Città di Torino

Consiglio Comunale

Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Martedì 17 Dicembre 2019 ore 14,00
Paragrafo n. 7
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2019-04870
NOTA DI AGGIORNAMENTO DEL DOCUMENTO UNICO DI PROGRAMMAZIONE (DUP) - PERIODO 2020-2022 (ARTICOLO 170, COMMA 1, DEL D.LGS. N. 267/2000). APPROVAZIONE.
Interventi
LO RUSSO Stefano
Il Documento Unico di Programmazione degli anni 2020 e 2022, come quelli che hanno
preceduto questa versione, trascina dietro alcuni problemi di fondo che sono problemi di
fondo che non hanno caratterizzazione squisitamente contabile, anche, anche, ma hanno
problemi di fondo di carattere squisitamente politico perché, effettivamente, scorrendo il
corposo allegato che si compone di oltre 330 pagine che contiene tutta una serie di
obiettivi strategici che hanno com’è evidente nelle schede di ogni missione una
dimensione strategica delle azioni concrete, osserviamo alcuni elementi che, a nostro
modo di vedere, traducono in maniera piuttosto chiara quali sono i limiti strutturali. Ne
cito qualcuno, potrei citare alcuni esempi per ciascuna di queste missioni, si chiamano
così, però ce n’è qualcuno che mi ha particolarmente colpito e che vorrei rimarcare.
Partirei, ad esempio, seguo un ordine cronologico, apro a caso il librone del DUP, vado
a pagina 151 e trovo una singolare riga, diciamo nel terzultimo capoverso, che fa
riferimento alla progettazione della nuova Biblioteca Centrale civica sperimentando
forme innovative di partecipazione. Questo progetto, che è il progetto di riqualificazione
di Torino Esposizioni, è un progetto che ha una storia antica, antica
amministrativamente, e che vede proprio nell’ottica della riqualificazione di quel
complesso l’idea di fondo di portare dentro il complesso di Torino Esposizioni la
Biblioteca Centrale civica. Questo tema non è un tema propriamente inedito che arriva
tra il 2019 e il 2020, perché la partenza di questo progetto alberga tra il 2014 e il 2015
ed io ricordo, innanzitutto a me stesso, che la progettazione di massima di
quell’intervento è stata oggetto di una gara europea a evidenza pubblica a valere su
fondi della legge sul post olimpico per circa un milione di euro, gara che è stata
espletata in conformità alla legge sul post olimpico da SCR, Società di Committenza
Regionale, e che ha visto per un milione di euro di denari pubblici, ancorché allocati in
quel capitolo di bilancio, l’espletazione di una gara piuttosto importante di
progettazione. Allora, non capisco onestamente, siccome sia Appendino che Montanari,
che il suo successore Iaria, in questi quattro anni questo progetto, salvo anche qua le
solite chat più o meno verbali, non hanno minimamente fatto nulla, mi sarei aspettato di
vedere almeno in chiusura di mandato per dire facciamo ripartire questo progetto, non
dico 500.000 euro, un milione o 30 milioni di euro per mettere la Biblioteca Centrale
civica, ma banalmente qualche azione in tal senso e invece troviamo la famosa riga che
fa riferimento alla cosiddetta “forma innovativa di partecipazione” che sarebbe anche
interessante sviluppare in termini concettuali, che cos’è la “forma innovativa di
partecipazione” per la progettazione della biblioteca. Saltiamo, sempre nel DUP,
andiamo alla pagina, relativamente ad una delle mie deleghe preferite, che è: trasporti e
diritto alla mobilità. Ora in questo lunghissimo elenco di obiettivi che si distingue in 15
obiettivi strategici, è un elenco molto robusto di elenchi puntati, mi soffermerò su due
punti che mi sembrano piuttosto rilevanti: il primo riguarda la famosa annosa questione
della ZTL a pagamento che, com’è noto, viene per l’ennesima volta individuata nel
DUP. Io ricordo, e temo che i torinesi se ne accorgeranno a breve, che uno degli
obiettivi di quest’Amministrazione è quello di mettere un pedaggio di 5 euro per entrare
dentro la ZTL e, coerentemente, vengono messi ben 3,6-3,2-3,3 milioni di euro già nel
bilancio 2020, quindi un progetto che oggettivamente già appoggia il pareggio
sull’esecuzione e quindi nelle more di capire, com’è stato detto anche nella relazione di
Rolando, che cosa succederà in finanziaria vedremo che tipo di dinamica avrà.
