Città di Torino

Consiglio Comunale

Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Mercoledì 18 Dicembre 2019 ore 14,00
Paragrafo n. 20
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2019-04871
BILANCIO DI PREVISIONE FINANZIARIO 2020-2022. APPROVAZIONE.
Interventi
SCANDEREBECH Federica
Grazie, Presidente. Mah, guardate non ho la presunzione di raccontare oggi che la mia
visione sia migliore della vostra o migliore di un’altra visione. È molto difficile
intervenire in quest’Aula in momenti delicati in cui al di fuori…, mi piacerebbe
ripercorrere il discorso che avevo fatto all’ingresso qui in quest’Aula di come è
percepita la città. Non vi annoierò, l’avete già sentito, però c’è una percezione diversa
da quella che viene narrata qui. Sono incredula nel sentire alcune dichiarazioni, però vi
ringrazio, vi ringrazio perché momenti di confronto così seri e costruttivi spesso nelle
varie Commissioni non avvengono e neanche in quest’Aula. Vi ringrazio perché… ho
visto che si era prenotato qualche Consigliere che non ho mai sentito parlare in Aula,
ma adesso si è tolto dalla prenotazione. Vi ringrazio per aver parlato in molti. Vi
ringrazio per un motivo, perché spesso confrontarsi può essere utile per i cittadini
torinesi e per la nostra Città. Mi sono avventurata anche io nei capitolati di Bilancio,
nella lettura del DUP, ho dichiarato già ieri in quest’Aula che a parere mio siete molto
sognatori, ma vi ringrazio, perché spesso essere sognatori è anche positivo. Non riesco
però a capire quando vengono svolte alcune dichiarazioni, ad esempio la collega Sganga
prima parlava di investimenti in collaborazione con gli Atenei per rimarcare la
vocazione manifatturiera, quando invece le dichiarazioni odierne di Confindustria sono,
e mi piace leggervi solo un piccolo passaggio, “18 dicembre, 16.23. Sono sempre più
pessimiste le imprese manifatturiere, il clima di fiducia peggiora rispetto a settembre,
lungo un trend negativo che va avanti da quattro/cinque trimestri.” Quindi non capisco
quando la collega qui entra in un dibattito simile, perché non capisco quali siano le
azioni concrete che ha svolto questa Città. Mi ritrovo invece totalmente nelle parole del
collega Tresso che sottoscrivo e meglio di me, con una dialettica migliore rispetto alla
mia, ha descritto il Bilancio e ha descritto una realtà e inoltre descrive il Bilancio come
conservativo e poco innovativo, lo penso anch’io, un Bilancio che secondo voi propone
nuovi modelli, ma che nella realtà - mia - è molto simile a quella precedente. Non
voglio rispondere alle provocazioni che sono avvenute in quest’Aula, perché non voglio
abbassarmi a questa retorica, ma voglio solo ricordare che tutti gli sgomberi dei campi
rom sono stati finanziati esclusivamente dalla Regione e dal Ministero degli Interni.
