| Interventi |
| SICARI Francesco (Presidente) Quindi proseguiamo adesso con le comunicazioni alla Sindaca. Oggetto: "Azione ispettiva del Ministero delle Finanze condotta sulla Fondazione Teatro Regio" SICARI Francesco (Presidente) Risponde l'Assessora Leon. Prego. LEON Francesca Paola (Assessora) Buon pomeriggio, Presidente. Buon pomeriggio a tutti. Il 17 giugno il MEF ha inviato al Teatro Regio di Torino la relazione sulla verifica amministrativo-contabile eseguita dal 22 gennaio all'8 febbraio 2019, invitando l'Ente ad assumere ogni iniziativa per eliminare le irregolarità e accertare eventuali connesse responsabilità, inviando entro 120 giorni tutti gli elementi informativi al MEF e alla Corte dei Conti. L'ispezione ha avuto piena collaborazione della Sovrintendenza e di tutti gli uffici interessati. La relazione analizza tre macro voci: equilibri finanziari, la gestione del personale e la regolarità contrattuale. Il MEF, nel redigere questa relazione parte dal presupposto che la fondazione, in quanto soggetto indicato nell'elenco ISTAT, sia un Ente Pubblico e non Ente privato, quindi questo è uno degli elementi di partenza su cui il MEF basa tutta la sua relazione. Per quanto riguarda il primo rilievo sugli equilibri finanziari, il primo rilievo riguarda la formulazione dei budget annuali e pluriennali. Secondo la norma richiamata dal MEF la fondazione era tenuta ad adottare bilanci civilistici annuali e pluriennali. Solo nel '18 la fondazione ha predisposto un bilancio pluriennale, ma il budget non segue gli schemi del Decreto Ministeriale del 27 marzo 2013: "Criteri e modalità di predisposizione del budget economico delle Amministrazioni Pubbliche in contabilità civilistica". Il MEF registra la pesantissima situazione debitoria, che tutti conosciamo, nei confronti di banche e fornitori e, a questo scopo, ha analizzato i proventi e la loro allocazione in termini contabili, individuando una sostanziale correttezza contabile dei bilanci di esercizio, eccetto per una criticità nel 2016 in relazione all'allocazione dei contributi in conto capitale. Il periodo preso in esame è quello dal 2013 al 2017, ma di fatto si è esteso anche negli anni precedenti, perché la situazione debitoria della fondazione non ha…, visto che i bilanci erano sostanzialmente corretti, ma la situazione debitoria si era aggravata, allora sono andati ad esaminare anche gli anni precedenti e hanno stabilito, hanno rilevato che la situazione debitoria della fondazione non ha origine nei conti '14-'18, ma nel quinquennio precedente, in particolare nel biennio 2010-2011, i cui effetti negativi si sono poi manifestati nel periodo successivo. L'esposizione debitoria era già molto elevata nel 2009, ma si è aggravata a seguito della pesante perdita di esercizio nel 2010, che era stata di circa 4 milioni di euro. Al di là dei rilievi di legittimità delle diverse operazioni legate al conferimento di immobili, il MEF ritiene che il Comune di Torino con il conferimento degli immobili nel 2011, utilizzabili per la gestione e la copertura delle perdite maturate, avrebbe potuto rimediare allo squilibrio patrimoniale, ma non mitigare e risolvere il proprio stato debitorio, anche perché una parte degli immobili conferiti erano già in uso gratuito dell'Ente o di altri Enti Pubblici e quindi non alienabili. Non solo, la fondazione si è dovuta far carico di oneri per la loro gestione. Nel 2013 viene reiterata questa azione. Il risultato è stato che a fronte dei 13 milioni di conferimenti ad oggi la fondazione è riuscita a liquidarne solo 6.800.000. Tutto ciò secondo il MEF è all'origine del peggioramento della situazione debitoria della Fondazione Teatro Regio. L'altro elemento è quello della gestione del personale. Allora, il MEF rileva il mancato rispetto della revisione triennale della pianta organica funzionale, approvata il 22 aprile '98, e indica che l'utilizzo del personale a tempo determinato nei ruoli amministrativi e tecnici abbia fatto superare il numero di persone rispetto a quelli previsti in organico non nella totalità, ma nelle singole aree, facendo riferimento