Città di Torino

Consiglio Comunale

Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Martedì 17 Dicembre 2019 ore 14,00
Paragrafo n. 22
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2019-05027
TARI - TASSA COMUNALE SUI RIFIUTI - APPROVAZIONE PIANO FINANZIARIO PER L'ANNO 2020.
Interventi
SICARI Francesco (Presidente)
Quindi, proseguiamo con il punto 8, la deliberazione meccanografico
n. 201905027/013, presentata dalla Sindaca Appendino e dagli Assessori Rolando ed
Unia, che ha come oggetto:

“TARI - Tassa Comunale sui Rifiuti. Approvazione
Piano Finanziario per l’anno 2020”.

SICARI Francesco (Presidente)
E’ stato presentato un emendamento dalla Giunta, che illustreremo dopo. Lascio ora la
parola al Capogruppo Lo Russo. Dieci minuti.

LO RUSSO Stefano
Grazie, signor Presidente. La TARI è una delle tasse più conosciute ai cittadini torinesi,
anche perché, non so se è capitato anche a voi, esiste una suggestiva modalità di
pagamento di quest’imposta, che prevede due rate, rata 1 e rata 2, distanziate di giorni
numero 8, che uno si chiede, ma perché devo pagare con due F24 la tassa in due
tranches a distanza di 8 giorni? 8 - 10 giorni, quello che è. Onestamente a me risulta
incomprensibile. Non so se sia dovuto al meccanismo organizzativo della riscossione,
ma oggettivamente non capisco la ragione per cui faccio due F24 differenti della TARI
a distanza di così poco tempo. Vabbè. Veniamo al merito della deliberazione. La TARI,
che teoricamente dovrebbe essere calcolata, e lo è, perché l’allegato alla deliberazione
lo declina in maniera assolutamente esaustiva, calcolata sull’effettiva produzione di
rifiuti, e sulle modalità con cui questi rifiuti vengono ad essere conferiti, introduce
quest’anno un elemento oggettivamente meritorio, quindi stupirò qualcuno se farò un
complimento da questo punto di vista, perché effettivamente presuppone un
abbattimento calcolato, sono due i quartieri citati: Santa Rita è, se non sbaglio,
Vanchiglia o Vanchiglietta, che vedranno un abbattimento dell’aliquota TARI, calcolata
sulla percentuale effettiva di raccolta differenziata, essendo questi due quartieri quelli
che più di altri hanno differenziato. Quindi, bene questa modalità di gestione di
quest’imposta che, relativamente alla modalità con cui noi smaltiamo i nostri rifiuti,
funziona bene. Meno male, e qua guardo qualche collega seduto ai banchi della
Maggioranza, che qualche anno fa qualche Amministrazione decise di fare il
termovalorizzatore, perché se noi aspettavamo che le mirabolanti sorti progressive
dell’ambientalismo spinto, che vedevano nelle discariche di RSU, la frontiera di
gestione dei rifiuti, invece che nella termovalorizzazione, oggi noi saremo in strutturale
emergenza rifiuti, esattamente come la non decisione che sta adottando il Comune di
Roma, sta producendo, per quello che riguarda Roma; e che, di fatto, sta producendo,
non solo una costante emergenza rifiuti, cosa che in questa Città non accade, perché c’è
il termovalorizzatore, non perché c’è la differenziata, tanto per essere chiari, ma
soprattutto in un ottica che poi progressivamente, e ancora quest’anno, con l’alienazione