L’Assessore in sede di illustrazione del Bilancio, lunedì, dichiarava che il PIL italiano è
cresciuto meno di quanto sperato, infatti veniva previsto per il 2020 un ritmo di crescita
pari all’1,6% e dell’1,4% per il 2021, mentre ora per entrambi gli anni si prevede un più
modesto 0,8%. Voglio solo rimarcare e far notare a questa Giunta e a quest’Aula che al
governo ci siete voi, quindi questa decrescita, a parer mio, è da imputare alle vostre
azioni governative e alla vostra idea di economia che non vi viene di certo in questo
momento incontro e né vi premia. Permangono molti dubbi miei personali sul Bilancio,
probabilmente condivisibili anche da molti di voi. Per quanto riguarda il Bilancio che
stiamo discutendo, mi preme evidenziare alcuni aspetti che mi sono balzati all’occhio:
un così alto fondo di crediti di dubbia esigibilità e quindi di incerta riscossione, in cui
vengono compresi ad esempio gli affitti attivi di immobili; il Comune non ha garanzie
su queste entrate? Ad un privato si sarebbero già chieste mille garanzie. Anche le
entrate dai proventi delle scuole materne e le quote di iscrizione vengono considerate
risorse incerte, ma mi domando: in che maniera, visto che esistono lunghe liste di attesa
e graduatorie infinite? Ed ancora, viene considerata la TARI, ma allora al pari della
TARI, che appunto viene considerata nel fondo di crediti di dubbia esigibilità,
dovrebbero, a fronte dello stesso ragionamento, essere ricomprese anche l’IMU e
l’addizionale comunale, come mai non sono comprese? Vi è poi il capitolo
dell’accensione di nuovi prestiti, una cifra molto consistente. Ricordo però in
quest’Aula quando la stessa Sindaca, la Consigliera Comunale, giustamente si scagliava
contro questi, facendone una battaglia politica. Il debito scende, certo, ma continua a
permanere, il che va bene se è giustificato da investimenti di media e lunga durata, che
sia a fronte di redditività per la Città e non usato per finanziare altro debito allungando
quindi i tempi di sdebitamento complessivo. Altro capitolo è quello dei mutui, che mi
auguro che siano almeno ai tassi di interesse del mercato. Mi preoccupano molto ancora
le 21 voci citate nelle pagine 117 e 118 del DUP in merito alle operazioni derivate -
SUAP, tasso di interesse - in cui vi sono addirittura dei finanziamenti con una banca
scozzese, in una situazione di mercato incerta in cui qualsiasi privato o imprenditore per
maggiore garanzia personale preferirebbe stipulare un semplice finanziamento normale,
mi chiedo se possano generare delle perdite. Credetemi, sono molto preoccupata e non
credo che questo possa essere il miglior Bilancio che si potesse fare, avete avuto tre anni
per cambiare il trend in cui vi è stata consegnata la Città, non mi pare che vi siano
sostanziali cambiamenti. L’economia di una Città si fa girare lasciando i soldi nelle
tasche dei cittadini, non incrementando le vessazioni, le multe e gli autovelox votati ieri;
bisognerebbe istituire politiche a favore dei virtuosi con incentivi e azioni concrete, non,
viceversa, continuare sempre solo a vessare e a fare cassa. Per questo il mio sarà un
“no” secco, convinto e deciso, a tutto ciò che è vessatorio e atto solo a fare cassa, dai
500.000 euro mensili previsti dalla ZTL ampliata e a pagamento, ai 4,4 milioni di euro
di incremento di sanzioni previste nel 2020 per via dei T-Red e dei “Vigilini” addetti
delle multe per la malasosta. Torino inoltre preferisce assumere più Vigili (50 unità) che
insegnanti (35 unità). Preoccupante il taglio sulla cultura, il milione è sparito per
l’innovazione, quando però, a detta dell’Assessore Rolando, bisognerebbe puntare sul
nuovo attivismo delle startup tecnologiche, ma non si capisce come, quando poi
l’Assessore di riferimento invece ammette un drastico taglio dei suoi capitoli di
Bilancio. 400.000 euro in meno sulla cultura che incidono anche sul sistema delle
biblioteche, impensabile puntare sulle sole sponsorizzazioni e sui privati, ci vuole
un’azione di governo centrale che parta in maniera forte anche per incentivare il
turismo, polmone che negli ultimi anni della scorsa Giunta aveva reso grande la nostra
Torino, portando grandi eventi e attrazioni. A parer mio è inutile nascondersi dietro
all’avvento delle ATP, che sono state fortemente volute dalla potenza Lavazza e la Città
le sta mediaticamente facendo vanto in una situazione in cui poco è stata incidente nelle
scelte, così come invece sarebbe dovuta essere incidente in una scelta decisa e chiara