all'originaria pianta organica. Inoltre, il MEF ritiene che per queste figure non siano state eseguite vere selezioni, laddove la norma definisce l'uso della chiamata diretta solo per profili artistici, senza citare altri profili; ovvero ritengono che la procedura della richiesta di curriculum e i colloqui non siano sufficienti anche per selezionare personale a tempo determinato di altri ambiti che non sia quello artistico. Fa rilevare il MEF che l'importanza di quest'aspetto risiede nel fatto che il Contratto Collettivo Nazionale del Lavoro del 1° gennaio 2000 riconosce molto peso al diritto di precedenza nelle assunzioni stagionali dei profili tecnico- amministrativi, mentre nulla dice sugli altri profili. Nessun rilievo invece è stato fatto sulle assunzioni a tempo indeterminato che si sono svolte tutte secondo la norma. Il MEF mette in dubbio il fatto di aver usato contratti di collaborazione autonoma per funzioni previste in dotazione organica subordinata al Sovrintendente e che coordinano altri sottoposti. È il caso del Direttore dell'area artistica. Il MEF ha rilevato l'assenza di controllo da parte della fondazione sulle prestazioni di lavoro autonomo consentite dalla legge, in particolare quelle svolte nei giorni di disponibilità. Per quanto riguarda la contrattazione decentrata, nella storia degli accordi sindacali ne avvengono alcuni, considerati dal MEF come irregolari, in quanto non previsti nel Contratto Collettivo Nazionale del Lavoro, articolo 3 ter del Decreto Legislativo del 31 gennaio 2005, convertito in Legge il 31 marzo 2005 e stipulati dopo quell'anno. Allora, per andare in sintesi, l'addebito: considerano non corrette l'addebito all'Ente delle multe contestate a persone che hanno utilizzato l'auto di servizio e la copertura dei costi per i corsi per recupero punti da parte del dipendente che li ha persi usando l'auto di servizio; gli accordi sindacali di proroga dei contratti a termine 2006, 2009 e 2010; gli accordi del 2009 finalizzati all'erogazione di compensi ad hoc per il Progetto Regio Itinerante; l'accordo del 2008 relativo all'indennità per riprese televisive e diffusione e commercializzazione, assicurato a tutto il personale con un trattamento fisso aggiuntivo differenziato in busta paga, differenziato solo per il profilo e livello. Contestano l'una tantum, assicurata alla cessazione del rapporto di lavoro, così come le diarie per la trasferta in Giappone e l'accordo relativo ad un'indennità a forfait per alcune trasferte per il 2017. L'erogazione del premio di produzione - anche qui c'è un rilievo da parte del MEF - il Contratto Nazionale prevede il 3% sul compenso, mentre in contrattazione decentrata viene applicato un premio del 9%, senza individuazione dei parametri di risultato. Ovvero, dice il MEF, il 3% è collegato all'andamento quantitativo e qualitativo della fondazione, mentre la maggiorazione, ovvero quel 6% in più doveva essere collegata a parametri di risultato. Il MEF, riguardo al trattamento economico dei dipendenti, contesta inoltre la forfettizzazione degli straordinari come voce fissa compensativa di tutte le ore di straordinario e gli aumenti di merito, senza stabilire regole e criteri; contesta gli aumenti intervenuti negli anni dell'emolumento del Sovrintendente, quando la Legge 122 del 2010, relativa all'indennità e ai compensi e gettoni e retribuzioni corrisposte dalle Pubbliche Amministrazioni, disponeva la riduzione in automatico dei compensi del 10%. Il MEF in questa valutazione considera la posizione del Sovrintendente analoga a quella di un Direttore Generale di un comune, e qui richiamo quello che ho detto in precedenza, ovvero che il MEF ha analizzato la Fondazione Teatro Regio come un Ente Pubblico. Sulle attività contrattuali, in generale, il MEF individua criticità nella gestione delle procedure di acquisto che si possono così sintetizzare: non sempre l'acquisto è preceduto da delibera a contrarre, dove devono essere indicate le motivazioni in relazione alla procedura scelta, o ad esempio quando serve la nomina di un responsabile di procedimento, che l'Ente acquisisce il