Città di Torino

Consiglio Comunale

Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Lunedì 2 Novembre 2020 ore 13,00
Paragrafo n. 47
MOZIONE 2020-01201
(MOZIONE N. 44/2020) "CONDOMINI DURANTE L'EMERGENZA SANITARIA: L'AMMINISTRAZIONE INTERVENGA PER RINVIARE LE SCADENZE DEI PAGAMENTI DELLE UTENZE (RISCALDAMENTO E ACQUA)" PRESENTATA IN DATA 27 MAGGIO 2020 - PRIMO FIRMATARIO MAGLIANO. [Testo coordinato]
Interventi
SICARI Francesco (Presidente)
Procediamo allora con il punto 24, la proposta di mozione della Capogruppo Artesio, la
n. meccanografico n. 202001267/002 che ha come oggetto: “Ecobonus ATC”. È il
punto...

MAGLIANO Silvio
Scusi Presidente, non c’era...

SICARI Francesco (Presidente)
Sì ha ragione, ha perfettamente ragione.

MAGLIANO Silvio
Le chiedo scusa.

SICARI Francesco (Presidente)
No ha ragione, ha fatto bene a correggermi. Siamo al punto 23, la proposta di mozione
meccanografico n. 202001201/002 del Capogruppo Magliano, che ha come oggetto:

“Condomini durante l’emergenza sanitaria: l’Amministrazione intervenga per rinviare
le scadenze dei pagamenti delle utenze (riscaldamento e acqua).”

SICARI Francesco (Presidente)
È stato presentato anche un emendamento dal Consigliere Chessa. Lascio ora la parola a
lei, Capogruppo Magliano, per l’illustrazione dell’atto. Prego.

MAGLIANO Silvio
Sì, ma è molo semplice Presidente, è una mozione che chiede che l’Amministrazione
almeno per quanto riguarda le partecipate del Comune di Torino, questo vale in caso di
emergenza, si occupi di chiedere il rinvio, la procrastinazione delle scadenze per quello
che riguarda i condomini. Come sapete, durante l’emergenza sono state procrastinate
tutta una serie di misure, tutta una serie di scadenze legate alle utenze, però non si è
tenuto conto di quelle che sono state le scadenze dei condomini. Allora, io mi sono
permesso di fare questa mozione e devo dire che ha incontrato il favore anche del
Presidente della Commissione Chessa che infatti aveva proposto un emendamento che
io accetto molto volentieri. Fondamentalmente, permettere... chiede
all’Amministrazione, alla Sindaca e alla Giunta che nel caso in cui ci siano fatti come
quelli che sono accaduti, si possa intervenire su, almeno, sulle partecipate per chiedere
una dilazione dei tempi di pagamento come peraltro abbiamo concesso a tanti altri
soggetti, cittadini, associazioni e quant’altro, quindi non una riduzione ma una dilazione
dei pagamenti, questo recita nell’impegnativa che è stata cambiata dall’emendamento
del Consigliere Chessa. Io non rubo altro tempo perché penso che sia stata letta la
mozione e che quindi possa trovate, visto che ha un emendamento del Presidente della
Commissione, favore anche nella Maggioranza. Grazie, Presidente.

SICARI Francesco (Presidente)
Grazie a lei. Ho iscritto adesso il Consigliere Mensio, prego.

MENSIO Federico
Grazie, Presidente. Solo una domanda a chi ha seguito la vicenda. Qui si parla di
riscaldamento e acqua, non mi risulta sia passata in Commissione VI ma va bene
uguale, non è fondamentale; volevo solo capire in merito alla fornitura di energia
elettrica, ovvero: noi abbiamo delle utenze che sono fornite da una partecipata, nello
specifico da IREN Mercato, mentre molte altre utenze no. Volevo solo capire se si
escludeva, perché ho visto citate prevalentemente riscaldamento e acqua e va bene, però
attenzione, secondo me, io vi dico solo che la mia preoccupazione, poi sono
assolutamente favorevole, è sul creare delle discrasie tra chi ad esempio fornisce...
utilizza il teleriscaldamento, quindi di una partecipata, e chi invece non può utilizzare il
teleriscaldamento e quindi verrebbe messo in una condizione di peggior favore perché
se il fornitore di acqua calda che potrebbe essere anche condominiale e quindi di
combustibile per generare l’acqua calda da una parte, o di metano per chi è autonomo,
verrebbe messo nella condizione di peggior favore rispetto a chi invece fornisce il
teleriscaldamento. Sull’acqua siamo d’accordo perché per l’acqua il fornitore è unico,
ma sull’energia elettrica e riscaldamento secondo me qualche discrasia tra i cittadini si
verrebbe a creare, poi sono assolutamente d’accordo. Grazie.