sulle Olimpiadi. Il fatto che nulla venga messo a Bilancio riguardo alla biblioteca di
Torino Esposizioni e alla riqualifica dell’intera zona con un progetto anche sul teatro
adiacente, sede di un noto liceo, mi preoccupa. Sempre per quanto riguarda il capitolo
sulla cultura è discutibile, a parer mio, a fronte dei tagli, l’aumento di 40.000 euro per il
Teatro Stabile su cui non solo viene posta una particolare attenzione con questo
intervento, ma anche con la concessione gratuita per 20 anni del Teatro Astra, compreso
nel suo circuito. Atto assolutamente discutibile quando altri teatri della città piangono
miseria e invocano l’aiuto dell’Amministrazione che è sorda ai loro appelli. Però poi per
giustificarsi di un minimo di interesse sulla cultura - un milione di euro - si punta a
“Torino Città del Cinema 2020”, dove l’unico progetto ad oggi davvero chiaro è quello
di voler sminuire un privato che da ben otto anni, con fondi quasi del tutto privati e una
sovvenzione regionale, mette in scena il cinema all’aperto nel cortile Reale e
l’Amministrazione copiando il suo format vuole farne una delle attività meritorie
principali dell’anno del cinema. Per quanto riguarda il Commercio, bene fa il Comune a
stanziare 600.000 euro per la manutenzione straordinaria dei mercati; il rammarico è
che l’Assessore al Commercio dichiara essere una cifra irrisoria e non sappia ancora ad
oggi dove stanziarli, perché non vi è ancora un piano che stanzi l’investimento nei
singoli mercati che ne hanno bisogno e né vi è ad oggi una graduatoria di urgenza tra le
varie realtà torinesi dei lavori da effettuare. Questo immobilismo della Giunta
Appendino è un sintomo del degrado e della sofferenza dei torinesi tutti, che stanno
vivendo una situazione di stallo dell’economia locale e molti investitori tendono ad
andare altrove. Il nostro territorio non è più attrattivo e a risentirne sono i cittadini tutti,
non saranno certo le politiche sull’ambiente o su una nuova mobilità a dare risalto alla
città e a riattivare l’economia. Troppe sono le contraddizioni di questa
Amministrazione, dai cambi costanti di idee alle persone che ne guidano i vertici che
vengono costantemente allontanate e sostituite; Torino ha bisogno di una nuova
rinascita, di un nuovo slancio e questo non potrà che avvenire con politiche diverse
dalle attuali, questi sono solo alcuni dei tanti argomenti che mi porteranno
consapevolmente a un voto contrario di questo Bilancio. Preoccupante, poi, quanto
scritto nella nota integrativa al Bilancio di Previsione in cui si dichiara essere ancora
necessario il ricorso ad entrate per dividendi da FCT, che non possono essere conseguite
se non a fronte di alienazioni di partecipazioni; parimenti per quanto attiene il conto
capitale, sono previsti nuovi processi di alienazione di partecipazioni detenute
direttamente dalla Città. Che ben vengano le privatizzazioni, ma che questo non vada a
scapito del reale valore delle partecipazioni che vengono cedute ed alienate, come
avvenuto a parer mio non molto tempo fa in questo mandato. Assolutamente
preoccupante è anche il ragionamento che si fa sulla vendita di azioni e di immobili,
situazione, che a detta della stessa relazione, mostra evidentemente limiti temporali che
porteranno all’esaurimento pressoché di tutte le risorse societarie in concreto alienabili.
Un discorso analogo può essere ripetuto per le vendite immobiliari, considerando che
già attualmente non sono più disponibili asset di interesse primario per il mercato e tutto
ciò è fortemente condizionato dalla ricettività del mercato a parer mio immobilizzato a
fronte delle politiche amministrative di questa Giunta. Voglio ringraziare qui gli Uffici e
tutti coloro che mi hanno aiutato nella lettura del Bilancio, perché grazie ad alcuni
Uffici sono riuscita anche a presentare un emendamento, che non avete votato, sul
capitolo dei giovani, ma è sempre molto difficile la lettura del Bilancio soprattutto
quando voi siete stati coloro che dichiaravano: “La partecipazione è una lettura più
facile di questi capitolati”. Per questo il mio voto ovviamente sarà negativo.

SCANDEREBECH Federica
Si, grazie, Presidente. Questo emendamento è collegato all’emendamento inerente il
tema dei giovani, che abbiamo votato, o meglio, non votato in quest’Aula ieri. Quindi
ho poco da dibattere nel merito, perché, appunto, non essendo stato votato, credo che
dopo questa votazione decada ugualmente.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)