DURC in fase di pagamento e non prima del conferimento della fornitura o dell'incarico; non sempre viene acquisito il CIG e rileva, inoltre, l'assenza delle verifiche antimafia. Il MEF rileva la non corretta applicazione delle convenzioni quadro, come CONSIP o della Centrale Unica di committenza regionale, per le utenze del Teatro. Rileva, inoltre, il ricorso improprio alle proroghe degli appalti di servizio pluriennale in relazione all'espletamento di nuove gare che però non sono state bandite. Questi in sintesi sono gli argomenti, ovviamente sono gli argomenti posti all'attenzione del Teatro Regio. Una parte sono problemi che si riscontrano in tantissime altre fondazioni lirico-sinfoniche, in parte anche per la confusione rispetto alla considerazione di cosa sia l'ente, se sia un ente pubblico, o sia un ente di diritto privato. Questo non è stato in realtà risolto, perché a seconda di come lo si guardi, viene considerato ente privato, ente pubblico, e ovviamente dovrà rispondere alle osservazioni o in correzione laddove le osservazioni sono corrette, oppure andare a motivare punto per punto ogni rilievo fatto dal Ministero dell'Economia e delle Finanze. Per quanto riguarda la possibilità, rispondo ovviamente alle richieste di comunicazioni, la possibilità di richiedere il documento: il teatro si sta informando con l'avvocatura perché ci sono dei profili comunque di privacy e di dati sensibili che devono essere in qualche modo tutelati, quindi stanno chiedendo un'opinione da parte dell'avvocatura. SICARI Francesco (Presidente) Grazie, Assessora Leon. Ci sono interventi? Prego, Consigliere Giovara. GIOVARA Massimo Grazie, Assessora Leon. Finalmente abbiamo qualche elemento in più su questa relazione di cui però i giornali hanno già avuto, come al solito, modo di leggere. Non fa piacere vedere che già nella mozione che avevamo presentato tantissimi mesi fa alcune delle cose che sono state rilevate erano già presenti. Gli incompetenti avevano rilevato gli appalti continuativi, assegnazione continua, altra criticità da valutare, l'assegnazione agli stessi fornitori di servizi con conseguente mancata concorrenza tra più soggetti e mancato risparmio sui costi. Che dire? Sarebbe bello, in questo caso, evitare l'ulteriore polarizzazione e cercare di rimettere all'onore del mondo, dal punto di vista economico, il Teatro Regio di Torino che, come vediamo, non sta messo bene. Altra cosa da rilevare è che, appunto, dopo la presentazione della mozione, era stato chiesto al precedente Sovrintendente, era stata suggerita la possibilità di far diventare il Teatro Regio…, di raggiungere la forma organizzativa speciale per avere più stabilità nell'erogazione, per avere più agilità nei contratti di lavoro, e c'era stato risposto, mi sono sentito la Commissione proprio l'altro ieri, che purtroppo non si poteva fare perché la legge, pur teoricamente permettendo questo passaggio al Teatro Regio, era stata tailored su Santa Cecilia e Teatro alla Scala. Noi speriamo che non ci siano leggi tailored in Italia, cioè fitted su determinate strutture, ma anche il Regio abbia, come dovrebbe avvenire in uno stato di diritto, il diritto di accedere a questa forma organizzativa speciale. Aspetteremo le controdeduzioni della struttura e adesso finalmente, forse, comprendiamo in parte perché ci sono alcune resistenze ad accettare la verità nel caso della Fondazione Teatro Regio. Grazie. SICARI Francesco (Presidente) Grazie a lei. Prego, Vice Capogruppo Foglietta. FOGLIETTA Chiara Grazie, Presidente. Io interverrò brevemente, perché come lei sa, Presidente, io ho fatto richiesta di accesso agli atti, quindi sono lo scandalo di questo Consiglio Comunale, per avere il documento redatto dal MEF. Mi fa sorridere che…, mi fa sia sorridere, ma sono altresì molto contenta che il Regio, nella persona immagino del suo Sovrintendente, stia facendo fare tutte le verifiche per capire se è lecito che un Consigliere Comunale eletto, Consigliere Comunale del Partito Democratico, ci tengo a sottolinearlo a verbale, abbia la possibilità di venire a conoscenza di taluni dati. Mi