Ovviamente in questa enorme mole di risorse economico-finanziarie che arrivano sulla
Città, in virtù della cosiddetta rinegoziazione dei mutui, cioè che i mutui li pagheranno i
nostri nipoti, questo è il meccanismo, e di tutta una serie di operazioni contabili
ovviamente non c’è traccia di alcuni degli elementi che, a nostro modo di vedere, erano
piuttosto importanti per quello che riguardava la viabilità, per l’ennesimo anno non c’è
traccia di un euro per la sistemazione di piazza Baldissera. Io capisco che a molta parte
della Maggioranza della vita di inferno che fanno gli automobilisti torinesi in piazza
Baldissera potrebbe non fregare niente. Capisco le polemiche della mitica Assessora
Lapietra che ha sostenuto più e più volte che non c’era niente negli uffici comunali e
che quindi era tutta una mistificazione che c’era un progetto del sottopasso, nel 2016
veniva sostenuto. Nella fine del 2019, io non dico facciamo almeno un senso estetico
della cosa, proviamo almeno a indicarlo come obiettivo, poi magari non ci mettete
neanche un euro, però lì c’è un problema viabilistico grande come una casa, grande
come una casa; io capisco che a voi non ve ne freghi niente degli automobilisti che
devono essere puniti, perché la teoria è che la persona se sta in coda a soffrire e a
marcire in macchina il giorno dopo smetterà di usare la macchina e peraltro non è che
fate mistero di avere questa concezione voi dell’automobilista, quindi la rivendicate con
un certo qual grado di orgoglio e di, come dire, funzione pedagogica della politica
perché voi educate l’automobilista a soffrire; educando l’automobilista a soffrire non
userà più la macchina, questo è l’equivalenza logica di questa impostazione e
coerentemente non mettere un euro per quello che riguarda la risoluzione viabilistica di
piazza Baldissera, mi sposto di quadrante e vado a vedere cosa succede sulla rotonda
Maroncelli e vedo che anche qua è completamente sparita la soluzione viabilistica della
rotonda Maroncelli perché tanto che ce frega, voi girate in bici, coi monopattini, in
pullman (quando passano) o a piedi e coerentemente non avete quel problema lì, invece
ci sono decine e decine di migliaia di persone che quel problema lì ce l’hanno. Sempre
andando avanti c’è una cosa esilarante che non capisco anche qua se ci fate o ci siete. È
bellissimo, passiamo al mitico commercio, purtroppo non vediamo Sacco che sarà
impegnato a gestire il mercato di Villaretto, dopo ieri insieme al suo amico Iaria, e la
cosa divertentissima qual è? È che tra gli obiettivi strategici individuate come primo
obiettivo strategico, il primo, eh: “privilegiare il tessuto commerciale composto da
tantissime microimprese che rendono vivo e sicuro il territorio cittadino” e infatti cosa
fate? I supermercati, è lineare, è logico, il primo obiettivo strategico è privilegiare il
piccolo commercio. Infatti l’esecuzione pratica è spianare Torino di supermercati, ma la
roba ancora più divertente di tutta questa faccenda risale, chiedo scusa, faccio un breve
giro indietro, torno a pagina 169, mi spiace che non ci sia la Sindaca che avrà di meglio
da fare che sentire la discussione sul suo DUP, e riguarda una questione piuttosto
rilevante che si chiama “assetto del territorio ed edilizia abitativa”, perché a questa
partita, che la nostra Sindaca si è tenuta giustamente, viene associata la mitica revisione
del Piano Regolatore e l’integrazione con il famoso PUMS, il Piano Urbano della
Mobilità Sostenibile. Io ora, come abbiamo avuto modo di dire in Commissione quando
è apparsa all’orizzonte la Sindaca Appendino a spiegarci la revisione del Piano
Regolatore, l’ho detto lì e lo ridico qui, noi, non solo noi, peraltro siamo molto ansiosi
di vedere questa mirabolante revisione del Piano Regolatore Generale della Città,
soprattutto per quello che riguarda l’integrazione del Piano Regolatore della Città con
gli strumenti di pianificazione ad esempio della mobilità, non vediamo l’ora, siamo
veramente curiosi di capire come dopo tre anni e mezzo, quasi quattro di lavoro il
prodotto finito di questo mirabolante lavoro di integrazione del nostro Piano Regolatore
con il Piano della Mobilità Sostenibile, ma la chicca delle chicche è la seguente, frase
