Città di Torino

Consiglio Comunale

Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Lunedì 12 Ottobre 2020 ore 13,00
Paragrafo n. 2
INTERPELLANZA 2020-01873
"NOTTI D'ESTATE IN VANCHIGLIA: NESSUN RISPETTO PER L'EMERGENZA SANITARIA E PER LA QUIETE PUBBLICA" PRESENTATA IN DATA 7 SETTEMBRE 2020 - PRIMO FIRMATARIO MAGLIANO.
Interventi
FERRERO Viviana (Vicepresidente)
Iniziamo con la trattazione delle interpellanze. Da indicazione della Capigruppo
iniziamo a trattare la n. mecc. 202001873/002, il presentatore è il Consigliere Magliano.
Risponde l'Assessore Sacco alla domanda:

“Notti d'estate in Vanchiglia: nessun rispetto per l'emergenza sanitaria
e per la quiete pubblica”

FERRERO Viviana (Vicepresidente)
Do subito la parola all'Assessore Sacco, che ne ha facoltà.

SACCO Alberto (Assessore)
Buongiorno a tutti. Buongiorno, Consiglieri. Buongiorno, Consigliere Magliano e
Buongiorno, Vicepresidente. L'interpellanza del Consigliere Magliano, verte su un tema
assai sentito e su una situazione, è inutile negarlo, piuttosto complicata, che è una
situazione legata a una zona della nostra città e legata alla situazione della movida,
soprattutto in questo periodo ancor più complessa, di gestione ed è ancor più importante
che sia gestita in un determinato modo. Io, quello che posso dirvi è sicuramente che c'è
stato e questo è documentato, un grande lavoro fatto dalla Città con la Prefettura, la
Questura, i Carabinieri e la Guardia di Finanza, sicuramente ci sono stati moltissimi
incontri, moltissimi… un grande dispiegamento di forze. È inutile negare che,
nonostante gli sforzi e anche i costi sostenuti, in particolare da Polizia, Carabinieri,
Finanza, e anche dai Vigili per gli straordinari, la situazione non sia stata risolta.
Abbiamo tentato, allargando i dehors, qui parliamo di piazza Santa Giulia, allargando i
dehors della piazza per far sì che fosse meno lasciata così incontrollata. Diciamo che in
un primo periodo la situazione, secondo me, per i tanti sopralluoghi che ho fatto,
sembrava essere migliorata, ultimamente, forse complice tanti aspetti, bisogna dirlo, ad
esempio il fatto che tutte le discoteche, attualmente, sono chiuse, quindi i giovani da
qualche parte, ahimè, in casa non stanno, devono andare, il clima e quant'altro,
sicuramente la situazione, e ne siamo assolutamente consapevoli, è di nuovo critica. Vi
è più, anche aggravato dal problema legato al Covid, all'emergenza sanitaria. Io quello
che vado a leggervi, perché, secondo me, è corretto che sappiate, è la relazione che ha
fatto il nostro Comandante, il Comandante Bezzon dei Vigili, che riguarda gli interventi
fatti dai nostri colleghi, però in realtà sono stati fatti anche tanti altri interventi da
Polizia, da Carabinieri che io ho visto lì tante volte nei vari sopralluoghi. Quindi,
Consigliere Magliano, leggo questa, poi, ovviamente, gliela faccio avere subito. Allora:
“Il personale del Comando Sezione 7 ha effettuato nella zona movida in via Vanchiglia
e limitrofe numerosi interventi, sia congiunti con agenti della Polizia di Stato, sia in
autonomia, al fine di contrastare i comportamenti scorretti dei frequentatori, in merito ai
disturbi e al rispetto del DPCM sul distanziamento sociale. I controlli congiunti sono
stati effettuati nella zona e con presidi in piazza Santa Giulia nei giorni 29 e 30 maggio,
1, 5 e 6 giugno con orario 19.00-02.00 e l'impiego per ciascun servizio di 5 unità della
