Città di Torino

Consiglio Comunale

Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Lunedì 21 Dicembre 2020 ore 13,00
Paragrafo n. 21
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2020-02853
IMPOSTA DI SOGGIORNO. NON APPLICAZIONE PER IL PRIMO TRIMESTRE 2021. MODIFICA ARTICOLO 12 COMMA 3 DEL REGOLAMENTO N. 349.
Interventi
SICARI Francesco (Presidente)
Quindi, come ho anticipato siamo al punto n. 7, lascio la parola quindi all’Assessore
Rolando per l’illustrazione della deliberazione n. mecc. 202002853/013. Prego, ne ha
facoltà.

ROLANDO Sergio (Assessore)
Sì, buonasera Presidente. Buonasera a tutto il Consiglio. Questa prima deliberazione
tratta, come dice l’oggetto, la non applicazione per il primo trimestre 2021 dell’Imposta
di Soggiorno, in continuità con quanto fatto nel corso del 2020. Quindi, prevede la
modifica dell’articolo 12, comma 3, dove recitava: “Per quanto riguarda il terzo e il
quarto trimestre la tassa non verrà applicata”, si riferiva al 2020, viene modificato con
un’aggiunta: “e il primo trimestre 2021 la tassa non verrà applicata”, questo
ovviamente, in funzione dell’evoluzione pandemica in atto, è stato il primo
provvedimento che toccherà l’anno prossimo. Grazie, Presidente.

SICARI Francesco (Presidente)
Grazie a lei Assessore Rolando. Io non ho richiesta di intervento e quindi procedo con
la chiusura dei termini per presentare ulteriori emendamenti e rinvio la discussione al
prossimo Consiglio.
Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)