Cittą di Torino

Consiglio Comunale

Cittą di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Lunedì 3 Novembre 2008 ore 15,00
Paragrafo n. 4
INTERPELLANZA 2008-06558
"LOCALE NOTTURNO IN VIA S. PAOLO" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE COMUNALE CAROSSA IN DATA 13 OTTOBRE 2008.
Interventi

COPPOLA Michele (Vicepresidente)
Passiamo alla discussione dell'interpellanza n. mecc. 200806558/02, presentata in data
13 ottobre 2008, avente per oggetto:
"Locale notturno in Via San Paolo"

COPPOLA Michele (Vicepresidente)
La parola all'Assessore Borgogno, per la risposta.

BORGOGNO Giuseppe (Assessore)
La questione citata dall'interpellanza è stata segnalata sia alla Sezione Territoriale, che
al Contact Center della Polizia Municipale, attivato dal Nucleo di Polizia
Amministrativa, specializzato per questo genere di interventi.
Questo Nucleo, fino al termine dell'estate - quindi, fino a qualche settimana fa - ha
eseguito più controlli, accertando che l'attività è autorizzata, ma che da quest'ultima
derivava un'emissione di rumori assolutamente oltre il limite consentito dalla Legge.
Per questa ragione, al responsabile dell'attività è stata contestata una violazione a cui
corrispondeva una sanzione pecuniaria di 1.032,00 Euro, nonché un'ulteriore
violazione, ai sensi del Regolamento sull'inquinamento acustico.
Conseguentemente a questa seconda violazione, segnalata alla Divisione Ambiente,
quest'ultima ha emanato un'ordinanza con la quale è stato imposto al responsabile
dell'attività, di provvedere alla realizzazione di una serie di interventi che servissero a
ridurre l'emissione dei rumori.
Questa ordinanza fissava, come termine ultimo per la chiusura dei lavori, il 26 ottobre.
Ancora questa mattina ho verificato, con la Divisione Ambiente, che, a fronte di una
parte di lavori fatti e di un ulteriore progetto presentato - che sembrerebbe essere,
addirittura, migliore, rispetto a quanto prospettato dall'ordinanza - la Divisione
Ambiente ha concesso una proroga fino al 20 novembre - data entro la quale dovranno
essere terminati questi lavori; immediatamente dopo la loro conclusione, saranno attuate
le verifiche successive e, qualora, non siano stati eseguiti i lavori richiesti, ovvero
continuino queste emissioni di rumore particolarmente intenso, verranno poi adottati
altri provvedimenti, oltre a quelli già assunti.

COPPOLA Michele (Vicepresidente)
La parola al Consigliere Carossa.

CAROSSA Mario
Ringrazio l'Assessore. Naturalmente, come lei ben sa e come scrivevo
nell'interpellanza, oltre all'emissione di rumori molesti, sarebbe da tenere sotto
controllo ciò che sta "attorno" al locale. Ben vengano, quindi, e ne sono assolutamente
soddisfatto, questi lavori di insonorizzazione. Presumo - forse lei lo ha accennato - che
gli Uffici preposti, al termine dei lavori, effettuino dei controlli per rilevare l'efficacia
degli interventi praticati.
Chiederei, naturalmente, a lei - e, quindi, al Corpo di Polizia Municipale - di non
abbandonare la zona. È proprio lei ad insegnarmi che, in questi locali, i problemi non
riguardano solamente le emissioni di rumori molesti.
Questo è sicuramente un primo passo e io non posso che esserne soddisfatto.
Spero di non dover presentare altre interpellanze riguardanti questo stesso locale.

COPPOLA Michele (Vicepresidente)
L'interpellanza è discussa.
Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)