Città di Torino

Consiglio Comunale

Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Mercoledì 18 Dicembre 2019 ore 14,00
Paragrafo n. 5
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2019-05031
TASSA COMUNALE SUI RIFIUTI - TARI. APPROVAZIONE TARIFFE PER L'ANNO 2020.
Interventi
SICARI Francesco (Presidente)
Proseguiamo adesso con il punto 2, siamo sulla proposta di deliberazione
meccanografico n. 201905031/013 presentata dall’Assessore Rolando che ha come
oggetto:

“Tassa comunale sui Rifiuti - TARI. Approvazione tariffe per l’anno 2020”

SICARI Francesco (Presidente)
È stato presentato un emendamento dalla Giunta ed inoltre è stata presentata dal
Consigliere Russi e dal Consigliere Carretta una mozione di accompagnamento. La
discussione avverrà in modo congiunto, prego, Consiglieri. Prego, Capogruppo Lo
Russo.

LO RUSSO Stefano
Grazie, Presidente. Come ho avuto modo di dire nella seduta che chiusa anticipatamente
ieri per la mancanza del numero legale connesso al fatto che alcuni Consiglieri si sono
dimenticati di votare e di segnalare la loro presenza in Aula ad oggetto un’altra
deliberazione che era la deliberazione sull’IMU, anche per quello che riguarda la TARI,
ahinoi, l’impostazione che è stata data anche quest’anno è un’impostazione che non ci
sentiamo di condividere non tanto per le ragioni esposte nella precedente discussione
sulla precedente delibera relativa alla modalità di calcolo della modalità di definizione
del Piano Economico Finanziario da cui deriva l’ammontare del contratto di servizio, da
cui deriva il riparto per i cittadini torinesi della TARI, quanto piuttosto sull’impianto
generale delle cosiddette agevolazioni. Abbiamo preso atto che una parte della
Maggioranza consiliare ha approvato l’ennesima mozione di accompagnamento per
quello che riguarda gli sconti TARI relativi ai disagi lungo i cantieri della linea 1
ripetendo sostanzialmente..., linea 1 nel tratto Lingotto ripetendo quanto era già emerso
negli anni scorsi, abbiamo assistito ad una suggestiva Commissione Consiliare in cui i
Comitati dei commercianti e dei residenti, diciamo così, non hanno espresso proprio del
tutto in maniera entusiastica, per usare un eufemismo, l’apprezzamento sulle politiche
dell’Amministrazione, ma il punto sostanziale relativamente alla questione delle
agevolazioni riguarda il fatto che nel loro complesso le tariffe relative alle tasse che
devono appunto pagare i cittadini di Torino hanno sicuramente un principio che è quello
della regolarità dei conti e tendenzialmente della copertura dell’intero costo del servizio,
ma anche in qualche modo possono significativamente direzionare le politiche di
carattere urbano sia di carattere insediativo, sia di carattere, diciamo così, politico
sociale, cosa vogliamo dire? Proprio sulla base del ragionamento fatto per quello che
riguardava le aliquote IMU e le mancate agevolazioni IMU per tutti quegli immobili che
non hanno sostanzialmente altra alternativa se non rivolgersi al cosiddetto mercato degli
airbnb banalmente perché oggi abbiamo un quadro ordinamentale che non tutela più la
piccola proprietà rispetto a degli inquilini morosi, di fatto oggi si ha molta paura di
affittare delle case a famiglie magari più in difficoltà perché evidentemente la
strumentazione in caso di mancato adempimento dell’affitto in capo al proprietario è
oggettivamente debole, conseguentemente si preferisce in molti casi piuttosto tenere
l’alloggio vuoto piuttosto che affittarlo ai nuclei in difficoltà, ovviamente in quest’ottica
sarebbe stato interessante se la finanziaria che è in via di approvazione se il Governo si
fosse fatto carico almeno in parte di questo problema magari prevedendo un fondo
rotativo magari prevedendo un fondo a supporto di tutte queste serie di politiche, ma
nelle more che, come dire, il problema assuma caratteristiche nazionali e di sensibilità
nazionale il problema locale è piuttosto evidente ed è evidente nella misura in cui si
sceglie a chi produrre detrazioni e a chi non produrle, allora quali sono le imposte che
mediamente gravano su un proprietario di un immobile? L’IMU e la TARI che sono
ovviamente con importi diversi, modalità di calcolo diverse, ma entrambe agiscono su
opzioni che evidentemente vanno a penalizzare fortemente il piccolo proprietario che
come peraltro qualcuno ha anche ricordato in molti casi vede magari nell’alloggio
ereditato dal parente anziano sostanzialmente una modalità di sussistenza a valle di una
crisi reddituale prodotta dalla perdita del lavoro e come abbiamo avuto modo di dire per
l’IMU, peraltro dimenticandoci un piccolo passaggio non del tutto secondario e cioè la
mancata esenzione IMU per gli alloggi dati in comodato ai parenti di primo grado o
perlomeno una mancata esenzione IMU in questa fattispecie che è la tipica situazione in
cui in molti casi le persone anziane, i genitori anziani di molte delle famiglie vivono in
case, non hanno pensioni particolarmente elevate, magari hanno la minima o poco sopra
la minima e oggettivamente vengono a gravare non solamente per una rete assistenziale
molto deficitaria in generale, non per colpa del Comune, ma in generale c’è un
problema sostanziale di gestione delle persone anziane e a maggior ragione se
