Città di Torino

Consiglio Comunale

Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Martedì 17 Dicembre 2019 ore 14,00
Paragrafo n. 20
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2019-05024
IMU - IMPOSTA MUNICIPALE PROPRIA. APPROVAZIONE DELLE ALIQUOTE PER L'ANNO 2020.
Interventi
SICARI Francesco (Presidente)
Passiamo al punto 7, la deliberazione meccanografico n. 201905024/013, presentata
dall’Assessore Rolando che ha come oggetto:

“IMU - Imposta Municipale propria. Approvazione delle aliquote per l’anno 2020”.

SICARI Francesco (Presidente)
Anche in questo caso c’è un emendamento di Giunta. Prego, Assessore Rolando. Le
faccio illustrare l’emendamento e poi facciamo la discussione. Prego.

ROLANDO Sergio (Assessore)
Intanto, come al solito, rapidissimo. Anche qui si tratta dell’emendamento che recepisce
il parere favorevole dell’Organo di Revisione Contabile e corregge l’ultimo capoverso
della narrativa della delibera. Grazie.

SICARI Francesco (Presidente)
Grazie a lei. Prego, con gli interventi. Qui... 10. Prego, Capogruppo Lo Russo.

LO RUSSO Stefano
Grazie, signor Presidente, ben trovati. Mah, la delibera tariffaria dell’IMU è, come
peraltro già evidenziato nell’ambito della discussione fatta sul precedente Bilancio,
affetta da alcuni vizi politici che a nostro modo di vedere la rendono sostanzialmente
indigeribile. Provo a riassumere, brevemente, dove stanno i punti critici di questa
questione, perché proprio attraverso la politica tariffaria relativa agli immobili di
verifica la visione strategica della Città, dell’Amministrazione comunale, relativamente
alla modalità con cui il mercato immobiliare si sviluppa ed eventualmente viene ad
essere messo in disponibilità dei cittadini - siano essi torinesi e siano essi i cittadini che
arrivano a Torino per ragioni di lavoro o di studio - ed evidentemente è il Comune che
attraverso proprio l’aliquota IMU, la tanto famigerata IMU, produce politiche più o
meno virtuose, cosa voglio dire? È del tutto evidente che una politica che ad esempio
tende a mettere sul mercato e a premiare un’offerta residenziale ad esempio per gli
studenti fuori sede che vengono qui a studiare nella nostra università e nel nostro
Politecnico, per essere effettivamente rispondente a un’enunciazione di principio che,
sulla base di quanto leggo sulle dichiarazioni, non viene persa occasione da parte di
questa Amministrazione di considerare Torino una famosa città universitaria, salvo poi
evitare accuratamente di mettere politiche incentivanti il tema dell’utilizzo degli
immobili, dello stock immobiliare non utilizzato ad abitazione principale a favore di
questo tipo di locazione. Questo elemento è un elemento piuttosto evidente, soprattutto
se comparato all’esponenziale dilatazione delle locazioni, diciamo così, transitorie e non
permanenti classificabili nel mercato turistico - cito una piattaforma commerciale, non è
l’unica, però per capirci tra di noi - di airbnb, che fondamentalmente è diventato uno
straordinario meccanismo di recupero di reddito per la stragrande maggioranza delle
persone che detengono più di un immobile, e che sottraggono elementi di residenzialità
a un mercato che dovrebbe avere una qualche validità anche di tipo sociale. Questi
elementi, cioè l’esplosione degli airbnb che peraltro viene rivendicata ogni piè sospinto
come un grande prospettiva turistica della Città, dimenticandosi completamente il
problema degli effetti di gentrificazione che questo tipo di politica incentivante sta
avendo, pensiamo agli esiti estremi di questa politica di gentrificazione, penso ad
esempio a che cosa sta capitando a Venezia, penso a che cosa sta capitando a Parigi,
penso a che cosa sta capitando a Barcellona, a Londra, e che purtroppo - o per fortuna, a
seconda dei punti di vista - sta iniziando a capitare anche a Torino, e cioè la sottrazione
dello stock immobiliare residenziale non di abitazione principale a un mercato che
evidentemente ha delle caratteristiche diverse di maggior rischio, se vogliamo, per
quello che riguarda gli effetti potenzialmente depressivi del ristoro del canone di
locazione, e che evidentemente essendo meno rischioso è più incentivato, a costo di
pagare l’aliquota massima di cui dirò, cioè del 10,60‰ che a questo punto viene a
essere considerata per questo tipo di immobile addirittura bassa, stante l’elevata
rimuneratività che hanno questo tipo di immobili in relazione alla dinamica evolutiva
del mercato degli affitti torinesi, che come ben sappiamo è piuttosto particolare, perché
Torino ha un mercato immobiliare che ha valori immobiliari drasticamente bassi in
termini di acquisto e compravendita e valori immobiliari drasticamente alti per quello
che riguarda il prezzo degli affitti. Se si ha la sfiga di appartenere a una categoria che fa
più difficoltà, ad esempio persone che hanno perso il lavoro, uno dei due coniugi che ha
perso il lavoro, che non ha capacità reddituale, e quindi si immagina di poter accedere
ad una casa in affitto, perché di questo si tratta, non avendo più noi fatto alcun
investimento - non noi, voi, noi tutti, noi Paese Italia - nella realizzazione di nuova
edilizia sociale perché sostanzialmente di fatto quello che è capitato in questi anni e che