chiedo, allora, Presidente, se gli stessi dati che per me sarebbero sottoposti a privacy, se non lo siano anche oggi, visto che stiamo discutendo proprio di questo documento, ma immagino che a breve mi arriverà una risposta anche direttamente dal Teatro Regio. Mi dispiace anche, Presidente, perché come lei sa, non avendo io letto il documento per tempo non sono pronta per rispondere puntualmente alle dichiarazioni dell'Assessora Leon. Rilevo questo, sarà anche un po' per deformazione professionale e sarà che io faccio per la mia professione la responsabile gestione per la qualità, quindi sono abituata a ricevere verifiche ispettive, sia da parte dei clienti, quindi seconda parte, che da parte dell'Ente certificatore, quindi terza parte. E benché io le subisca da fornitore o da cliente, in base della seconda o terza parte, sono rilievi che non mi spaventano, anzi, di norma viene detto che quando un ente o un ispettore ti fa dei rilievi, sono spunti di miglioramento. Diverso è il caso in cui sono delle non conformità. Il problema, Presidente, è che secondo me un po' si è giocato a voler sottolineare, dopo l'interpellanza generale la conferenza stampa, combinazione, del 17 giugno 2019, un po' con l'arrivo di questo documento che però, ripeto, Presidente io non ho letto, quindi non so cosa ci sia scritto, come non so se l'Assessora Leon ha letto…, uno, se l'ha letto anche lei questo documento, perché a quanto pare quando ho fatto richiesta di accesso agli atti la Città non aveva ancora in mano questo documento, a tal punto che il dottor Agagliati ha dovuto scrivere una lettera protocollata per informare il Sovrintendente che la Consigliera Comunale, Chiara Foglietta, del Partito Democratico aveva bisogno di leggere un documento perché voleva capire fino in fondo se questi giornalisti, a cui qualcuno avrà mandato questo documento, eh, perché se ne hanno scritto punto per punto, qualcuno glielo avrà consegnato questo documento; io non sono, perché purtroppo non ce l'ho, qualcuno glielo avrà mandato, per capire fino in fondo cosa c'è scritto, appunto, in questo documento. Le irregolarità ci sono, ma non spetta né a me, né al Consiglio Comunale, né alla Giunta di questa Città rispondere punto per punto a questo documento, lo dovrà fare qualcuno e questo qualcuno chiaramente immagino che abbia già tutti gli strumenti per rispondere punto per punto. Condivido tutto quello che ha detto l'Assessora Leon, soprattutto in merito alla natura giuridica mista del teatro. Attendo, Presidente, come le ho già detto venerdì, che mi arrivi nel più breve tempo possibile il documento da me richiesto. SICARI Francesco (Presidente) Grazie. Prego, Consigliare Carretto, le rimangono due minuti circa. CARRETTO Damiano Grazie. Buongiorno a tutti e tutte. Io vorrei prima di tutto dire che, almeno, nemmeno io ho letto il documento, quindi rassicuro la Consigliera Foglietta, neanche da questa parte della Sala Rossa questa relazione è stata vista, per cui probabilmente magari faremo anche noi un accesso agli atti. Seconda cosa, io credo che però le parole dell'Assessora Leon facciano luce su tutta una serie di aspetti che devono essere approfonditi e verificati da chi di dovere, come concordo che forse non è la Sala Rossa il luogo deputato a fare questi approfondimenti, queste indagini, però io credo che magari come Consigliere, come Sala Rossa, potremmo anche valutare l'istituzione magari di una Commissione di indagine sul Teatro Regio, perché comunque sia il Teatro Regio è finanziato in parte, la Fondazione del Teatro Regio, dalla Città di Torino. Sono state fatte alcune scelte negli anni passati che possono essere approfondite. Credo che ci sia, potrebbe essere politicamente interessante magari approfondire, in una sede propria del Consiglio Comunale, questo aspetto. Detto questo, io non aggiungerei altro, se non constatare che ci troviamo di fronte all'ennesima situazione, all'ennesima patata bollente che abbiamo ereditato e che ci troviamo a dover risolvere, con tutto quello che ne comporta. Grazie. SICARI Francesco (Presidente) Prego, Consigliere Fassino. Le rimangono