Città di Torino

Consiglio Comunale

Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Lunedì 12 Aprile 2021 ore 13,00
Paragrafo n. 22
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2021-09094
RATIFICA DELLA DELIBERAZIONE N. 165/2021: "BILANCIO DI PREVISIONE FINANZIARIO 2021/2023. VARIAZIONI. I PROVVEDIMENTO".
Interventi
SICARI Francesco (Presidente)
Possiamo iniziare con i nostri lavori dal punto n. 7, la deliberazione n. mecc. 202109094, che ha come oggetto:

“Ratifica alla deliberazione n. 165/2021:
“Bilancio di Previsione Finanziario 2021/2023. Variazioni. I Provvedimento”

SICARI Francesco (Presidente)
Lascio la parola all’Assessore Rolando per l’illustrazione del provvedimento. Prego.

ROLANDO Sergio (Assessore)
Grazie, Presidente. Buonasera a tutti i Consiglieri. Come già spiegato in I Commissione, la ratifica di questa delibera, che è stata adottata in via d’urgenza dalla Giunta, prevede di apportare al Bilancio di Previsione Finanziario variazioni che consentano di realizzare gli interventi programmati e di far fronte a nuove esigenze di gestione. Si ritiene opportuno procedere ad un incremento di maggiori spese richieste dai Servizi per euro 1.285.500, di cui 1.000.000 per manutenzione ordinaria del suolo e del verde e 150.000 per spese di progettazione del Servizio Area Edilizia Scolastica nell’ambito del finanziamento “React Eu” ed euro 135.500 per varie spese di funzionamento dell’Ente. Alle suddette maggiori spese corrispondono maggiori accertamenti in entrata per 184.021 euro, minori spese per 1.101.479 relative ad economie su capitoli vari di spesa tra cui il più rilevante è quello delle spese per le elezioni, che vengono ridotte di circa 700.000 euro dopo aver verificato i preventivi; questo a fronte delle elezioni amministrative del prossimo mese di settembre… ottobre. Inoltre, su richiesta del Corpo di Polizia Municipale in conto capitale vengono inserite in entrate e spesa, chiaramente in modo da avere una quadratura delle due partite, 981.421 euro per l’acquisto dei sistemi di videosorveglianza e dispositivi di protezione individuali denominati “Body-Cam”, contributo della Regione Piemonte. A seguito di queste variazioni sono state verificate da parte… con l’aiuto anche del Collegio dei Revisori, il permanere degli equilibri di bilancio; è allegato alla delibera il parere (incomprensibile) dell’Organo di revisione contabile. Alla luce di quanto sopra, si chiede a questo Consiglio di ratificare la delibera adottata in via di urgenza all’inizio del mese di marzo. Grazie.

SICARI Francesco (Presidente)
Grazie a lei, Assessore Rolando. Procediamo adesso con eventuali interventi nel merito della discussione del provvedimento. Non ci sono richieste di intervento. Procediamo allora con le dichiarazioni di voto dei Gruppi. Non ci sono dichiarazioni di voto. Allora, possiamo procedere con la votazione della deliberazione. Lascio quindi la parola al Vicesegretario Generale per procedere con appello nominale. Prego.

FERRARI Giuseppe (Vicesegretario Generale)
(Votazione per appello nominale).

SICARI Francesco (Presidente)
Vicesegretario.

FERRARI Giuseppe (Vicesegretario Generale)
Sì, ho visto. 21 con Napolitano e 4 astenuti. Giusto?

SICARI Francesco (Presidente)
Sì, assolutamente. Quindi 25 Consiglieri presenti e 21 voti a favore. Il Consiglio Comunale approva il provvedimento.
Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)