si è proceduto a una rilocazione di immobili esistenti, ma di fatto non si è più costruito
nulla in edilizia sociale, io non auguro a nessuno di provare a cercare un canone
d’affitto concordato in questa Città, bisogna provare per credere, perché obiettivamente
trovare oggi immobili che vengono locati in modalità concordata è un’impresa titanica,
soprattutto per quello che riguarda la sostenibilità nel medio/lungo periodo del canone
di affitto. Ora, a fronte di questa situazione che è una situazione oggettiva, poi non è...,
faccio una fotografia, cioè una difficoltà oggettiva che hanno i nostri studenti fuori sede
nel trovare sistemazioni, diciamo così, di medio termine, che quindi a parte il periodo
estivo vedono l’occupazione lunga legata all’esplosione degli airbnb che sono a costo
ze..., cioè a rischio quasi zero e a grande redditività; 2) l’assenza di mercato che produce
una dotazione di edilizia sociale, penso alle case dell’ATC, penso anche agli altri
immobili in disponibilità del CIT, che oggettivamente hanno un livello di occupazione
estremamente basso, un livello di povertà crescente in questa Città di persone che
stanno sempre più facendo fatica a trovare condizioni operative di sostenibilità e di
sussistenza economico-finanziaria, tutte queste situazioni dovrebbero avere una risposta
da parte dell’Amministrazione. E guardate che la risposta da parte
dell’Amministrazione è piuttosto concreta e si gioca esattamente sulle tariffe e sulle
aliquote dell’IMU, cioè una politica che incentiva determinate operazioni e ne
disincentiva delle altre attraverso politiche tariffarie che vedono nell’ambito delle
detrazioni e dell’abbattimento delle aliquote per talune categorie tipologiche di
immobili e per taluni contratti di affitto in maniera sostanziosa, ad esempio sarebbe un
utile supporto a una politica di dotazione relativa alla mobilità studentesca nazionale e
internazionale, non dico esentare totalmente, ma certamente produrre abbattimenti
significativi per tutte quelle persone che hanno immobili e che locano con contratti
registrati a studenti fuorisede e che devono essere incentivati a farlo anche dal punto di
vista fiscale, non solo a parole, anche dal punto di vista fiscale, e sarebbe una bellissima
operazione, consideratela una delle tante proposte su cui in questi anni siamo stati
sempre sportellati, la rifacciamo, con cui si fa un’operazione che mi rendo conto ha un
po’ di onere economico, però guardate che in termini di ricaduta generale del sistema fa
una grande operazione prospettica perché attirare qui studenti e mettere studenti fuori
sede significa generare PIL, significa generare movimento ed evitare che questa Città
fra 20 anni sia una città di anziani e di, come dire, poveri, okay? Perché bisogna fare
qualche tipo di politica. Primo elemento. Secondo elemento, secondo suggerimento:
eventualmente individuare aree di questa Città dove concentrare anche solo in via
sperimentale abbattimenti di aliquote IMU, faccio un esempio su tutti: vogliamo portare
e vogliamo evitare operazioni di gentrificazione? Vogliamo fare delle operazioni
veramente importanti in termini di migrazione endocittadina di nuclei familiari giovani?
Benissimo, abbiamo la delibera dell’IMU, ad esempio potremmo esentare dal
pagamento dell’IMU tutti coloro che locano i loro immobili a giovani coppie in certe
zone della Città, eccetera, eccetera. Potremmo, potreste, invece di fare come avete fatto
l’anno scorso, incentivare i canoni concordati, non differenziando i canoni concordati
tra quelli che aderiscono all’agenzia LOCARE e quelli che non aderiscono all’agenzia
LOCARE, che hanno un’aliquota di abbattimento di ben un punto, passano dal 5,31
quelli che non aderiscono a LOCARE al 4,31 di quelli che aderiscono a LOCARE. Cosa
osta ad esentare o abbattere le tariffe per tutti? Cosa osta? I soldi, mi rendo conto, però
anche questo è un elemento che incentiva il proprietario dell’immobile a mettere sul
mercato a canone concordato e rispondere in questo modo - anche indirettamente, se
vogliamo - non direttamente perché ha ragione sempre la Sindaca Appendino quando
dice che siamo in Piano di rientro e non abbiamo risorse, però un po’ di cose si possono
fare con un po’ di inventiva e con un po’ di volontà politica. Allora, noi crediamo che
questa delibera che è la delibera che stabilisce le aliquote dell’IMU per il prossimo
anno, sia una grande occasione, temiamo, persa in questa versione, perché, di fatto,
replica in maniera assolutamente ragionieristica e, a nostro modo di vedere, piuttosto
iniqua, e a nostro modo di vedere piuttosto miope rispetto a quelle che devono essere le
strategie di sviluppo anche interno alla Città, di migrazione da una parte all’altra della
Città, sostanzialmente replicando quelle dell’anno scorso, su cui già avemmo modo di,
diciamo così, esprimere la nostra contrarietà. Per tutte queste ragioni, l’ennesima
occasione persa da parte di Appendino di provare a fare un piccolo passo di
coniugazione tra quanto si afferma nelle interviste, quanto si dice di voler fare e poi
quanto invece si fa nelle deliberazioni, si poteva fare molto, molto, molto di più,
guardate, in questi termini facendo un’operazione anche un po’ di innovazione a livello
nazionale. Ennesima ulteriore occasione persa da parte di Torino.