delle ultime quote di TRM, è anche servita a produrre dividendi e cessione di quote di
partecipate. Quindi un ciclo integrato dei rifiuti che, evidentemente ha visto in AMIAT,
come gestore dell’ambito territoriale della nostra Città, uno dei player più importanti. Ci
sono però alcune criticità nella deliberazione, e le criticità maggiori sono legate alla
modalità piuttosto suggestiva con cui quest’anno si deliberano le agevolazioni ISEE.
Ora, noi capiamo, Assessore Rolando, che la decisione di accelerare così tanto il
Bilancio ha prodotto quei più o meno necessari sfridi e indeterminatezza relativamente a
tutta una serie di collegati a questo Bilancio, non ultimo la Legge Finanziaria, che
ancora non è legge dello Stato e conseguentemente, come peraltro lei scrive nella
relazione illustrativa di ieri, modificherà, già nel mese di gennaio, tutta una serie di
considerazioni. Noi quindi stiamo facendo una discussione interessantissima per
qualcuno, per altri assolutamente pleonastica e noiosa, di qualche cosa che andremo a
modificare tra poco meno di 30 giorni. Ma vabbè, il metodo, bisognava piantare la
bandierina, avete piantato la bandierina e siamo tutti contenti, c’è però un passaggio,
invece, piuttosto stravagante, lo dico, a pagina 5 di questa deliberazione. Do lettura.
“Per quanto attiene le agevolazioni ISEE, fattispecie agevolativa prevista dall’articolo
14, comma 1, lettera C del Regolamento TARI, e a favore dei nuclei familiari in
situazione di disagio economico risultante dalla certificazione ISEE, si ritiene di
procedere come segue. Punto uno, i criteri di concessione dell’agevolazione dovranno
essere rideterminati a seguito della verifica dell’impatto della normativa sul reddito di
cittadinanza, varata dal Governo nazionale, per aiutare chi si trova in condizioni di
difficoltà economiche”. Domanda che io che leggo l’italiano non capisco, cosa vuol
dire? Cioè, in che modo quest’Amministrazione pensa di verificare l’impatto della
normativa sul reddito di cittadinanza? Noi abbiamo assistito, in sede di discussione di
Bilancio, a considerazioni piuttosto chiare, piuttosto nette, e , lo dico con franchezza, è
assente, ma è una delle poche a cui riconosco sempre l’onestà intellettuale, alla
Vicesindaca Schellino, l’assoluta presa d’atto che il reddito di cittadinanza non sta
funzionando per lo scopo per cui è nato, che ricordiamo, non è far pagare l’affitto ai
morosi che non hanno lavoro, ma è costruire quelle condizioni di promozione del
lavoro. Perché, se funziona, e funziona piuttosto efficacemente per elargire denari
pubblici alle persone più in difficoltà, e purtroppo per noi le cronache sono strapiene
quotidianamente di situazioni paradossali in cui abbiamo dei furbastri, in molti casi
alcuni delinquenti, che prendono il reddito di cittadinanza e sostanzialmente, ben si
guardano dall’andare a lavorare; c’è un secondo passaggio che non sta funzionando,
nessuno mette in discussione il fatto che le persone più in difficoltà economica debbano
avere un sostegno dello Stato, non è un’idea particolarmente rivoluzionaria, e le forme e