Polizia Municipale, unitamente ad aliquote della Polizia di Stato, come precedentemente
indicato. I servizi di iniziativa da parte di agenti di zona sono stati disposti nelle date
26 e 27 giugno, 9, 15, 23 luglio con orario 17.30-00.30 nell'area di via Vanchiglia ed in
piazza Santa Giulia, con unità variabili in base alle disponibilità di impiego. A partire
del mese di marzo 2020, data di inizio della pandemia e di emanazione di molteplici
DPCM il personale del Comando Sezione 7 del Corpo, ha accertato 190, ripeto, 190
sanzioni per non ottemperanza ai divieti previsti, meglio specificati di seguito:
87 spostamenti non giustificati; 61 omesso utilizzo della mascherina nei mezzi pubblici;
15 omesso utilizzo mascherina all'interno delle attività commerciali; 17 assembramenti;
6 accesso parchi; 2 svolgimenti di attività fisica; 2 omessa chiusura di attività
commerciale”. Quindi questo è il quadro un po' generale di tutto quello che abbiamo
fatto in questo periodo, quindi non riguarda soltanto la movida, ma, secondo me, è
importante anche sottolineare il lavoro che hanno fatto i nostri Vigili Urbani. “Si
evidenzia che dal 12 giugno 2020 con l'istituzione dell'area pedonale in piazza Vittorio
Veneto, la priorità dei controlli è stata momentaneamente dirottata in questa porzione di
movida, pertanto i presidi in zona Vanchiglia sono stati effettuati, esclusivamente, in
forma autonoma dal personale di zona, mentre sono rimasti invariati gli interventi in
supporto al personale AMIAT in piazza Santa Giulia per la pulizia, tutti i sabati e le
domeniche dalle ore 03.00”. Praticamente lo dico per chi…, anche perché io sono stato
diverse volte alle 02.30, quando arrivavano i mezzi dell’AMIAT, avevano sempre con
loro del personale dei nostri Vigili. “Per il punto 3, recentemente sono stati controllati in
via Vanchiglia i seguenti esercizi: via Vanchiglia 34/A, Minimarket Baker AW, Insegna
Pellicceria Enza, dai controlli amministrativi l'autorizzazione è risultata regolare, mentre
in data 29 luglio il titolare dell'attività è stato sanzionato ai sensi dell'articolo, per
omessa esposizione dell'orario dei cartelli di divieto di sfumo. Via Vanchiglia 41E
Minimarket Sarker, dai controlli amministrativi è risultato regolare, mentre il titolare
dell'attività è più volte sanzionato nel periodo antecedente al lockdown per vendita
irregolare di bevande ai sensi dell'articolo 844 bis e ter del Regolamento di Polizia
Urbana. Invece il negozio di alimentari Aladdin in via Vanchiglia 9, è stato controllato,
ma è rimasto regolare, non ha dato problemi. In via Vanchiglia 40, il Minimarket cinese
è stato sanzionato il 20 maggio per omesso utilizzo della mascherina”. Quindi questo è
un po' il quadro dei controlli che, come ho detto, sono stati tanti e sono stati fatti
congiuntamente da Polizia e Carabinieri. Io posso soltanto dirvi che c'è
un'interlocuzione continua anche con il Presidente della Circoscrizione, che mi fa
piacere ringraziare pubblicamente, perché il Presidente Deri, è una persona che ha
preso, assolutamente, a cuore la questione e ci manda il resoconto quasi dettagliato ogni
sabato sera. Posso dirvi che nell'ultimo Comitato di Sicurezza e Ordine Pubblico
Vanchiglia, è stato un argomento molto trattato e anche nei prossimi argomenti, perché
la volontà di trovare una soluzione in questo momento complicatissimo per tante ragioni
c'è, poi sicuramente non è ancora stata trovata questa soluzione. Grazie.