SICARI Francesco (Presidente)
Prego, Consigliera Scanderbech.

SCANDEREBECH Federica
Grazie, Presidente. Guardi, Presidente, è un argomento che mi vede veramente concorde
con quanto dice il Consigliere Lo Russo, soprattutto perché, anche come emerso in
Commissione e dall’indagine Rota, abbiamo una popolazione cittadina molto giovane;
molti studenti universitari che arrivano sul nostro territorio, anche grazie alle eccellenze
degli atenei e del politecnico torinese; ed è un rischio serio per la nostra Città quella di
non avere un’offerte consapevole ed elevata per questi ragazzi. Quindi io ho origini
pugliesi, molti cugini, amici dei miei cugini a settembre erano preoccupati, perché non
avevano ancora una collocazione, una stanza dove andare a dormire e chiedevano
informazioni di come Torino potesse essere accogliente nei loro confronti. Leggo
nuovamente, questa volta, 16 dicembre 2019, ero consapevole di quello che stavo
leggendo precedentemente, nonostante gli sghignazzamenti dell’Aula. Fonte, Corriere
della Sera, Torino. “Torino. Il boom di airbnb aumenta gli affitti per gli studenti fuori
sede. Se a Venezia o a Barcellona il successo delle piattaforme web di affitti brevi, ha
contribuito all’espulsione dal centro dei residenti più poveri, a Torino, complice la
ridotta offerta di luoghi d’arte e la gentrificazione che negli ultimi 30 anni ha già
rivoluzionato il suo cuore, a dover temere il fenomeno airbnb è un’altra categoria di
residenti deboli, gli studenti fuori sede. Prende piede lo sharing turistico
dell’appartamento. Negli ultimi tre anni gli annunci sul sito sono aumentati di un terzo,
arrivando a quota 4.450, concentrati in particolare nel quadrilatero e nei quartieri
universitari, come Vanchiglia o San Salvario, dove questa nuova concorrenza più
redditizia ha moltiplicato i prezzi delle stanze. Diverso da Roma. Il boom degli affitti
brevi cambia il volto di centri storici, alimenta l’emergenza abitativa e spacca in due il
mercato della locazione. Il fascino di una maggiore redditività contribuisce ad
allontanare i proprietari dalle formule contrattuali tradizionali, già penalizzate dal
rischio morosità, anche a Torino, dove però il fenomeno è lontano dagli eccessi, tipo
Roma. Nel 2017 gli annunci sulla piattaforma dedicata alla nostra Città di Torino erano
3.092, di questi 1.952 erano riferiti ad un alloggio intero. Tre anni dopo, con la stessa
tipologia di locazione, se ne contano ben 2.257, quindi in aumento, a differenza della
geografia media dei prezzi. Nel 2017 45,6% delle stanze e degli alloggi era affittato ad
una tariffa compresa tra i 50 ed i 100 euro. Oggi, invece le offerte con quest’ultima
fascia, dai 30 ai 50 euro di prezzo, pesano maggiormente sul totale, arrivando addirittura
al 36,2%”. Quindi, questa emergenza che cita il collega Stefano Lo Russo, è
un’emergenza reale e veritiera e tutti noi in questo Consiglio Comunale ne dobbiamo
prendere atto e dobbiamo dare delle reali politiche che vadano a favore di incentivare
questi giovani ad avere una giusta locazione.