modi di sostegno e sviluppi di questo tipo di politica, come dire, ben prima che arrivasse
Gigi Di Maio, erano già in qualche modo state sviluppate. Il punto dove sta, di
debolezza di questa impostazione, è che quella roba lì ha una seconda gamba, che è la
costruzione del posto di lavoro. E su questo onore al merito alla Vicesindaca Schellino,
direi che è piuttosto evidente che questa roba qua è totalmente fallimentare e che cioè
questa che era una misura che avrebbe dovuto promuovere l’occupazione, più o meno
piena, anche a livello di lavori utili, di fatto ha prodotto prebende pubbliche in molti
casi necessarie e meritate, in taluni casi per assenza di controlli perché è difficile
controllare, per tutto quello che volete, stiamo pagando con i soldi del contribuente dei
malavitosi. Questo sta capitando in questo Paese. Stiamo pagando con i soldi dei
contribuenti dei malavitosi, e lo dicono le cronache, non è che lo dico io. Ma guai a
toccare l’istituto del reddito di cittadinanza. E del resto una forza politica non piglia il
33% delle elezioni così, prende il 30% alle elezioni se promette di dare i soldi così a
pioggia. E non è un caso, in effetti, che questi soldi, che ricordo bene, sono i soldi dei
contribuenti, cioè delle nostre tasse, e che sono stati per questa ragione sottratti agli
investimenti in ricerca, in sviluppo, in scuola, in Pubblica Amministrazione, in
innovazione, in assunzioni, in infrastrutture, in salvaguardia del sistema idrogeologico,
nella riduzione delle imposte, nella creazione di posti di lavoro nel cofinanziamento di
progetti europei per pagare il reddito di cittadinanza. Questo è questo Paese. Miliardate
di euro, miliardate di euro, miliardate di euro distribuite a pioggia anche a dei
malavitosi, non solo, ovviamente, ma anche a dei malavitosi in totale assenza di
controllo, fa sì che ovviamente sorge spontaneo il dubbio, sorge spontaneo il dubbio e il
dubbio è come questa Amministrazione pensa di verificare l'impatto del reddito di
cittadinanza in agevolazioni ISEE, che è una formulazione, scusate, non fumosa, non
ambigua, di più. È vero che l’italiano si presta a enne possibili interpretazioni, ma
l'interpretazione di questa cosa qui non può che essere univoca. Ora, dal punto di vista
generale, quindi, la questione è impossibile da sostenere in termini politici, non tanto e
non solo per questa ragione, ma anche perché dentro una deliberazione vi sono dei
chiari e degli scuri e gli scuri sono piuttosto oscuri. Crediamo quindi che da questo
punto di vista sarebbe stato molto più utile introdurre degli elementi di maggior
oggettivazione per quello che riguarda le agevolazioni per questa fattispecie specifica e
per queste ragioni, come forse qualcuno avrà vagamente intuito, difficilmente il Gruppo
del Partito Democratico potrà sostenere un provvedimento che ha questo livello di
ambiguità e che parte da un presupposto, a nostro modo di vedere, del tutto sbagliato,
che è quello di ulteriormente incentivare una pratica, che è quello che sta facendo di
fatto, non costruire le condizioni di sviluppo neanche di questa Città.

