Città di Torino

Consiglio Comunale

Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Mercoledì 18 Dicembre 2019 ore 14,00
Paragrafo n. 4
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2019-05027
TARI - TASSA COMUNALE SUI RIFIUTI - APPROVAZIONE PIANO FINANZIARIO PER L'ANNO 2020.
Interventi
SICARI Francesco (Presidente)
Buongiorno a tutti, riprendiamo i nostri lavori dal punto in cui ci siamo lasciati ieri sera
e quindi siamo alla trattazione dell’emendamento alla deliberazione n. mecc.
201905027/002 presentato dalla Giunta e lascio la parola all’Assessore Rolando, prego.

ROLANDO Sergio (Assessore)
Sì, grazie, Presidente. Buona giornata a tutti. L’emendamento in questione relativo
all’approvazione del Piano Finanziario 2020 per la tassa comunale sui rifiuti sostituisce
il capoverso che riguarda l’acquisizione del parere di competenza dei Revisori con:
“dato inoltre che in data 21 novembre è stato espresso il parere favorevole da parte
dell’organo di revisione economico finanziaria, ai sensi dell’articolo 239, comma 1,
lettera b del D. Lgs. 267/2000 (all. 2 - n. )”. Grazie.

SICARI Francesco (Presidente)
Grazie a lei. Ci sono interventi nel merito dell’emendamento?

SICARI Francesco (Presidente)
Se non ci sono interventi possiamo proseguire con la votazione dell’emendamento,
prego, Consiglieri, votate.
Tutti i Consiglieri e le Consigliere hanno votato?
Favorevoli 23, contrari zero, astenuti zero, il Consiglio approva.

SICARI Francesco (Presidente)
Siamo adesso alle dichiarazioni di voto. Prego, Vicepresidente Lavolta, facoltà per
cinque minuti.