SICARI Francesco (Presidente)
Prego, Consigliere Carretto.

CARRETTO Damiano
Grazie. Non volevo intervenire, ma il tema mi appassiona e credo sia giusto discuterne.
E’ pur vero che il tema airbnb sia importante sulla Città di Torino, e il fatto che non
abbia la stessa rilevanza che ha a Roma, piuttosto che a Firenze, piuttosto cha a Milano,
è dovuta fondamentalmente a due fattori. Il primo è che la proprietà degli appartamenti
è estremamente frazionata e fa sì che airbnb venga di fatto utilizzato come integrazione
al reddito in una Città in cui obiettivamente il reddito alle famiglie ha cambiato molto la
provenienza. Si è passati, appunto, da una Città, figlia, fondamentalmente della FIAT e
dell’indotto FIAT, ad una Città che, perdendo la FIAT ha dovuto reinventarsi, in parte
sul food and beverage, ed in parte come logo d’arte e luogo di cultura. Ovviamente
questo ha fatto sì che una parte di popolazione, che ha negli appartamenti ereditati una
sorta di eredità voluta più o meno, nel senso che adesso ha una ricollocazione sul
mercato airbnb, prima non ce l’aveva ed era di fatto una spesa per famiglie il cui reddito
era sempre minore, e finivano, appunto sul mercato e causavano poi, hanno causato
quella diminuzione, fondamentalmente dei prezzi, perché avevi una sovra offerta di
immobili in vendita, che abbassavano di fatto i prezzi. Di conseguenza il tema airbnb a
Torino, è un po’ diverso da quello delle altre Città. Rimane comunque un tema da
affrontare, effettivamente, perché la redditività di questi appartamenti fa sì che il
proprietario scelga, fondamentalmente in base alla zona in cui è, l’utilizzo. Si preferisce
l’affitto agli studenti e chi preferisce l’airbnb che dà un reddito maggiore in tempi più
brevi. quindi, è un tema, sicuramente è un tema. L’altra questione, però è, il numero di
studenti che viene a Torino aumenta, che non ci sia offerta, probabilmente non lo sanno
e vengono a Torino lo stesso. Credo che in questi anni, in realtà, delle politiche si siano
fatte sul tema della residenzialità. Solo a metà dell’anno scorso, se non mi sbaglio, ci
sono state diverse delibere da parte dell’Assessore Giusta sul tema della residenzialità
universitaria, e del supporto alla residenzialità universitaria. In realtà, se posso dire,
diciamo, una critica, che poi non è una critica, è una critica al mercato
fondamentalmente, perché la Città ha messo sul mercato spazi con destinazione d’uso di
residenza, ma evidentemente il mercato ha deciso di fare cartello, di non intervenire
sugli immobili messi in vendita dalla Città. Io non credo che all’interno di queste
politiche, quei cambiamenti che abbiamo fatto l’anno scorso abbiano determinato le
tragedie che erano state ipotizzate. L’anno scorso sembrava che, alzando quella aliquota
avremmo distrutto i piccoli proprietari di appartamenti, i proprietari che affittavano,
avremmo distrutto il mercato delle locazioni per gli studenti universitari, che erano in
canoni concordati, eccetera, eccetera. Non mi pare sia successo nulla di questo.
Possiamo tranquillamente organizzare delle Commissioni e parlarne, perché comunque
è un tema. Quindi non mi vedo nei toni catastrofisti descritti dagli interventi che mi
hanno... Catastrofisti. No, no, catastrofisti, appunto, di chi mi ha preceduto, perché
credo che la situazione della Città sia pressoché immutata e onestamente, quindi, fare
polemica e descrivere situazioni apocalittiche... Consigliera Foglietta, va bene
“Apocalittiche”? Okay. Grazie. Mi sembra che non faccia bene alla Città, si descrive
una Città che non è quella reale, e quindi, diciamo che tenderei a non enfatizzare troppo
la situazione. Ripeto, il tema airbnb e il tema della locazione breve, degli affitti per gli
universitari, è sicuramente un tema importante. So che la Città di Torino tra l’altro non è
neanche minimamente ai livelli di Milano o Roma. Sulla residenzialità universitaria non
è neanche paragonabile il costo di una stanza a Torino con una stanza a Milano, quindi
non siamo ancora in quella situazione, ma sicuramente possiamo approfondire il
discorso e cercare di capire eventualmente quali politiche si possano attuare
onestamente. Magari anche capire l’impatto economico che possono avere, perché è
sempre facile in sede di Bilancio, chiedere più soldi da una parte e più sconti dall’altra.
Cioè, è facile, nel senso che prima si chiedono più soldi per gli interventi, dall’altra
parte si chiedono più sgravi e diventa poi difficile far quadrare... Si chiede di non
vendere gli immobili, poi si chiede di non vendere le partecipate, poi si chiede di
investire di più, e ovviamente sarebbe un bel mondo fantastico, se fosse possibile, ma
mi insegnate voi che non si può fare tutto questo, e quindi ritengo che questa delibera
sia assolutamente in linea con la nostra visione di Città ed eventualmente, se ci fossero
dei miglioramenti da apportare, possiamo tranquillamente discuterne con le Minoranze
se hanno delle proposte, appunto, che non incidano in maniera pesante sul Bilancio,
siamo assolutamente disposti a discuterne.