SICARI Francesco (Presidente)
Prego, Consigliere Mensio.

MENSIO Federico
Presidente, mi fa piacere che quando io chiedo di accorpare mi si dice che si deve
rispettare il regolamento e poi si parte dal fondo per tornare all'inizio e non si parla
dell’oggetto della delibera al punto numero 8. Vabbè, io mi adeguo al regolamento,
come richiesto dalle Minoranze e parlerò della delibera di cui al punto 8. Stante questo
io su questa delibera non ho molto da dire, se non prendere atto, come tutti gli anni, che
questa rappresenta la seconda voce di spesa della città di Torino dopo il personale,
parliamo di 212 milioni di euro, che sono costi che debbono essere interamente coperti
dal servizio, dalla tariffa del servizio. L'unica nota che vorrei stare, e questa l'ho già
fatta da qualche tempo, è questa: relativamente alla genesi del Piano Economico
Finanziario redatto dalla Città è una genesi che deriva da un Piano di lavoro che viene
presentato dall'Ente gestore di raccolta e smaltimento alla Città di Torino. Purtroppo, e
dico purtroppo, quel contratto di servizio stipulato nel 2013 quel Piano di lavoro viene
visionato soltanto dagli uffici dell'Assessorato, mentre non fa un passaggio, che secondo
me, e questo l'ho ribadito in tutte le Commissioni in cui si è parlato di questo, in
Commissione e quindi in Consiglio, per il semplice fatto che se io vado a votare un
Piano economico finanziario dovrei anche saperne la genesi, perché dovrei potermi
almeno esprimere politicamente sulla genesi di quel Piano. Però, pazienza, ne prendo
atto. Devo dire che quest'anno abbiamo uno spunto in più e questo l’ha ricordato anche
l'Assessore Unia, sul fatto che con l'entrata in vigore del sistema di tariffazione
ARERA, che solo ieri o l’altro ieri, adesso non mi ricordo, è stato confermato, che è
possibile cambiare entro il 30 aprile la tariffazione per rendere armonica con le
decisione di ARERA, credo che avremmo ancora due mesi perché mi sembra che
sempre nelle more dello slittamento della modifica dei piani economici finanziari si dia
andato al gestore di presentare, di ripresentare, o comunque di fare i suoi calcoli entro
fine febbraio. Quindi abbiamo due mesi per vedere eventualmente quel Piano di lavoro.
Stante questo, mi fa piacere che si sia tirato fuori un argomento interessante, che
riguarda tre aspetti: uno, che è la responsabilità estesa del produttore con cui si paga la
raccolta differenziata o si dovrebbe pagare la raccolta differenziata. Su questo ci sarebbe
molto da discutere a livello nazionale. Io personalmente ne sto discutendo e sto
imparando anche tante cose e mi stupiscono che in vent'anni di queste cose se n'è
parlato sempre molto poco. Il secondo aspetto è che al momento della raccolta
differenziata, guarda un po', il rifiuto secco residuo non c'è più, non c'è più e quindi non
finisce all'inceneritore, quindi c’è un gettito inferiore per il gestore dell'inceneritore, è
così. Cioè, poi se vogliamo parlare di un inceneritore e mischiare l’incenerimento con la
raccolta differenziata, facciamo pure, ma non facciamo un'operazione di verità.
All’aumentare della raccolta differenziata c'è un minor introito per il gestore
dell'inceneritore. Stante questo, io quello che relativamente mi preoccupa, ma che mi fa
sperare bene, diciamo, a seconda dei punti di vista è che rispetto all'anno scorso nei
corrispettivi in quantitativo forniti dai vari consorzi di filiera al gestore AMIAT c'è una
riduzione dei quantitativi in massa delle varie frazioni che vengono differenziate, più o
meno siamo lì. Sulla carta, ad esempio, c’è una bella differenza, parliamo di quasi 10%,
un po' meno del 10%. Sulla plastica più o meno siamo uguali, sul legno più o meno
siamo uguali, quindi abbiamo una situazione di questo tipo. Io su queste cose qua,
sempre nelle more di quello che dicevo, cioè sullo slittamento della revisione delle
tariffe mi permettevo di chiedere alla Giunta, ma soprattutto al gestore i corrispettivi,
perché i corrispettivi che i consorzi danno per far una raccolta differenziata non entrano
dentro il Comune, ma entrano direttamente al gestore. Siccome qui noi abbiamo
soltanto dei corrispettivi in massa, ma non corrispettivo in euro, e a seconda della
qualità della raccolta differenziata cambiano i corrispettivi e anche non di poco, penso al
vetro, che con noi prendiamo attualmente 24 euro a tonnellata, facendo la raccolta
differenziata mista vetro metallo, puro vetro saremmo oltre i 50, quindi siamo più o
meno a metà, sarebbe interessante vedere quant'è il corrispettivo in euro che il gestore
prende rispetto a quanto viene conferito. Quindi buona assolutamente la delibera.
Chiederò solo di fare queste opportune verifiche nei primi mesi dell'anno scorso.

SICARI Francesco (Presidente)
Prego, Vicepresidente Lavolta.