l’imposizione fiscale sull’immobile è oggettivamente alta, che cosa andrebbe fatto e che
cosa non è stato fatto? Andrebbe incentivata non solo dell’IMU di cui abbiamo detto
ieri, ma anche dal punto di vista della TARI un meccanismo incentivante a far emergere
il nero, a far emergere gli immobili che sono di fatto locati in modalità discontinua
attraverso gli airbnb e portando a galla attraverso significativi vantaggi fiscali per i
piccoli proprietari questo tipo di immobili che ci sono in questa Città e che non vanno
sul mercato su queste formule a rispondere ad un bisogno che oggettivamente c’è delle
fasce più deboli di emergenza abitativa, di tutto questo ragionamento ovviamente non
c’è traccia alcuna, non c’era nella delibera dell’IMU, non c’è neanche nella delibera
della TARI. Noi speriamo che l’ultimo dei bilanci che approverete almeno per il 2021,
almeno una volta perché questa cosa qua l’abbiamo ripetuta negli anni e non è mai
capitata almeno sull’ultima range finale se non fosse altro per una ragione di
propaganda politica elettorale, visto che era una campagna elettorale, proverete a
lanciarlo, allora ve lo diamo noi il suggerimento di un messaggio utile alla Città.
Proviamo a valutare, provate a valutare non per il 2020 perché mi rendo conto credo che
non ci siano le condizioni per modificare questa delibera stante mi pare di capire
l’andamento, l’andazzo che c’è in questo momento, di mettere in campo misure
significative dal punto di vista fiscale di incentivazione, a che cosa? Agli alloggi che
vengono dati in locazione a canone concordato, agli alloggi che vengono dati in
locazione agli studenti fuori sede con contratto regolare di affitto, solo attraverso una
leva economica fiscale diretta e tangibile noi possiamo dare stimolo politico a fare
emergere il nero e a far emergere lo stock immobiliare che oggi c’è in questa Città che
non viene ad essere reso disponibile per i ceti più disagiati in alcuni casi o per chi ha
esigenze di transitorietà residenziale come nel caso degli studenti fuori sede. Poi
sicuramente non è che non siano importanti le agevolazioni per i mercati in difficoltà,
mi rendo conto c’è un gruppo significativo elettoralmente da proteggere e nessuno nega
il fatto che, come dire, il Movimento 5 Stelle l’unica che non si possono toccare sono
gli ambulanti, questo lo abbiamo capito, salvo poi, come dire, andare anche lì a
geometria variabile e fondamentalmente non fare l’unica cosa che andava fatta che era
ridurre il numero dei mercati cittadini perché noi ci continuiamo a trascinare un numero
di mercati in questa Città se non sbaglio sono 54 o qualcosa del genere che
sostanzialmente era calibrato quando Torino aveva un 1.200.000 abitanti. Oggi Torino è
sotto i 900.000 abitanti, ma guai a toccare un sedime mercatale e fare un minimo di
riorganizzazione perché si toccano immediatamente mi rendo conto sensibilità politiche
in alcuni casi anche elettorali diverse, ma non importa, stiamo nel merito della questione
sollevata sulla questione della TARI, quindi noi ci saremmo aspettati una direzione,
quando magari urtando la sensibilità di qualcuno della Maggioranza diciamo a gran
voce da un po' di anni manca una visione, Assessore Rolando, non intendiamo dei
concetti general generici, anche, anche, intendiamo questa roba qua, cioè la sensazione
che state dando da un po' di anni è che viaggiate con un approccio tipicamente
ragionieristico che è un approccio che non sta dicendo nulla di significativo e sotto
questo profilo manca la visione, io lo so che magari qualcuno si anima e si irrita, però è
questo il punto e se io prendo questo sulle tariffe, il commercio, le infrastrutture e metto
insieme le righe di queste..., l’urbanistica, i supermercati, le metto in fila si rende conto
forse qualcuno che del tutto infondate le critiche sul fatto che manca unitarietà di
visione, mancano delle direttrici chiare, ci sono, cito un altro esempio? Ieri è stato
bocciato un emendamento al DUP che prevedeva un micro stanziamento per le piste
ciclabili che portava da 200.000 a 300.000 euro gli stanziamenti per le piste ciclabili che
notoriamente ci sembravano, ci sembrano nei social una delle bandiere, dei flag del
Movimento 5 Stelle, manco quello, 100.000 euro, non 20 milioni, 100.000 euro, manco
quello votano. Allora da questo punto di vista per queste ragioni la delibera TARI,
questa, ahinoi, non può nuovamente essere sostenuta, ma non perché sia, come dire,
l’ennesimo rincaro della TARI per i torinesi, ma perché difetta completamente di
qualunque operazione minimamente strategica, noi non abbiamo la pretesa attraverso la
TARI di modificare le politiche urbane di questa Città, ma ogni tassello di questo
mosaico può produrre un disegno un po' più ampio. Auspichiamo che queste riflessioni,
io guardo lei, Assessore Rolando, perché so che lei a differenza di molti ascolta ed è in
grado di capire il senso delle cose che dico, magari nel prossimo futuro potrà anche in
futuro nell’ultimo Bilancio 2021 farsi carico di queste istanze, non tutte, una parte, veda
lei, però prenda un pochino a cuore un minimo anche di orgoglio di dire sono passato in
questi cinque anni nel Comune di Torino e dopo cinque anni lascio questo.