SICARI Francesco (Presidente)
Prego, Consigliera Tisi.

TISI Elide
Grazie, Presidente. Io non voglio parlare di catastrofi, vorrei però parlare di incoerenza,
perché non più tardi di qualche settimana fa questa Maggioranza ha approvato una
mozione che è stata presentata dalla collega Artesio, che chiedeva alla Città di Torino di
entrare a far parte della rete, e sottoscrivere il manifesto dei Sindaci del mondo per il
diritto all’abitare. In quell’atto, e non credo di doverlo richiamare, perché è di poche
settimane fa, per l’appunto, si evocava proprio il rischio nelle Città come Torino, e
come molte altre, che già fanno parte di questa rete, di problemi ulteriori legati a delle
speculazioni, laddove non ci siano adeguate politiche dell’abitare, molte delle quali
passano anche attraverso le politiche tariffarie. In quell’atto approvato si metteva anche
in evidenza la necessità di promuovere delle soluzioni che andassero nella direzione,
appunto, di limitare le case sfitte e di rafforzare delle politiche a vantaggio delle classi,
diciamo, così, meno abbienti della nostra Città. D’altronde, non mi risulta che negli
ultimi anni il tema dell’emergenza abitativa sia calato, e quindi io mi aspettavo, alla luce
di questo provvedimento approvato, ed anche della situazione che continua ad essere
molto critica, delle politiche che in qualche modo andassero almeno, appunto,
nell’ambito delle tariffe, quindi anche degli indirizzi e del favorire alcune scelte,
piuttosto che altre, che andassero, dicevo, in una direzione diversa da quella dello scorso
anno, che peraltro, ricordo, è stata oggetto di vivaci discussioni, proprio per quanto
riguardava le aliquote legate ai canoni concordati, e che aveva poi, come dire, anche un
po’ faticosamente, una semplice riduzione per gli immobili locati attraverso l’agenzia
LOCARE. Oggi mi pare che si ripropongano problemi simili, ma soprattutto non mi
sembra che nel corso di questo anno, nonostante gli atti approvati, discussi, approfonditi
in Commissione, ci siano segnali di segno diverso. Quindi, io credo che il tema sia
anche proprio quello delle scelte della coerenza di questa Città, dove si vuole andare
nella questione delle politiche abitative e quali scelte si vogliano fare, sapendo che le
leve in mano ad una Città, non sono moltissime. Chiaramente, quella tariffaria è una
delle poche di cui può disporre, e quindi è auspicabile che la usi al meglio.

SICARI Francesco (Presidente)
Ci sono altri interventi?

SICARI Francesco (Presidente)
Se non ci sono interventi, allora possiamo adesso proseguire con la votazione
dell’emendamento di Giunta. Prego, Consiglieri votate.
Tutti i Consiglieri hanno votato?
Favorevoli 22, contrari 0, astenuti 0. Il Consiglio approva.