SICARI Francesco (Presidente)
Grazie a lei. Prego, Capogruppo Magliano.

MAGLIANO Silvio
Sì, grazie Presidente. Ma io ringrazio il Presidente Mensio per l’intervento perché ci dà
modo di ribadire una cosa che avevamo affrontato durante la discussione di questo atto:
è evidente che se il Comune grazie alle sue partecipate metterà i cittadini in una
condizione di favore perché si renderà conto più di altri operatori della condizione di
crisi economica dovuta alla crisi pandemica, gli altri operatori noi ci auguravamo che si
adeguassero perché è evidente che se io mi rendo conto che un cliente di un mio
competitor ha un trattamento di favore o mi adeguo a quel tipo di trattamento, o rischio
a tendere di perdere il cliente. Per cui, noi come Comune e le sue partecipate renderci
parte diligente, poi saranno gli altri a doverci... uso il termine “inseguire” su questa
policy in favore del cliente e, nel caso, adeguarsi. Correttissimo quello che lei dice,
Presidente Mensio, però l’intento è anche quello di stimolare in una logica di mercato
solidale in questo caso e non di mercato solo dal punto di vista dei prezzi affinché si
possano da questo punto di vista adeguare. Quindi ne avevamo tenuto conto, io avevo
messo essenzialmente, anche perché come lei sa in alcuni casi le spese elettriche delle
parti comuni, le spese dell’energia delle parti comuni sono oggettivamente risibili, per
cui ho messo essenzialmente, però si fa riferimento anche a tutte le utenze possibili.
Però sono assolutamente d’accordo con lei che ci sarebbero dei cittadini che hanno un
Comune responsabile che chiede la dilazione di pagamenti e altri fornitori, altri
erogatori di energia che non lo fanno, che magari invece potrebbero a questo punto
copiare dal Comune per non trovarsi a dare un servizio diverso, o comunque
un’opportunità diversa ai propri clienti che, nel caso si trovassero in questa condizione,
magari potrebbero anche iniziare a ripensare qual è il proprio erogatore di energia da
scegliere. Spero di aver chiarito la questione.

SICARI Francesco (Presidente)
Grazie, Capogruppo Magliano. Ci sono ulteriori interventi? Se non ci sono ulteriori
interventi, credo di poter mettere in votazione il teso coordinato se ho capito, vero
Capogruppo Magliano?

MAGLIANO Silvio
Assolutamente sì Presidente, anche perché l’emendamento è del Presidente di
Commissione per cui lo accolgo volentieri. Nell’emendamento sono stati tolti, lo dico
anche per onestà intellettuale, i tributi di competenza locale e COSAP, soprattutto sui
precari edilizi, e questa è stata anche… aveva un valore anche da questo punto
chiederne il rinvio, comunque abbiamo trovato una sintesi che sia anche tecnicamente
accettabile per gli uffici. Grazie.

SICARI Francesco (Presidente)
Grazie a lei. Allora possiamo, se non ci sono altri interventi da parte dei Consiglieri,
possiamo procedere con la votazione dell’atto così... mettiamo in votazione il testo
coordinato, recependo anche l’emendamento del Presidente Chessa. Chiedo allora al
Vicesegretario Generale di procedere con la votazione tramite appello nominale, grazie.

FERRARI Giuseppe (Vicesegretario Generale)
(Votazione per appello nominale).
Presidente?

SICARI Francesco (Presidente)
Mi dica.

FERRARI Giuseppe (Vicesegretario Generale)
29.

SICARI Francesco (Presidente)
Perfetto. Con 29 Consiglieri votanti e 29 voti a favore il Consiglio Comunale approva la
mozione.
Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)