SICARI Francesco (Presidente)
La invito a concludere.

LO RUSSO Stefano
Sarebbe anche un punto, come dire, non di un orgoglio stupido o di una permalosità che
talvolta configura l’attuale assetto di governo che è abbastanza moscino da un certo
punto di vista, ma sarebbe un orgoglio positivo di dire ho lasciato in qualche modo a chi
c’era dopo un’eredità positiva per il futuro di Torino, che credo che è quello che sta a
cuore certamente a noi, ma credo anche a qualcuno di voi.

SICARI Francesco (Presidente)
Prego, Consigliere Russi.

RUSSI Andrea
Sì, grazie, Presidente. Allora, io volevo fare delle considerazioni per quanto riguarda la
TARI, considerazioni che ho fatto già in Commissione che vorrei portare all’attenzione
del Consiglio Comunale, riguardano giustamente una cosa che avevamo già chiesto in
sede di Consiglio lo scorso anno che era la rimodulazione delle tariffe per gli ambulanti
perché sono le più alte d’Italia, non sono le più alte solo in valore in assoluto, ma lo
sono anche in valore relativo rispetto alle altre categorie, di conseguenza non voglio
proprio credere che gli ambulanti torinesi producano più immondizia rispetto agli
ambulanti delle altre parti di Italia, comunque il (incomprensibile) risale al 2015, di
conseguenza chiederei una rivalutazione di quello perché appunto fosse solo il valore
assoluto, ma è una cosa un po' diversa. Poi avevo richiesto e mi auguro che verrà fatto
perché sono poi diversi anni che lo chiediamo di avviare lo studio per scomporre la
TARI per i banchi alimentari in base alle diverse tipologie alimentari vendute, questo
era un altro discorso perché chi vende gastronomia fa una quantità di rifiuti diversa
rispetto a chi vende frutta e verdura o a chi vende caramelle o generi inscatolati, però è
considerato sempre nella categoria degli alimentari. Io inviterei la Giunta dato che nel
Bilancio 2020 ancora non sarà impattante l’effetto della legge finanziaria del..., quella
che è passata in votazione adesso, quindi quella del 2019 che ha effetto sul 2020/2021
perché nella nuova finanziaria sarà prevista la tariffazione giornaliera unica, la
tariffazione giornaliera unica toglierà sicuramente agli spuntisti l’aggravio del 50% che
hanno, dato che occupano il suolo pubblico per occupazioni che sono inferiori a 183
giorni all’anno e di conseguenza questa è una quantità di soldi che non entreranno nelle
casse comunali, inviterei anche, sulla base di questo ragionamento, a riconsiderare dato
che era un indirizzo del nostro programma elettorale la tariffazione giornaliera anche
per i posti fissi anche perché comunque avendo una quota con la nuova finanziaria che
sarà, come dire, decisamente minore per gli spuntisti per quanto riguarda il loro
(incomprensibile) e il corrispettivo della TARI e sarà praticamente analoga a quella dei
concessionari io temo che se non si faccia una rivalutazione di questo genere comunque
molte licenze verranno restituite per andare a prendere posti in spunta perché se la cifra
è uguale io in spunta posso andare, pagare soltanto per il giorno in cui vado a piazzare,
tendenzialmente se non faccio una rimodulazione della tariffa io mi aspetto che nel
2021 una serie di licenze vengano restituite perché il gioco non vale più la candela.
Invito davvero la Giunta a fare un ragionamento di questo genere non soltanto perché è
da programma, ma anche perché comunque gli effetti nella nuova finanziaria sono
inevitabilmente questi. Vorrei presentare la mozione di accompagnamento, io ho visto
che probabilmente per errore manca anche la parte di corso Grosseto, è una mozione
che tendenzialmente è analoga a quella dell’anno scorso, vogliamo soltanto ribadire alla
Giunta di interessarsi comunque delle attività commerciali lungo le aree di cantiere e di
non togliere neanche un centesimo degli sgravi che si sono fatti l’anno scorso,
(incomprensibile) considerare pure le aree nuove e nonostante in Regione sia passato
l’emendamento del Consigliere Bertola che ha impegnato la Regione a distribuire
500.000 euro per i negozi e per le attività commerciali sulle attività di cantiere
comunque era una cifra che a mio giudizio e a nostro giudizio è comunque molto bassa,
se possono andare a riconsiderare questa cifra e ad erogare altri fondi che possono
essere valutati sia come impegno per gli sgravi, sia direttamente come contributi, adesso
poi faranno le valutazioni, però invito la Giunta ad andare a contrattare una cifra un po'
più alta, grazie.