LAVOLTA Enzo (Vicepresidente Vicario)
Grazie. La legge di riferimento quando parliamo della definizione di questa tassa
comunale che è la TARI è la Legge 147/2013, ai commi 650 e 651 dell’articolo 1 c’è
scritto che la tassa deve essere corrisposta in base a tariffa riferita all’anno solare e
commisurata alla quantità e alla qualità media ordinaria di rifiuti prodotti per unità di
superficie, allora per avere un riferimento di come si comporta la Città di Torino e
quindi come nell’anno solare in corso sono stati prodotti e distribuiti nei vari impianti i
rifiuti abbiamo bisogno che qualcuno si preoccupi di rappresentarci in modo semplice
con una tabellina quanti rifiuti, quali frazioni e dove queste frazioni vengono inviate a
smaltimento. Era consuetudine fino a quest’anno che nella definizione del Piano
Finanziario non si facesse riferimento all’anno solare soprattutto quando AMIAT non
era in grado di trasferirci i dati aggiornati, ma si facesse riferimento ad una media dei
due anni precedenti, quindi per consuetudine quest’anno io mi sarei aspettato una media
del 2018 e del 2017. La media invece viene riportata in una tabella a pagina 9 e a pagina
10 dove vengono comparati le tonnellate di rifiuti divise per frazioni nell’anno 2017 e
2016, a domanda mia perché non si è fatto riferimento ai rifiuti prodotti nella Città di
Torino nel 2018? Mi è stato detto ieri che non c’erano ancora i dati. Stanotte anche io
come il Consigliere Versaci, io sudo meno, non ho dormito e sono andato a cercarmi se
corrispondeva al vero questa affermazione che alcuni colleghi in Aula hanno fatto,
questa affermazione è falsa e la dimostrazione del fatto che questa affermazione sia
falsa sta in una determina che la Regione ha approvato il 31 ottobre del 2019, cioè
molto prima che venisse redatto il Piano Finanziario di cui stiamo parlando oggi, in
questa determina la Regione Piemonte approva i dati di produzione rifiuti urbani di
raccolta differenziata relativi al 2018 in tutto il territorio piemontese e in tutto il
territorio piemontese c’è anche la Città di Torino che è definita come bacino 18. Che
cosa c’è scritto nella determina approvata dalla Regione Piemonte un mese prima che
venisse redatto il Piano Finanziario che stiamo discutendo quest’oggi e per il quale
questi dati invece non sono stati presi in considerazione? C’è scritto che molte frazioni
di rifiuti nel nostro territorio hanno visto un incremento e quando il collega Versaci è
intervenuto in Aula dicendo “Ma no, il quadro è immutato, è scritto anche in delibera
che il quadro è immutato”, a titolo esemplificativo a beneficio dell’Aula vi dico che ad
esempio il legno che viene trasferito ad un Consorzio che si chiama Rilegno nel 2017
vedeva una produzione di tonnellate di rifiuti nella Città di Torino pari a 14.599
tonnellate, la Regione Piemonte certifica con determina che il legno prodotto nella Città
di Torino e portato al Consorzio Rilegno è stato di 27.738 tonnellate, collega Versaci,
non è proprio uguale, stiamo parlando di più 14.000 tonnellate vuol dire
sostanzialmente quasi il doppio, potrei andare avanti, organico domestico +5.000
tonnellate, ingombranti RAEE +3.000 tonnellate, plastica +4.000 tonnellate, c’è scritto
in quella determina della Regione Piemonte anche quanto è stato conferito all’impianto
di termovalorizzazione del Gerbido, 244.490 tonnellate. Questo rende l’atto illegittimo?
No, perché non lo rende illegittimo? Perché c’è una delibera dell’ARERA che ci
predispone ad una verifica, ad un aggiornamento dei dati e quindi nel corso del 2020 noi
avremo sostanzialmente un conguaglio, dimostra però che cosa? Che molto spesso a
fare le cose di fretta si può anche commettere degli errori di superficialità. Perché ho
voluto fare menzione esplicita a questa tabella e a questo passaggio? Perché a me non
interessa attribuire responsabilità specifiche agli uffici che so che lavorano pancia a
terra, non mi interessa neanche recriminare nei confronti di AMIAT che ha trasferito,
non ha trasferito, se lo ha fatto o no i dati in modo corretto e per tempo, a me interessa
invece mettere in evidenza che questa retorica dell’approviamo per la prima volta il
Bilancio per tempo a dicembre in realtà se noi paragonassimo l’approvazione del
Bilancio...

SICARI Francesco (Presidente)
La invito a concludere.

LAVOLTA Enzo (Vicepresidente Vicario)
La discussione del Bilancio ad un piatto, anche il Bilancio ha bisogno dei suoi tempi
così come il bollito, per stare ad un piatto tipico piemontese, bisogna sapere che ogni
parte del bollito ha i suoi tempi della cottura e lo dico in particolare al Consigliere
Versaci la lingua a volte ha sicuramente un tempo di cottura diverso rispetto ad esempio
alle cervella, quindi io mi sarei aspettato, era questo l’auspicio, io mi sarei aspettato che
non ci affannassimo e non ci precipitassimo ad approvare un Bilancio che è stato,
secondo me, un po' troppo velocemente confezionato e si facesse riferimento a che
cosa? A dati oggettivi che gli enti e le istituzioni hanno fatto già propri, quindi hanno
già certificato e noi facessimo una stima di quella che è la TARI su dati oggettivi e
definiti così come ha fatto la Regione Piemonte quando con una determina dirigenziale
ha messo nero su bianco dei dati che ancora ieri qualcuno dei presenti mi diceva non
essere ancora nella nostra disponibilità.

SICARI Francesco (Presidente)
Prego, Consigliere Mensio, anche lei cinque minuti.