SICARI Francesco (Presidente)
Proseguiamo adesso con la votazione della delibera. Prego, Capogruppo Lo Russo, per
la dichiarazione di voto.

LO RUSSO Stefano
Quanto ho? Cinque minuti grazie, signor Presidente. Io credo che il dibattito di questa
sera su questa delibera sia utile, perché, come giustamente rivendicava chi ha parlato
dalla parte della Maggioranza, questa delibera fotografa, è stata definita la visione di
Città, e quindi correttamente viene votata dalla Maggioranza. Ed è proprio questo il
punto politico, cioè la visione di Città, che è diversa dalla nostra e, ça va sans dire,
possiamo essere più o meno d’accordo, su questo punto siamo in disaccordo. Siamo in
disaccordo anche per una ragione banale. Che noi che avevamo tanto auspicato che
questo mitico Governo giallo rosso si occupasse dei problemi veri dei cittadini, tra cui
quello della casa, purtroppo riscontriamo che, come tutti i Governi che l’hanno
preceduto, di tutti i colori possibili, anche questo Governo del PD e del Movimento 5
Stelle, sulla casa non ha fatto niente, o praticamente niente, e non ha risposto, come il
Governo giallo-verde, ad una delle emergenze che c’è oggettivamente oggi in questo
Paese, che è il tema dell’emergenza abitativa. Allora, è inutile che, come ricordava la
collega Tisi, voi venite qua e votate manifesti di intenti assolutamente general generici,
aderiamo a tutti i network di città che lavorano nell’ottica della promozione e del
contrasto all’emergenza abitativa, e poi, alla prima delibera, cioè il lunedì successivo,
portate in Aula la delibera della TARI, che nulla fa rispetto a questo tema. Niente. Cioè,
non è che dite: “Noi vorremmo incentivare l’housing per gli studenti e invece il PD
vuole invece incentivare l’housing per gli anziani, allora, ci sarebbe un contrasto, come
dire, culturale. C’è chi vuole le persone anziane, c’è chi vuole i giovani, c’è chi vuole
quelli alti e quelli bassi. No, niente, zero. 10 e 60 tout court. Non fa nulla in termini di
agevolazione IMU per quello che riguarda i nuclei più in difficoltà. Io lo dico con
franchezza, avrei tanto auspicato che in questa Legge finanziaria ci fosse una qualche
misura statale di incentivazione ai Comuni, perché non ci fosse questa deregulation
comunale per cui ogni Giunta si decide le sue aliquote IMU per le persone più in
difficoltà, perché ci sono Giunte che sono un po’ più sensibili, che portano
l’abbattimento dell’aliquota per le persone più in difficoltà in maniera significativa e
altre Giunte, scusate, la vostra, che invece questo elemento non se lo pongono. Io sono
un po’ dirigista in questo senso, penso sempre che quando lo Stato interviene, visto che
l’imposta è di fatto di derivazione statale o comunale, ancorché siamo noi che
deliberiamo le aliquote, in qualche modo sarebbe stato utile. Quindi, meno male che
non hanno rimesso l’IMU sulla prima casa, ecco, almeno questo, diciamo che sto
Governo ha evitato di farla quest’operazione, almeno questa. Però questi sono i tempi e
a questo Governo nazionale ci dobbiamo tutti, ahinoi, adeguare. Dal punto di vista,
invece, sostanziale, il Partito Democratico, per le ragioni che ho esposto in fase di
trattazione, voterà contro questa deliberazione, e voterà contro in maniera piuttosto
convinta, perché come anche è emerso dal dibattito in Commissione e questa sera in
Aula delle cose che chiediamo e che portiamo alla luce, facendole fare emergere, a
questa Maggioranza del Movimento 5 Stelle non frega assolutamente niente. Cioè,
parliamo, come ci viene ogni tanto rinfacciato, non sappiamo bene neanche per chi,
perché oggettivamente il dibattito, che è sul merito dei provvedimenti e che è un
dibattito che oggettivamente credo possa essere anche utile elaborare una posizione
condivisa e comune, viene sempre, come dire, sportellato, con più o meno eleganza, in
taluni casi con eleganza e in talaltri, siccome anche lì abbiamo aderito al famoso
manifesto della comunicazione “Non ostile”, anche lì, con meno ostilità del solito, ecco,
però in qualche modo l’effetto sportellante è sempre lo stesso. Quindi, per tutte queste
ragioni, come Gruppo del PD, voteremo contro la deliberazione.