FERRERO Viviana (Vicepresidente)
Grazie, Assessore Sacco. Do la parola al Consigliere Magliano, pregandolo però…, vi
pregherei tutti di stare nei cinque minuti, abbiamo tantissime interpellanze, grazie.

MAGLIANO Silvio
Sì, grazie, Presidente. Il mio intervento verterà in due parti. La prima, faccio una cosa
molto Movimento 5 Stelle, leggerò all'Assessore una lettera inviata alla Sindaca
Appendino che riprende tutti i punti dell’interpellanza e parla di questo problema, anche
perché non penso che la Sindaca abbia tempo e voglia, né l’ha mai fatto, di ascoltare chi
scrive a lei. Su questa lettera stanno raccogliendo centinaia e centinaia di firme.
“Gentilissima signora Sindaca Appendino, chi le scrive è un gruppo di residenti
professionisti e commercianti del quartiere Vanchiglia. Che la situazione di degrado nel
nostro Borgo sia ormai insostenibile, lo testimoniano numerose denunce ed iniziative
messe in atto da diverse realtà, che hanno portato alla vostra attenzione quello che ad
oggi non è più tollerabile. Non le parleremo quindi della disastrosa situazione igienico-
sanitaria di strade e marciapiedi, perché Vanchiglia è una latrina a cielo aperto e voi
questo già lo sapete. Inutile ricordarle il danno biologico e, conseguentemente,
economico da privazione del riposo notturno, che la cittadinanza subisce dal rumore
continuo di vocio, urla e cori da stadio, causato da una movida selvaggia e incontrollata.
Lo spaccio aggressivo e le risse tra pusher sono poi il corollario ad una situazione che
ben conosce. Non le racconteremo che quasi ogni mattina i commercianti devono pulire
vomito e svuotamenti di uretra umana davanti ai loro negozi e neanche del parcheggio
selvaggio. Nemmeno le ricorderemo l'esborso per le spese di sostituzione infissi, con
altri antirumore e climatizzatori per poi vivere asserragliati in casa anche in estate, non
dei venditori abusivi di alcol e cibo in piazza Santa Giulia e nemmeno del costo sociale
che la collettività paga ogni volta che qualche bravo ragazzo, che si voleva solo
divertire finisce al pronto soccorso. Sono fatti che voi ben conoscete ai quali oggi si
aggiunge l'aggravante degli assembramenti dei perennemente festanti, amanti della
movida, che espongono ad ulteriore criticità la popolazione in netto contrasto con le
misure anti-Covid. Signora Sindaca, l'elenco potrebbe continuare, ma sarebbe solo
spreco di tempo per chi scrive e per chi legge, perché è una realtà che voi
amministratori conoscete benissimo e continuate ad ignorare. Vanchiglia è passata da
quartiere in via di riqualificazione a terra di nessuno e non c'è giustificazione che tenga,
perché la vostra condotta omissiva non è più accettabile. Il processo di gentrificazione
del quartiere è stato distorto nel concetto di movida come valore aggiunto all'economia
dello svago a ogni costo e non possiamo essere noi residenti a pagarne il prezzo. La
risoluzione dello stato di occupazione permanente di piazza Santa Giulia e zone
limitrofe, è una vostra responsabilità, perché il Comune è l'Ente proprietario, quindi è a
voi che spetta l'onere. La mancanza di luoghi di aggregazione e svago fuori dai centri
residenziali non può più essere usata come scusa per una tolleranza ai limiti della
connivenza con comportamenti aberranti e lesivi. Signora Sindaca, ci rivolgiamo a lei
fermamente, ma con fiducia nelle istituzioni che la sua persona rappresenta, ci
rivolgiamo a lei direttamente, perché i nostri diritti non vengano ancora ignorati da voi e
calpestati da altri, confidando di non venire ancora una volta delusi. Cordialmente”.
Allora, questa è una lettera che sta raccogliendo centinaia di firme, ci tenevo a leggerla
in un luogo pubblico, almeno in una assise prestigiosa come questa, perché sono
convinto che a questa lettera nessuno di voi darà risposta, come è capitato negli ultimi
tre o quattro anni. Vede, Assessore, io la ringrazio dell'onestà intellettuale, perché
questa è una dote che io le ho sempre riconosciuto, la risposta che le hanno scritto gli
uffici era su altro. Se uno chiede, che cosa è stato fatto in Santa Giulia, il Comandante
Bezzon le parla di piazza Vittorio. Se uno le chiede quante volte siete intervenuti su
quella porzione di territorio, il Comandante Bezzon le dà i numeri di interventi sulla
città, addirittura citando i parchi. Adesso, piazza Santa Giulia sta veramente diventando
una foresta di personaggi incredibili, ma umana, non vegetale. Detto questo, è evidente
a tutti che gli interventi che state facendo non bastano, non servono, non sono utili. Io
ho visto una pattuglia sabato verso le 18.30-19.00, mentre mi recavo nella Chiesa di
Santa Giulia. Quanto è rimasta? Che cosa ha fatto? È rimasta lì fino alla pulizia di
AMIAT? Non lo so, non credo, ma quello che vediamo, perché è un dato di fatto, è che
subito dopo il problema Covid avete messo le pattuglie, avete fatto vedere che c'eravate
e che il tavolo interistituzionale con le Circoscrizioni era presente, tempo un mese è
sparito tutto, tutto. Allora, io vi chiedo, oggettivamente, se non siete in grado di
amministrare quella porzione di territorio, troviamo altre soluzioni. Vogliamo riaprire al
traffico la piazza? Perché l'unico modo è questo, se non siamo in grado di tutelare, se
non siamo in grado di gestire quella zona, i cittadini non ne possono più. Dovranno
scendere in piazza per occupare quella piazza che, oggettivamente, è un luogo che
potrebbe essere veramente di tutti e invece oggi è solo di qualcuno? Ma lei lo sa,
Assessore, che in piazza vanno con i fornelletti a cucinare? Vanno…, aprono i bauli
delle macchine e vendono cibo e bevande. Io capisco che avete sbagliato una volta su
piazza Santa Giulia e quindi il Prefetto e il Questore vi hanno spiegato che non si
possono fare certi interventi, ma adesso questo non vi permette e non vi può permettere
di considerarvi assolutamente indenni da ogni responsabilità. Per cui leggerò con
attenzione che cosa lei ha scritto…

FERRERO Viviana (Vicepresidente)
Concluda, grazie.

MAGLIANO Silvio
… e concludo. Quella è, oggettivamente, terra di nessuno e mi spiace dirlo, c'è una
inadeguatezza nel gestire un problema e se lei, e concludo, Presidente, va a vedere come
state pensando la zona 30 di Santa Giulia, di Vanchiglia, tra aumento dei dehors,
aumento dei marciapiedi, riduzione dei posti auto, state immaginando un quartiere che è
fuori da ogni tipo di rispetto, per chi lì vive e dorme. Mi auguro che chi è in movida non
debba essere il giorno dopo operato da qualche medico che dorme lì, che la notte prima
non è riuscito a dormire.

FERRERO Viviana (Vicepresidente)
Grazie, Consigliere Magliano.
Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)