MENSIO Federico
Grazie. Ovviamente il voto del Gruppo Movimento 5 Stelle sarà favorevole. Il calcolo
della TARI viene fatto su quelle che vengono chiamate analisi merceologiche, le analisi
merceologiche non vengono fatte tutti gli anni, viene stabilito appunto la
commisurazione in base alla quantità e qualità delle medie ordinarie dei rifiuti prodotti
per unità di superficie in relazione di uso e di tipologia, nulla cambia rispetto al
prodotto, lo ribadisco, quello che ci viene rappresentato in quella famosa tabella è
semplicemente la destinazione di alcune, anzi meglio di tutte le frazioni di rifiuto
differenziato o meno con i quantitativi, ma di per sé quel quantitativo ad oggi su un
Piano Economico Finanziario non ha nessun impatto come quantitativo in massa, ha un
impatto dal punto di vista economico quando la trasmuto nel corrispettivo che i vari
consorzi eventualmente che fanno raccolta differenziata secondo un accordo ANCI-
CONAI o se sono a pagamento parliamo di organico o presso incenerimento
rappresentano un’entrata piuttosto che una spesa, quello è il vero tema. Allora io quello
che si è definito è un quantitativo che può avere qualunque numero, ma quel numero
deve corrispondere ad una parte finanziaria che come c’è scritto nella tabella 7 di pagina
19 è inserita come sconto da AMIAT diciamo nel quadro generale della tariffa, questo è
quanto, se poi vogliamo andare a discutere su come viene generata non tanto la tariffa,
ma il Piano Economico Finanziario rispetto al Piano lavoro, facciamo un esempio così
la chiariamo una volta per tutte, il costo vero è il costo di raccolta e smaltimento perché
quello è il vero costo, quei dati là più alti sono, per assurdo, meglio è perché dovrebbero
corrispondere ad un corrispettivo dato dai consorzi, quindi abbasserebbero la tariffa, ma
è pur vero che non è detto che tutte quelle quantità diano un corrispettivo, potrebbero
addirittura essere dei costi perché se quelle quantità rispondono ad una qualità talmente
bassa non solo non vengono pagate, ma viene pure chiesto lo smaltimento, quindi quello
è il vero tema su cui io vorrei focalizzarmi da qua ai prossimi mesi quando si andrà a
parlare sulle nuove tariffazioni di ARERA, perché esiste una delega, esiste una delega
alla società decisa dal contratto di servizio che prende direttamente i soldi, quello sì che
mi interessa, non mi interessa vederlo qua quante quantità, mi interessa molto
relativamente. Detto questo ribadisco il fatto che il vero costo della raccolta e dello
smaltimento, raccolta che tra l’altro viene fatta vuoto per pieno, cioè indipendentemente
che il bidoncino che l’AMIAT va a svuotare sia pieno o vuoto costa sempre uno, alla
faccia del principio di chi più inquina, più paga ed è per questo che forse oggi, come
anche ha sollecitato nel DUP il Consigliere Curatella, bisogna ragionare da qui in ottica
2022 sulla tariffazione puntuale, ma io vorrei che questo procedimento venisse fatto da
qua ai prossimi 4 mesi per capire come arrivare a quell’indirizzo, questo per chiarire
esattamente come stanno le cose. Tra l’altro faccio presente che nell’anno 2019 l’ANCI-
CONAI ha rivisto l’accordo e abbiamo ancora quattro mesi per definire i nuovi
corrispettivi dei vari consorzi, tra quattro mesi saprò dire esattamente in base ai dati che
mi diranno anche di qualità, spero l’AMIAT, a quanto corrisponderanno quelle
tonnellate in economico.

SICARI Francesco (Presidente)
La ringrazio. Ci sono altre dichiarazioni di voto? Se non ci sono dichiarazioni di voto
proseguiamo con la votazione della delibera così come emendata. Prego, Consiglieri,
votate.
Tutti i Consiglieri hanno votato? Chiudo la votazione.
Favorevoli 23, contrari 9, astenuti zero.

SICARI Francesco (Presidente)
Darei lo stesso esito per l’immediata eseguibilità. Allora, votiamo l’immediata
eseguibilità, prego, Consiglieri, votate.
Tutti i Consiglieri e le Consigliere hanno votato?
Favorevoli 23, contrari zero, astenuti zero, il Consiglio approva l’immediata
eseguibilità.
Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)