SICARI Francesco (Presidente)
Prego, Capogruppo Tresso.

TRESSO Francesco
Grazie, Presidente. Io intervengo brevemente per dire che anche io voterò contrario a
questa deliberazione perché sostanzialmente deluso dal fatto che vedo in
quest’applicazione delle tariffe, così come per tutta la costruzione del Bilancio, un
approccio piuttosto conservativo; non vedo elementi di novità, non vedo elementi di
innovazione, soprattutto non vedo elementi di chiare indicazioni politiche. Come diversi
colleghi delle Minoranze hanno fatto notare, c’è stata da una parte una discrepanza tra
quelli che sono stati degli atti che effettivamente il Consiglio ha approvato e le
Commissioni hanno approfondito temi legati all’emergenza abitativa, alla necessità di
condurre un certo tipo di politiche che portassero a facilitare la possibilità di trovare una
casa; poi di fatto non c’è il coraggio di fare delle scelte più concrete, più nette. Poi, mi
rendo conto, come dice il Consigliere Carretto, che non è facile conciliare... Certo,
questo è il governare, appunto, che porta a fare delle scelte e non è facile conciliare poi
la quadratura dei bilanci, però delle scelte si possono fare, perché, anche per dare
almeno dei segnali, sarebbe stato apprezzabile almeno vedere dei tentativi di innovare in
qualche misura. Mi sembra che ci sia proprio un conservatorismo, di mantenere
esattamente, come dire, pietrificato quello che è stato deciso, e anche sulla possibilità,
invece, di provare ad abbassare le aliquote in certe situazioni, com’è stato detto, di
provare anche a ravvivare un po’ un mercato che è molto asfittico, ma in particolare per
la Città di Torino. Ancora recentemente, il Presidente di Confedilizia, Spaziani Testa,
diceva che, mentre in tutto il resto del continente i prezzi delle abitazioni salgono, in
Italia decrescono, e in particolare a Torino, perché a Torino abbiamo dei prezzi sulle
abitazioni che sono sempre più bassi, quindi... Non stiamo parlando di magari grandi
patrimoni immobiliari, ma stiamo parlando anche di chi con risparmi e fatica di una
vita, è riuscito magari ad investire in un alloggio, e che vede decrescere il valore
immobiliare di quell’alloggio, ma non solo, invece è vessato da una politica tariffaria e
fiscale che invece vanifica anche gli sforzi fatti. Questo non è sicuramente un incentivo,
invece, a ravvivare un mercato che di per sé potrebbe essere anche volano di
un’economia che potrebbe portare un po’ di vantaggio anche sullo sviluppo della Città.
Quindi, per questi motivi, che secondo me interpretano il fatto che non ci sia stata anche
quest’anno una visione ed una volontà di dare un segnale, anche solo, di provare a fare
delle politiche un pochino più coraggiose ed innovative, il mio voto sarà contrario.

SICARI Francesco (Presidente)
Prego, Consigliere Versaci.

VERSACI Fabio
Grazie, Presidente. A parte la questione della visione, che avrò degli incubi, mi sveglio
di notte con questa cosa della visione, che non avendo una visione, mi sveglio tutto
sudato. Sono anni, da tre anni ormai che mi sveglio con questo... No, io chiederò al
Consiglio Comunale i danni per questo trauma psicologico che mi ha portato questo
Consiglio Comunale, poi non so, mi rivolgerò alla Sindaca, non lo so. No, perché
veramente è incredibile questa roba della visione. Ho un’ossessione, perché non ho una
visione, non riesco a capire cosa vuol dire avere una visione, non lo riesco a capire. Io
volevo solamente dire una cosa, volevo solamente dire una cosa. Che sono state dette
anche delle cose interessanti da parte dei colleghi delle Minoranze, l’unica cosa è che,
non so, sono le ore 21.21, stiamo votando la delibera collegata al Bilancio che stiamo
andando ad approvare, non ho capito per quale motivo tutte queste discussioni non sono
state fatte prima. Io non riesco a capire, Presidente. Perché sono state dette anche delle
cose interessanti, anche condivisibili, sui ragionamenti, quello che è stato detto
sull’airbnb, tutto interessante; ma perché si è arrivati ora? No, perché poi cosa dicono?
Dicono: “Eh, lo dovevate fare voi”, perché l’interesse della Città è semplicemente se noi
portiamo avanti questa roba qua. Poi, siccome io sono anche un governista, e dico che,
siccome hanno anche, qualcuno ha detto anche che questo Governo non ha fatto...
Questo Governo già ha fatto una cosa saggia, che non ha tolto il reddito di cittadinanza,
come qualcuno auspicava, come qualcuno auspicava, che è una forma... per fortuna,
saggiamente, questo Governo non è andato a toccare quell’ottima proposta, che si può
migliorare, sicuramente, che dà la possibilità a chi non aveva niente, Presidente, anche
magari adesso di pagarsi una casa. Io invito i colleghi, io mi sono incontrato con delle
persone che mi hanno raccontato che prendono il reddito, che finalmente adesso
possono pagare l’affitto di casa, possono pagare le bollette, e anche questo è un
incentivo alla casa. No, giusto per far... Perché qui si parla sempre un po’ così, tutto per
sentito dire. Poi lo dimostreremo anche nei prossimi giorni, che ci sono delle persone
che lo percepiscono e grazie a questo reddito possono pagare l’affitto di casa, non sono
più morosi, ci sono varie situazioni. E ci sono in questa Città, 17.000 nuclei familiari
che lo percepiscono. 17.000. faremo anche una Commissione su questo. tra l’altro, su
questo argomento, che è molto importante. Parleremo anche...No, comunque parlo dei
nuclei familiari. Quindi io sono contento che almeno il Governo questa cosa non l’ha
toccata, per fortuna, perché qui qualcuno l’ha sempre criticata.