un minuto e mezzo a disposizione. FASSINO Piero Penso di essere molto chiaro. Primo: si tratta di un'ispezione ordinaria che il Ministero fa su tutte le Fondazioni liriche, non è un evento straordinario che richiama un qualche clamore, fa parte delle normali attività ispettive fare delle ispezioni sulla base della legge sulle fondazioni liriche. Secondo: l'ispezione avanza una serie di rilievi che bisogna andare a verificare se sono fondati o a cui si possa dedurre. Per esempio i giornali hanno dato conto del fatto che sarebbero state erogate indennità particolarmente alte per ciò che riguarda le trasferte internazionali, sono state sempre erogate indennità che sono al di sotto delle tabelle ministeriali per le trasferte internazionali. Per esempio si cita il fatto che il 10% non è stato decurtato dal Sovrintendente, l'emolumento del 10%, quella legge prevede che il 10% si applica alle parti accessorie di un emolumento e siccome il Sovrintendente aveva soltanto l'emolumento base, il 10% non si è applicato e c'è un parere del Professor Barosio che sta negli archivi della Fondazione e via di questo passo. Quindi si controdedurrà che a ciascuna di quelle cose si darà una risposta e per quello che riguarda il conferimento dell'immobile, allora, intanto il conferimento degli immobili parte da una criticità seria… SICARI Francesco (Presidente) La invito a concludere. FASSINO Piero Sì, mi dia modo di concludere. Lei capisce che sono… SICARI Francesco (Presidente) Sì, capisco, ma il tempo è cinque minuti, poteva chiedere l'allungamento alla sua Capogruppo Vice. Cinque minuti, grazie. Trenta secondi. FASSINO Piero Per quello che riguarda il conferimento degli immobili, bisogna sempre ricordare, come ha ricordato la Leon, che noi venivamo da 2 stagioni, 2010 e 2011 particolarmente critiche sul piano dell'esercizio e c'era la necessità di ricostituire non solo le risorse, ma anche una base patrimoniale solida e per questo si fece il conferimento del 2011. E nel 2013 è l'anno in Italia nel quale ci fu il più grande taglio alle risorse agli Enti Locali, compreso Torino, e noi ci trovammo in una difficoltà nel conferire liquidità e decidemmo di conferire immobili che erano liquidabili e negoziabili, tanto è vero che il 50% di quegli immobili è stato liberato, com'è stata data la cifra e il restante 50% bisogna continuare a lavorare perché lo si traduca in liquidità. Ricordo che dal 2011 al 2016 il bilancio è sempre stato in pareggio, sempre, che sono sempre aumentati gli abbonati e gli spettacoli e che sul piano internazionale, com'è ampiamente riconosciuto, il Teatro Regio era secondo soltanto al Teatro alla Scala. Grazie, Presidente. SICARI Francesco (Presidente) Grazie a lei. Prego, Capogruppo Napoli. NAPOLI Osvaldo Sarò velocissimo, Presidente. Grazie. Ora, che voi avete ascoltato già la volta precedente il mio parere per quanto riguarda la situazione di oggi e per quanto riguarda, invece, quanto proposto dal Consigliere, io, sulle Commissioni Consiliari, devo dire la verità, lascio agli altri andare a fare indagini o chi per esso, la Corte dei Conti farà i suoi e dal suo giudizio ci sarà una contro relazione, eventualmente che i suoi organi giudiziari, se riterranno, faranno i loro controlli, però lasciamo stare agli altri, non a noi andare a indagare, non è nostro compito. Certamente tutto quello che appare sui giornali è una questione estremamente pesante che è da appurare, su questo do ragione anche al collega Fassino. Ecco, andare a controllare, da parte degli organi, credo che sia il minimo che debbano fare anche per tranquillizzare il Consiglio Comunale, ma anche per tranquillizzare Torino, perché davanti a quello che ho letto, giusto o sbagliato che sia, certamente il minimo, ripeto, il controllo, ma direi a fondo di quello che è avvenuto in questi anni mi pare più che mai corretto, però non colpevolizziamo nessuno. Ad oggi aspettiamo che ognuno faccia la sua parte. Grazie. SICARI Francesco (Presidente) Grazie a lei. Ci sono altri interventi? Può replicare, se vuole, Assessora Leon. Vabbè, il punto è chiuso, l'Assessora non replica. |