che evidentemente viene trascinata a partire dal famoso DUP, primo capoverso di
pagina 170, ne do lettura puntuale: “revisionare delle destinazioni commerciali”- a parte
l’errore di italiano, comunque - “revisionare delle destinazioni commerciali al fine di
impedire la proliferazione delle strutture di vendita di media e grande superficie per
evitare la chiusura degli esercizi di vicinato coerentemente con i futuri criteri
commerciali e partendo dall’analisi dei fabbisogni dei cittadini”. Allora, è vero che
l’italiano è una meravigliosa lingua, per cui uno scrive una roba, la scrive tutti gli anni e
dice: “faremo, diremo, produrremo” e poi quando viene qua e porta i famosi Decreti
Sviluppo per fare i supermercati spiega che non c’è possibilità del Comune di stoppare i
provvedimenti e tutte le volte noi continuiamo a ripetere, anche qua in chiave forse
eccessivamente pedagogica, che in realtà lo strumento c’è e si chiama revisione dei
criteri commerciali. Revisione dei criteri commerciali che non si fa da sola, cari colleghi
del Movimento 5 Stelle, cioè non è che si autoscrive, ma è una revisione che
presuppone, in ultima istanza, il fatto che ci sia qualcuno che se ne occupa ed
evidentemente questo qualcuno ha altro da fare; non sappiamo chi è chi se ne deve
occupare, se se ne deve occupare l’Appendino, se se ne deve occupare Iaria, se se ne
deve occupare Sacco, alla fine, secondo me, credo che ci sia una partita di giro, si
sentono al mattino e dicono te ne occupi tu? No, me ne occupo io, ma è nella revisione
del Piano Regolatore e alla fine chi ha avuto ha avuto, chi ha dato ha dato e sti criteri
commerciali non vengono modificati e conseguentemente, nel dubbio, nel mentre che si
fa la revisione del Piano Regolatore, si approvano i criteri commerciali, pum, pum,
pum, 2.500, 2.400, 2.500, 2.400 e arrivano supermercati. Attenzione bene, sempre
nell’ottica della salvaguardia del piccolo commercio, cioè è fatto per salvaguardarlo il
piccolo commercio, infatti sono tutti molto contenti di questa azione di salvaguardia del
piccolo commercio, fuori di qui. Poi c’è una chicca bella, molto carina, la cito perché
anche questa, non me ne voglia l’Assessore Rolando quando aveva ancora la delega al
patrimonio, era un pallino di chi le parla, Assessore Rolando, si ricorda quando ci
permettemmo di eccepire qualche valutazione del cosiddetto piano dismissioni? Parlo
dell’allegato di pagina 223, la cosiddetta “valorizzazione del patrimonio immobiliare”,
cioè sostanzialmente il piano vendite e c’era una chicca particolarmente divertente. Voi
vi ricorderete, non so se avete pareggiato il 2017 o il 2018 iscrivendo nel Bilancio di
Previsione 15 milioni di euro per la foresteria del Lingotto, se lo ricorda, Assessore
Rolando, quando le dissi, anche perché io amo parlare a verbale, a differenza di altri le
cose gliele dico in faccia guardandola in faccia, che forse quella roba lì era un pochino
un artificio per pareggiare quel bilancio e che molto probabilmente quel valore era
completamente fuori scala? E mi fu risposto da lei, che “no, quel valore lì era il vero
valore commerciale”, benissimo, è talmente vero che il valore commerciale è quello che
adesso valore di perizia che viene iscritto in questo mirabolante allegato è di 7.100.000
euro, meno della metà di quel valore, okay? Allora, io capisco che quest’anno riuscite,
come dire, con questa storia che pareggiamo il bilancio e poi tanto, come scrive lei nella
relazione che ha illustrato ieri, vedremo in finanziaria cosa succede, però le cose, non si
possono tirare i numeri col bussolotto, Assessore Rolando: e un anno pareggiate il
bilancio iscrivendo al 30 di novembre 6,9 milioni in più di sanzioni stradali, se lo
ricorda che passa da 101 a 107? Assestamento di novembre 2018 e diciamo ma come
fate che non avete neanche accertato il previsto e pareggiate artatamente il bilancio
iscrivendo altri milioni di euro di multe? Ed è un anno, un altro anno pareggiate
scrivendo cifre, a caso, di valori di immobili che evidentemente non hanno nessuna
realisticità, non sono realistiche ed infatti quest’anno tornate dopo aver abbassato da 15
a 12, da 12 a 11, da 11 a 9, adesso siete a 7, magari da qua al 2021 scopriremo che ne