SICARI Francesco (Presidente)
Prego, Consigliera Scanderebech.

SCANDEREBECH Federica
Non volevo intervenire in realtà perché penso che sia chiaro il mio voto contrario a
questa delibera, però il collega Versaci mi ha proprio invogliato ad intervenire e
chiederei ufficialmente in quest’Aula una Commissione, anche dopo, con il nuovo anno,
nel 2020, per affrontare questa tematica. Perché, se non piace il termine di visione,
possiamo raccontarla in maniera diversa. La Sindaca per mezzo stampa, il 12 settembre
2019, dichiarava di prendere atto del fatto che i turisti per Federalberghi Torino
diminuivano, invece per la Questura il dato era sempre simile o addirittura in aumento,
ma non si sapeva dove questi turisti fossero a Torino. E la Sindaca dichiara questa
discrepanza tra i dati, probabilmente, è dovuta al fatto che i turisti si recano nelle
strutture di airbnb. Io non vado contro ad airbnb, anzi, attenzione, sono anche
(incomprensibile) di airbnb, lo dico dichiaratamente in quest’Aula, ma io voglio che
quest’aula abbia una visione, non vi piace “Visione”, abbia un progetto strategico sulla
Città, che affronti questo tema, perché la categoria dei costruttori avrebbe voglia di
adibire più alloggi per gli studenti ad un prezzo calmierato, che non vuol dire, però,
residenze universitarie, vuol dire alloggi adibiti a studenti, monolocali, o più studenti
che si vogliono mettere insieme, per avere ad un prezzo calmierato accessibile una
locazione degna per quello che loro sono come cittadini. Per questo motivo io vorrei che
questo tema fosse affrontato in una Commissione e lo dichiaro qua. Non l’abbiamo fatto
durante la Commissione che parlava di questa delibera? Sì, vi voglio ricordare in quale
giorno abbiamo parlato di questa delibera, in un giorno in cui c’erano convocate tutte le
Commissioni in due aule diverse e ci dividevamo da una parte all’altra. Quindi il tema è
fondamentale ed è importante e va vagliato da tutti noi Consiglieri Comunali. Per
questo motivo, in quest’Aula, in questo momento, la mia votazione sarà no, netta,
sincera e decisa.

SICARI Francesco (Presidente)
Ci sono altre dichiarazioni di voto? No, anche perché sono intervenuti tutti. Quindi,
possiamo proseguire con la votazione della deliberazione. Metto in votazione prima
l’emendamento. Le dichiarazioni di voto sono dopo, perfetto. Proseguiamo adesso con
la votazione della delibera. Prego, Consiglieri, votate.
Tutti hanno votato?
Favorevoli 22, contrari 5, astenuti 0. Il Consiglio approva.

SICARI Francesco (Presidente)
Possiamo proseguire con la votazione dell’immediata eseguibilità, o possiamo dare lo
stesso esito? La vogliamo votare. Procediamo con la votazione dell’immediata
eseguibilità. Prego, Consiglieri, votate.
Favorevoli 22, contrari 0, astenuti 0. Il Consiglio approva l’immediata eseguibilità.
Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)