Città di Torino

Consiglio Comunale

Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Martedì 10 Aprile 2018 ore 16,00
Paragrafo n. 5
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2018-00759
NOTA DI AGGIORNAMENTO DEL DOCUMENTO UNICO DI PROGRAMMAZIONE (DUP) - PERIODO 2018-2021 (ARTICOLO 170, COMMA 1, DEL D.LGS. N. 267/2000). APPROVAZIONE.
Interventi
MENSIO Federico
Grazie, Presidente. Sì, d'accordo con la Consigliera Artesio e con la Consigliera
Albano, chiediamo scusa per il ritardo nella presentazione dei subemendamenti, ma
abbiamo ritenuto necessario specificare, credo che con questi subemendamenti che
sostanzialmente introducono il completamento del percorso di studio per la
trasformazione da farsi in concomitanza con, come dire, insieme agli altri soci di SMAT
dovrebbero aver ricevuto invece parere tecnico favorevole, quindi possiamo, come dire,
procedere per entrambi direi a votarli favorevolmente anche da parte del Gruppo della
Maggioranza. È chiaro che il percorso di trasformazione non è un percorso semplice,
l'hanno ricordato anche Lucarelli e Foà in un incontro avvenuto in Città Metropolitana
qualche tempo fa; c'è stato un incontro organizzato a Città Metropolitana, presenti
anche i Sindaci, con i professori Lucarelli e Foà su questa trasformazione, è chiaro che
un percorso che va fatto non può essere solo la Città di Torino, come dire, a compierlo,
ma deve essere fatto in concordia con tutti gli altri soci.

MENSIO Federico
Ricordo, Presidente, che il brodo naturale si fa con l'acqua pubblica e non col dado e
magari con elementi naturali. Detto questo, è stato detto e lo ribadisco che
l'emendamento pone un obbiettivo che era quello diciamo, l'obbiettivo
dell'emendamento, primo emendamento della Consigliera Artesio era l'obbiettivo di
dare... Però, Presidente, io sto parlando. (INTERVENTI FUORI MICROFONO)

MENSIO Federico
Dato che dai banchi della Minoranza è stato fatto il mio nome dicendo delle cose che
non sono state spiegate, rispiego il subemendamento. Lo rispiego. (INTERVENTI
FUORI MICROFONO). E béh, fatto personale, andatevi a rileggere il Regolamento.
Allora, ribadisco, stando al fatto che entro il 2018 si compie lo studio di trasformazione,
non la trasformazione perché tecnicamente è impossibile. Questo è il senso del
subemendamento da me presentato insieme alla Consigliera Albano.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)