LAVOLTA Enzo (Vicepresidente Vicario)
Grazie. Io ho bisogno di alcuni chiarimenti su questa delibera, però dopo aver ascoltato
l'intervento del Consigliere Mensio ho voluto dedicare un po’ più di attenzione alla
pagina 9 del Piano Finanziario 2020, dove in particolare noi abbiamo sostanzialmente i
flussi di rifiuto. Perché lo dico? Perché io, per poter interloquire con il collega Mensio e
poter dare credibilità alle cose che lui ha detto, in realtà avrei bisogno di sapere se
stiamo parlando degli stessi dati. Consigliere Mensio, lei è molto attento, però noi non
possiamo votarla questa delibera questa sera, colleghi, perché la tabella a pagina 9 del
Piano economico-finanziario che dà presupposto anche all'argomentazione del
Consigliere Mensio, che sicuramente è consapevole, ma probabilmente anche a lui è
sfuggito, riporta dei flussi di rifiuto verso gli impianti che sono sbagliati, perché questa
tabella, probabilmente per un errore sicuramente materiale, però è la stessa tabella del
Piano economico-finanziario 2019 che la città di Torino ha già approvato l'anno scorso.
Allora, da questo punto di vista questo errore apparentemente materiale, in realtà
diventa sostanziale perché tutte le argomentazioni del Consigliere Mensio e quindi il
dibattito in seno al Consiglio Comunale, si sono mosse a partire da dati che sono vecchi.
Mi spiego meglio, faccio un esempio, collega Mensio, a pagina 9 quando si parla della
dotazione impiantistica del nostro ciclo integrato dei rifiuti si fa riferimento ai
quantitativi di tonnellate di rifiuti che vanno verso i consorzi, gli impianti, impianti
autorizzati. Faccio un esempio: organico mercatale. Il Consigliere Mensio ci ha detto in
più di un'occasione che grazie all'impegno dell'Amministrazione è cresciuto il
conferimento della raccolta e quindi il conferimento dell’organico presso gli impianti.
Noi sappiamo che l'impianto è quello di compostaggio. Allora, noi abbiamo 3.657
tonnellate, cioè noi dovremmo far riferimento a un tonnellaggio, ad un quantitativo di
rifiuti che è quello dell'anno scorso e, come sempre succede nel Piano Finanziario, sotto
quell'importo c'è il corrispettivo dei rifiuti dell'anno ancora precedente. Noi non
possiamo votarla questa di libera questa sera. Quindi io prima di intervenire nel merito,
collega e Presidente, volevo solo sapere se il problema è solo materiale e formale,
oppure è sostanziale. Io credo che sia sostanziale.

SICARI Francesco (Presidente)
Prego, Consigliere Carretto.

CARRETTO Damiano
Grazie. No, io volevo solo intervenire per stigmatizzare i toni e l'intervento del collega
Lo Russo, che ha attaccato chi percepisce il reddito di cittadinanza, accusando lo Stato
di foraggiare i criminali, i truffatori, eccetera, eccetera. Io le do una notizia, Consigliere
Lo Russo, non so se lei lo sa che le truffe ai danni dello Stato esistono per chi
percepisce la NASPI, per chi percepisce il REI, per chi percepisce la cassa integrazione.
Tutti questi strumenti li hanno purtroppo, purtroppo, i furbetti, li hanno tutti gli
strumenti, ce li hanno. Le truffe ai danni dello Stato purtroppo esistono. Per fortuna, per
fortuna, a quanto pare sul reddito di cittadinanza i controlli ci sono e ogni tanto qualche
furbetto viene anche beccato, come viene beccato sul REI, come è stato beccato sulla
cassa integrazione sulla NASPI. Quindi io prima di criminalizzare una categoria, prima
di generalizzare, prima di fare accuse allucinanti, tra l'altro, dicendo che non funziona
quando è in vigore da forse qualche mese e ovviamente il tema è ancora tutto da
sviscerare e tutta la parte di avviamento al lavoro è ancora da migliorare. Cioè,
onestamente… Poi io, se vuole, quando finiscono di litigare, finisco anche l’intervento,
sennò io… Posso? Quindi il tema è questo, cioè io non accetto che in quest'Aula
vengano pronunciate alcune parole e fatte alcune affermazioni che sono assolutamente
discriminatorie e tendono a generalizzare facendo diventare la parte maggiore quella
che è in realtà una parte assolutamente minore. Quindi io chiederei al Consigliere Lo
Russo magari di rivedere un attimino le sue affermazioni e ritengo che, appunto, prima
di giudicare un provvedimento, questo provvedimento dovrebbe avere la possibilità di
essere attuato in toto.

SICARI Francesco (Presidente)
Ci sono altri interventi? Prego, Consigliera Scanderebech.

