Città di Torino

Consiglio Comunale

Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Lunedì 15 Giugno 2020 ore 13,00
Paragrafo n. 18
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2020-00986
BILANCIO DI PREVISIONE FINANZIARIO 2020/2022. VARIAZIONI. V PROVVEDIMENTO. EMERGENZA COVID-19.
Interventi
SICARI Francesco (Presidente)
Adesso iniziamo con il nostro Ordine dei Lavori. Iniziamo con le proposte di
deliberazione, abbiamo la n. mecc. 202000986/024, presentata dall’Assessore Rolando,
che ha come oggetto:

“Bilancio di Previsione Finanziario 2020/2022. Variazioni. V Provvedimento.
Emergenza Covid-19”

SICARI Francesco (Presidente)
Lascio la parola all’Assessore Rolando per l’illustrazione.

ROLANDO Sergio (Assessore)
Grazie Presidente, buongiorno Consiglieri. Con questo Provvedimento, che è il V, si
rende necessario adeguare (incomprensibile) di Bilancio 20/22 in base a nuovi interventi
emergenziali, tutti consistenti in variazioni di entrata correlate a relative variazioni di
spesa. In particolare, come risulta dall’allegato 6, occorre inserire in entrata e spesa i
contributi della Regione Piemonte per il progetto di solidarietà alimentare “Torino
Solidale” per 250.000,00 euro, per l’ampliamento della rete di accoglienza per i senza
fissa dimora, finalizzato all’isolamento domiciliare, e la sorveglianza sanitaria per euro
140.000,00. Inoltre, donazione della Camera di Commercio al fondo, sempre di
solidarietà alimentare, per 200.000,00.
Infine, in relazione alle delibere della Giunta Comunale del 24 marzo e, successivi, del
7 aprile e del 31 marzo, che ho dimenticato, tutte che prevedevano, in tema di contributi
comunali, delle mancate entrate - e mi riferisco alle COSAP aree mercatali, mi riferisco
inoltre alla COSAP, alla CIMP per i versamenti avvisi bonari 2020 e l’esenzione del
canone COSAP per il mancato utilizzo del suolo -, si riduce in Entrata lo stanziamento
del canone COSAP per 2.435.000,00 e in Spesa si riducono gli stanziamenti delle spese
di funzionamento in base a nuove previsioni di non consumo di riscaldamento, energia
elettrica e acqua. Infine, per effetto degli spostamenti delle scadenze su questi contributi
e altri tributi, si rende necessario, sulla base della previsione della Tesoreria - che
ovviamente ha subìto una leggera penalizzazione -, modificare la previsione degli
interessi sull’anticipazione di Tesoreria per l’anno 2021, per un importo stimato, se non
ricordo male, di ... 120.000,00 euro... no, per un importo stimato di... 250.000,00 euro di
oneri finanziari sull’anticipazione in aumento. Questo è quanto.
La Giunta chiede la ratifica della delibera, non ci sono altri provvedimenti sul tema in
corso, questo mi pare il penultimo, ce ne sarà poi uno successivo. Io avrei terminato,
grazie.

SICARI Francesco (Presidente)
Grazie a lei, Assessore Rolando. Chiedo adesso, aprendo la discussione, ai Consiglieri
di segnarsi in chat per eventuali interventi in merito alla deliberazione in discussione.
Non vedo richieste di intervento...
Possiamo passare allora alle dichiarazioni di voto da parte dei Gruppi consiliari? Non ci
sono nemmeno dichiarazioni di voto.
Allora possiamo procedere direttamente alla votazione della deliberazione.
Chiedo al Segretario di procedere, quindi, con l’appello nominale. Grazie.

FERRARI Giuseppe (Vicesegretario Generale)
(Votazione per appello nominale).
Presidente, 34 favorevoli e 2 astenuti.

SICARI Francesco (Presidente)
La ringrazio. Per il verbale, con 36 Consiglieri votanti, 34 voti favorevoli e 2 voti
astenuti, il Consiglio approva.
Su questa deliberazione non è necessaria l’immediata eseguibilità.
Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)