Cittą di Torino

Consiglio Comunale

Cittą di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Lunedì 30 Marzo 2009 ore 15,00
Paragrafo n. 8
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2008-09658
CIRCOSCRIZIONE 1- PROVVEDIMENTO DI VARIAZIONE AL P.R.G.-CORREZIONE ERRORI MATERIALI AI SENSI DELL'ARTICOLO 17, COMMA 8, LETTERA A) L.R. 56/1977 E S.M.I. - STUDIO UNITARIO DI RIORDINO E RELATIVO PIANO ESECUTIVO CONVENZIONATO PER L'ATTUAZIONE DEGLI AMBITI DI RIORDINO 13.4 GHIA,13.5 OSI OVEST E 13.6 OSI EST- APPROVAZIONE.
Interventi

COPPOLA Michele (Vicepresidente)
Passiamo all'esame della seguente proposta di deliberazione n. mecc. 200809658/09,
presentata dalla Giunta Comunale in data 30 dicembre 2008, avente per oggetto:
"Circoscrizione 1 - Provvedimento di variazione al PRG - Correzione errori
materiali ai sensi dell'articolo 17, comma 8, lettera a) LR 56/1977 e s.m.i. - Studio
Unitario di Riordino e relativo Piano Esecutivo Convenzionato per l'attuazione degli
Ambiti di Riordino 13.4 Ghia, 13.5 Osi Ovest e 13.6 Osi Est - Approvazione"

COPPOLA Michele (Vicepresidente)
Comunico che in data 12/03/2009 la competente Commissione ha rimesso il
provvedimento in Aula.
Ricordo che avevamo terminato la discussione di questa deliberazione e della
mozione n. mecc. 200901343/02, presentata dai Consiglieri Levi-Montalcini e
Ferraris ed avente stesso oggetto, essendo mozione di accompagnamento. Siccome
poi era venuto meno il numero legale durante la votazione degli emendamenti e,
precisamente, del n. 3, che era stato anche discusso, riprenderemo ora dall'analisi
degli emendamenti.
L'emendamento n. 3, presentato dall'Assessore Viano, recita:

COPPOLA Michele (Vicepresidente)
Non essendoci richieste d'intervento, pongo in votazione l'emendamento n. 3:
presenti 39, favorevoli 33, astenuti 6.
L'emendamento n. 3 è approvato.

COPPOLA Michele (Vicepresidente)
L'emendamento n. 4, presentato dall'Assessore Viano, recita:

COPPOLA Michele (Vicepresidente)
La parola al Consigliere Cugusi.

CUGUSI Vincenzo
Vorrei chiedere all'Assessore se gli errori (più o meno importanti, cioè da matita
rossa o blu, per intenderci) presenti nel testo della deliberazione siano stati recepiti
come emendamenti di Giunta, perché, forse, non ho guardato bene, ma non riesco
ancora a capire se abbiamo votato, o meno, quest'emendamento.

COPPOLA Michele (Vicepresidente)
La parola all'Assessore Viano.

VIANO Mario (Assessore)
Gli emendamenti sono, in parte, ricettivi del parere delle Circoscrizioni e, in parte, a
correzione dei piccoli rilievi emersi in sede di discussione in Commissione, quindi,
dovrebbero esserci, ma, in ogni caso, possiamo passarli in rassegna, se mi ricorda
quali siano; comunque, questo era esattamente l'intento degli emendamenti tecnici.

COPPOLA Michele (Vicepresidente)
Non essendoci altre richieste d'intervento, pongo in votazione l'emendamento n. 4.
L'emendamento n. 4 è approvato con il medesimo esito del precedente.

COPPOLA Michele (Vicepresidente)
L'emendamento n. 5, presentato dall'Assessore Viano, recita:

COPPOLA Michele (Vicepresidente)
Non essendoci richieste d'intervento, pongo in votazione l'emendamento n. 5.
L'emendamento n. 5 è approvato con il medesimo esito del precedente.

COPPOLA Michele (Vicepresidente)
L'emendamento n. 6, presentato dall'Assessore Viano, recita:

COPPOLA Michele (Vicepresidente)
Non essendoci richieste d'intervento, pongo in votazione l'emendamento n. 6.
L'emendamento n. 6 è approvato con il medesimo esito del precedente.

COPPOLA Michele (Vicepresidente)
L'emendamento n. 7, presentato dall'Assessore Viano, recita:

COPPOLA Michele (Vicepresidente)
Non essendoci richieste d'intervento, pongo in votazione l'emendamento n. 7.
L'emendamento n. 7 è approvato con lo stesso esito del precedente.

COPPOLA Michele (Vicepresidente)
L'emendamento n. 8, presentato dall'Assessore Viano, recita:

COPPOLA Michele (Vicepresidente)
Non essendoci richieste d'intervento, pongo in votazione l'emendamento n. 8.
L'emendamento n. 8 è approvato con il medesimo esito del precedente.

COPPOLA Michele (Vicepresidente)
Avendo terminato l'analisi degli emendamenti, passiamo alle dichiarazioni
conclusive di voto.
La parola al Consigliere Levi-Montalcini.

LEVI-MONTALCINI Piera
La mia è una ennesima dichiarazione di voto sarà un'approvazione di questa
deliberazione, anche se in Commissione ho avuto parecchie perplessità (uso questo
termine, anche se a Torino non è molto ben accetto) sul progetto presentato. Questa
progettazione è rimasta inalterata a partire dalle informative precedenti la
presentazione della delibera, anche se la Commissione, e io in particolare, avevamo
rivolto alcune richieste ai progettisti. Nell'ultima seduta di Commissione, questi
ultimi si sono presentati dicendo che non vi era altro modo di progettare per poter
ottenere un complesso che avesse una sua consistenza e che fosse anche "bello" alla
vista.
Poiché ritengo che non sia accettabile che uno studio di architettura faccia una simile
affermazione, avendo gli architetti il compito di modellare i volumi e di distribuirli in
vario modo proponendo delle alternative, devo confessare che l'ultima Commissione
mi ha lasciata abbastanza contrariata; ciononostante, per dovere, voterò questa
deliberazione.

COPPOLA Michele (Vicepresidente)
Non essendoci altre richieste d'intervento, pongo in votazione la proposta di
deliberazione così emendata:
presenti 39, astenuti 4, favorevoli 35, contrari nessuno.
La proposta di deliberazione è approvata.

COPPOLA Michele (Vicepresidente)
Pongo in votazione l'immediata eseguibilità del provvedimento.
L'immediata eseguibilità è concessa.
Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)