglieri che a verbale dichiaravano
di avere premuto il tasto di votazione, ma che non era stato registrato.
Quindi, prendo atto che da oggi lei inaugura una nuova modalità di procedura…
(INTERVENTO FUORI MICROFONO). Nel momento in cui lei spiega che questa
estate verranno risolti i problemi tecnici alle postazioni di votazione elettronica,
deduco che questi problemi esistano. Quindi, da qui a quest'estate, nelle situazioni in
cui si dovessero verificare questi problemi, anche di mancanza del numero legale,
chiedo gentilmente di avere anche io la possibilità di verbalizzare il mio voto in un
secondo tempo.

CASTRONOVO Giuseppe (Presidente)
La parola al Consigliere Levi-Montalcini.

LEVI-MONTALCINI Piera
La motivazione che mi era stata data sulla correttezza dell'impostazione del sistema
informatico è che il voto elettronico sostituisce l'appello nominale. Quindi, se un
Consigliere risponde all'appello nominale, è la stessa azione che fa premendo il
pulsante. In quel momento, quindi, è presente e non può più non partecipare al voto.
Mi sembra che sia soltanto una questione da chiarire rispetto al comportamento dei
Consiglieri, ma che, una volta chiarita e definita, si possa accettare come regola.
Magari, all'inizio sarà una regola di difficile comprensione, perché si pensa che
premendo i tasti si possa cambiare la realtà, ma, invece, mi sembra una cosa corretta.

CASTRONOVO Giuseppe (Presidente)
La parola al Consigliere Cantore.

CANTORE Daniele
Chiedo scusa, ma non ho capito nulla di quanto è avvenuto, quindi, la pregherei, in
primis, di fare un ulteriore corso di formazione per noi Consiglieri e le propongo
un'altra cosa (che sono sicuro ci sarebbe arrivato da solo, conoscendola): siccome
non ho capito nulla di questa votazione, la prego di rifarla, perché sarebbe un
atteggiamento serio nei confronti del Consiglio Comunale e delle cose che io, pur
non capendo nulla, ho sentito. Il minimo sarebbe rifare la votazione, per poter
concedere ai Consiglieri Ferrante e Levi-Montalcini di esprimere la loro volontà fino
in fondo.
Se non rivotiamo, significa avete la coda di paglia. Siccome c'erano 31 Consiglieri
presenti, senza strumentalizzazioni di parte, ma rispetto ad una discussione durata un
quarto d'ora, Presidente, la prego di rifare la votazione. Tanto siete in maggioranza,
non c'è nessun problema.

CASTRONOVO Giuseppe (Presidente)
La votazione non si rifà, perché è assolutamente valida. Mi pare che le dichiarazioni
rese dal Consigliere Ferrante siano da cogliere, in quanto non ha modificato il suo
voto; è tutto nella normalità, anche grazie all'intervento del Consigliere Levi-
Montalcini. Non abbiamo stabilito nulla di nuovo, quindi, si procede normalmente.

CASTRONOVO Giuseppe (Presidente)
La parola al Consigliere Grimaldi.

GRIMALDI Marco
(Intervento fuori microfono).

CASTRONOVO Giuseppe (Presidente)
L'intervento del Consigliere Grimaldi non era sull'ordine dei lavori. Rimane
registrato a verbale. (INTERVENTI FUORI MICROFONO). Sto dicendo che, per
rendere regolare la votazione (in maniera tale che non ci siano contestazioni, come
avviene in questo caso), non togliete la scheda.
Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)