SCANDEREBECH Federica
Sì, Presidente. Guardi, io chiederei a questa Giunta se è vero quanto ha detto il collega
Lavolta di sospendere, oppure di emendare quanto allegato in delibera, perché NB 1
“Quantitativi anno 2017 in tonnellate”, NB 2 “Quantitativi anno 2016 in tonnellate”,
eccetera, eccetera, è evidente che ci sia un refuso. Se così non è, che venga smentito,
che si sospenda se non si può fare un emendamento in questa Aula immediato e si voti
successivamente alla fine di tutte le altre votazioni. Se invece non è così e a sbagliare è
il Consigliere Lavolta, che venga smentito prima di arrivare ad una votazione di un atto
che potrebbe avere dei refusi teorici di una certa rilevanza, soprattutto se stiamo votando
un Piano Finanziario con dei quantitativi che non sono i quantitativi di quell'anno in cui
si va a votare.

SICARI Francesco (Presidente)
Prego, Consigliere Mensio.

MENSIO Federico
Guardi, Presidente, io cerco di spiegarlo in modo molto semplice, quello che ho detto è
esattamente questo: quei quantitativi sono quantitativi in massa che non corrispondono
dal punto di vista economico, tecnico e finanziario ad una cifra, o perlomeno non
inserita. Infatti, se voi andate nella tabella pagina 19 “Corrispettivo del servizio dei costi
amministrativi per la gestione dei rifiuti anno 2020” la voce “Ricavi da CONAI” non è
quantificata, infatti, c'è un doppio asterisco che rimanda sotto e ci sono i costi AMIAT
sono già scontati i ricavi CONAI. Quei quantitativi, indipendentemente se il 2017,
2016, 2018, si fa riferimento ai quantitativi che CONAI ha preso e di cui ha corrisposto
delle cifre. Quando io dico che ci sono delle discrepanze, posso vederle anche in modo
positivo, perché vuol dire che c'è una minor produzione di rifiuti…, no, c’è una minor
produzione di rifiuti , che da un certo punto di vista è positivo, se lo guardo dal punto di
vista ambientale. Io capisco che quando si fa economia non è positivo che ci sia una
riduzione, perché sennò si parla di decrescita felice e guai a parlare di decrescita felice o
infelice, come dice qualcuno. Però la tabella che fa fede, a mio avviso, è quella 19 di
pagina 19 tabella numero 7, dove infatti quei quantitativi non hanno un corrispettivo
perché sono nel famoso piano di lavoro nei costi che AMIAT richiede alla Città e li
sconta in automatico. E ribadisco, quei quantitativi io non so in che fascia stanno per
ogni flusso di filiera, in che in che flusso stanno, perché potrei avere metà del flusso A e
metà del flusso C. Io non ce l'ho e quindi mi fido di quello che AMIAT dice nel piano
che ha presentato alla Città.

SICARI Francesco (Presidente)
Prego, Vicepresidente Lavolta.