vale 5 e poi speriamo di venderli sti diritti di superficie del Lingotto. Ma la cosa
divertente di questo piano dismissioni, io credo che sia passato piuttosto inosservato e in
questo le riconosco una discreta astuzia politica, perché lei nel dubbio butta lì e l’elenco
incredibile di immobili da periziare, cioè lei cosa fa? Io la capisco perché se no
qualcuno che magari si sveglia della Maggioranza e dice: “Calma un attimo”, si ricorda
la vicenda della scuola, Assessore Rolando, la famosa scuola di corso Unione Sovietica
com’è andata? Guardi, per sua sfiga, quel giorno lì, qualcuno era in Commissione e per
sua sfiga ha letto la delibera e guardi che casino che è venuto fuori e allora lei
astutamente cosa fa? Lei prende l’elenco integrale degli immobili comunali, integrale,
lo mette nel piano delle dismissioni e non mette i valori, cioè è stellare sta operazione
qui. Cioè lei è qua che ci spiega che fate dopo 20 anni si approva il bilancio prima
nell’anno in corso dell’anno successivo, mi fa un piano dismissioni che cuba decine di
milioni di euro e non mette i valori da periziare e c’è un filotto incredibile di immobili
da periziare: via Fossata, da periziare, piazzale Valdo Fusi, da periziare, tutto da
periziare, pagina 4, pagina 5 dell’allegato, c’è un elenco incredibile di robe, tutto, è tutto
da periziare. Allora io mi chiedo, cioè siccome questa roba qua forse i colleghi se lo
dimenticano, ma è un atto autorizzatorio alle successive delibere di alienazione, ma
qualcuno di questi, che voteranno sta roba, l’ha letto sto elenco? Sa di cosa stiamo
parlando? Cioè avete un’idea di qual è la mole di immobili che voi mettete in vendita
autorizzando la vendita di queste cose, tra l’altro al buio senza neanche sapere quanto
valgono, senza neanche avere idea di che cosa state mettendo in vendita. Allora quando
noi, come ci viene frequentemente detto, siamo cattivi, l’Opposizione becera che se fa
proposte sono strumentali, se non le fa è strumentale lei, poi ci spiegate voi come
dobbiamo lavorare e magari proviamo anche a sentire i vostri mirabolanti consigli, ma
la cosa incredibile di questo DUP è che è onestamente, come dire, non si offenda
Rolando, un po' raffazzonato per questa questione. Un piano dismissioni serio, visto che
tanto non è che, detto tra noi, era proprio esiziale infilare tutti sti immobili anche perché
non essendo periziati non cubano neanche in termini di saldo, ma che ragione c’è di
mettere decine di immobili senza valore economico nel piano dismissioni, qual è la
ragione? Cioè perché? Io capisco che voi nel pacchetto infilate tutto, tanto il patrimonio
che vi siete trovati è dei torinesi e chi se ne frega, basta arrivare con la ghirba salvata
alla fine del mandato e ogni mese guadagnato è un mese in più. Però diciamo così che
noi che invece abbiamo ancora un pochino d’amore per questa Città ci saremmo
aspettati un maggior grado di rigore. Non capiamo onestamente, cioè o meglio capiamo
qual è la strategia generale di questa azione amministrativa, tra le azioni amministrative
il DUP, come peraltro è più volte ricordato, è uno degli elementi essenziali e questa è
nient’altro che la fotografia della vostra totale, assoluta, madornale incapacità di fare
programmazione su interventi seri. Qui dentro non c’è un euro che vada a finanziare una
qualsivoglia operazione di carattere strutturale che possa superare il vostro mandato che,
magari, anche nella logica di assunzione di responsabilità provi un pochino a buttare
oltre all’ostacolo. Io spero davvero che questi 50 milioni di euro di marciapiedi, di
buche, di aiuole effettivamente servano almeno a qualcuno di voi a tornare in Sala
Rossa per poter rivendicare giustamente un elemento a vantaggio della cura della Città,
di sicuro la Città di Torino di questa esperienza a guida Appendino non potrà dire ha
lasciato un’eredità; se avete lasciato un’eredità onestamente saremmo curiosi di capirlo,
vado oltre per non turbare la sensibilità di molti presenti, speriamo davvero che, come
dire, questo sia, diciamo così, l’ultimo atto, l’ultimo respiro di una Maggioranza che,
come dire, non ha fatto tanto del bene alla Città di Torino.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)