SICARI Francesco (Presidente)
Grazie a lei. Prego, Consigliere Fornari.

FORNARI Antonio
Sì, grazie, Presidente. Anche io vorrei parlare un po' della TARI che anche quest’anno
come gli altri anni non aumenta se non in una parte minima che è quella relativa
all’inflazione programmata, però poi ovviamente si sentono anche gli interventi delle
Minoranze, del Consigliere Lo Russo ed uno vorrebbe anche prenderlo sul serio il
Consigliere Lo Russo perché lui ovviamente ha la visione, dice che lui in particolare ha
una visione della Città, ma l’unica cosa che abbiamo visto è che lui ieri sera ha avuto
una visione con un post squallido letto stamattina, l’unica visione che abbiamo visto in
cui ha visto la Sindaca che faceva un video, anzi prima ha visto Instagram, quindi un
post su Instagram di un video e ha accusato la Sindaca di essere uscita dall’Aula per
girare questo fantomatico video di auguri, quando in realtà si capiva chiaramente che
era un video di un altro giorno perché l’abbigliamento era un altro, quindi era un video
di cinque giorni prima che la Sindaca non era uscita dall’Aula per girare ovviamente
quel video e che quindi era una condivisione di uno dei collaboratori che gestisce la
pagina della Sindaca, questa è la visione effettivamente del Partito Democratico e del
Consigliere Lo Russo, cioè vedere qualcosa che non esiste e creare tramite i social un
clima di odio verso le istituzioni perché poi è quello...

SICARI Francesco (Presidente)
Interviene anche nel merito della...

FORNARI Antonio
Certo, certo, intervengo anche sulla delibera, certo, Presidente, perché poi cosa succede?
Perché poi la gente vede le delibere come quella sulla TARI e quindi sul fatto che per la
prima volta il Comune di Torino quest’anno voterà un Bilancio di Previsione entro fine
anno, per distogliere l’attenzione su queste questioni importanti che riguardano i
cittadini si crea un clima di odio, di fake news, di falsità perché poi basta leggere i
commenti sotto quel post falso del Consigliere, ridicola, pagliaccia, addirittura l’ex
Consigliere Regionale che scrive pagliaccia e si permette questo clima di odio continuo
sui social facendo finta di niente, si viene qui in Aula e si chiede la cittadinanza di
Liliana Segre, si chiede la Commissione di inchiesta contro l’odio, anzi io chiedo
magari al Presidente uno dei primi argomenti da affrontare nella futura Commissione
Segre, quindi contro l’odio che c’è è anche questo clima creato da alcuni Consiglieri
online che tirano fuori fake news e creano odio, oppure andiamo a Milano e firmiamo il
manifesto non ostile e poi facciamo tutto il contrario, dopo una settimana facciamo tutto
il contrario di tutto. Questa è la situazione attualmente, nonostante ci siano dei dati che
riguardano i cittadini, delle questioni vere che riguardano i cittadini e cioè la delibera
TARI che quest’anno non aumenta di un centesimo, che il Bilancio di Previsione
finalmente viene approvato entro fine anno, questioni vere, questioni che riguardano
veramente i cittadini si crea un clima di..., si alimenta un clima di odio verso la Sindaca,
ma non la Sindaca perché è del Movimento 5 Stelle o perché è una donna, no, proprio
perché rappresenta un’istituzione. Questa è la visione che ha il Partito Democratico
della Città, io mi auguro che non sia questa, del Movimento 5 Stelle no di sicuro, degli
altri non lo so.
Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)