LAVOLTA Enzo (Vicepresidente Vicario)
Guardi, Presidente, voglio difendere io il buon operato dell'Amministrazione, degli
Uffici, che ringrazio perché se lasciamo la difesa dell'Amministrazione al collega
Mensio, non ne usciamo più. La giustificazione di questo errore sta nel fatto che il
quadro generale del destino finale dei diversi flussi di rifiuto…, e aspetto l'Assessore.
Dicevo, Assessore, che provo a spiegare io il perché di questo errore materiale. Se mi
ascoltate… Sindaca, il quadro generale del destino finale dei diversi flussi di rifiuto
descritto nella tabella che io ho citato risulta sostanzialmente invariato rispetto all'anno
precedente e quindi io se avessi dovuto interpretare il ruolo del collega Mensio avrei
detto: “Lavolta, guarda che il quadro generale dei rifiuti risulta sostanzialmente
immutato”. Io ho detto un'altra cosa, però, io ho detto che tutto il Piano Finanziario
regge sulla base della gestione di un servizio che fa riferimento a relazioni che vanno
oltre quelle tra città e AMIAT e sono coinvolti ovviamente il sistema impiantistico… E
no, ho capito… Allora, la dico così: la delibera che stiamo discutendo ha un allegato,
questo allegato ha una pagina che è identica al Piano Finanziario dell'anno scorso. Vuol
dire che non è stato inserito nella tabella 9, a pagina 9 e a pagina 10, non sono stati
inseriti i dati del 2018, punto e a capo. Il perché e il percome ce lo spieghino gli Uffici, i
Revisori, tutti coloro i quali vogliono partecipare a questo dibattito. Nel merito io
volevo semplicemente dire che ha ragione il collega Mensio nel momento in cui si
lamenta che lui, come Consigliere, noi tutti non possiamo entrare nel merito del piano di
lavoro con AMIAT. Lo potremmo fare grazie all'autorità, questo è vero, nel corso del
2020 lo faremo, si eviteranno errori clamorosi di questo tipo. Quello che invece sta nella
nostra disponibilità oggi è comprendere come viene costruito il tributo e che cosa
chiediamo ai cittadini torinesi di pagare. Come ho già avuto modo di dire in più di
un'occasione noi chiediamo ai torinesi non solo di pagare la pulizia, la raccolta, lo
spazzamento, noi chiediamo di pagare anche dei costi, una parte sono fissi e una parte
sono variabili, che vengono conteggiati nella cosiddetta quota CARC. Sono dei costi
legati all'attività di riscossione e, come ben scritto nel Piano Finanziario, sono i costi
che ci consentono di pagare al momento quasi un centinaio, scarsi, di dipendenti della
Pubblica Amministrazione, tutto personale impiegato negli uffici presenti a Torino in
corso Racconigi che assistono e compartecipano alle attività di riscossione in nome e
per conto della città di Torino, collaborano ovviamente con l'agenzia di riscossione
SORIS e che quindi vengono pagati direttamente dal tributo. In questa quota CARC noi
aggiungiamo e carichiamo anche i costi gestionali del cosiddetto Lingottino di corso
Racconigi, paghiamo la carta, paghiamo le pulizie, paghiamo…, cioè, per intenderci,
questa voce del tributo TARI è una voce a discrezione dell'Ente. Ogni comune può
decidere quanto è grande questa CARC, questa porzione del tributo. Noi stiamo dicendo
ai cittadini torinesi che 25 milioni di euro devono essere prelevati dalle loro tasche per
poter pagare che cosa? 96 o 95, non ricordo bene, dipendenti della città di Torino, tutti i
costi di gestione materiale e immateriale del servizio, e la cosa che mi sta
particolarmente a cuore e ci tenevo a citarlo perché gli emendamenti che io ho fatto al
Bilancio poi in realtà vanno in questa direzione, noi paghiamo gli applicativi del CSI.
Vuol dire che usiamo il consorzio informatico che ci supporta e supporta in particolare
quelle risorse umane per gestire che cosa, l'attività di riscossione. Allora, premesso che,
come già ho avuto modo di dire in Commissione, a me dispiace che noi chiediamo al
cittadino di pagare i costi di riscossione nella TARI, questo ovviamente lo prevede la
legge, ma che chiediamo anche al cittadino, qualora si rivolgesse a sistemi di pagamento
diversi, quali punti Coop, Unicredit, Satispay, Pago PA, un ulteriore onere e ho invitato
più volte l'Amministrazione a sensibilizzare i cittadini a rivolgersi agli sportelli free,
quelli senza ulteriori oneri e costi. Quello che a me dispiace è che questa stessa
Amministrazione sta chiedendo i soldi al cittadino tramite il tributo TARI per pagare il
CSI e poi nello stesso Bilancio riduce di un milione di euro il trasferimento dello stesso
consorzio informatico. Quindi questa è ovviamente una parte del contratto di servizio
con CSI, ma io dico se noi chiediamo la fiscalità ai cittadini di darci le risorse per poter
pagare delle prestazioni del CSI, perché contemporaneamente noi riduciamo i soldi che
trasferiamo, le risorse che trasferiamo al consorzio informatico? Un milione di euro in
meno, ed è per questo che l'ho citata, perché mi sono permesso di presentare degli
emendamenti che vanno a ripristinare queste risorse, poi spiegherò dove sono andati a
cercarle, a ripristinare queste risorse in modo tale da consentire al CSI di continuare ad
avere lo stesso trasferimento che aveva gli anni scorsi, soprattutto perché ai cittadini
continuiamo a chiedere gli stessi soldi.
Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)