Città di Torino

Consiglio Comunale

Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Lunedì 5 Febbraio 2018 ore 14,00
Paragrafo n. 6
INTERPELLANZA 2017-05452
"LA CIRCOSCRIZIONE 2 ANTICIPA IL CAPODANNO ALLA FESTA DI VIA DI CORSO SEBASTOPOLI CON FUOCHI PIROTECNICI SENZA ALCUNA AUTORIZZAZIONE?" PRESENTATA IN DATA 28 NOVEMBRE 2017 - PRIMO FIRMATARIO CURATELLA.
Interventi
LAVOLTA Enzo (Vice Presidente Vicario)
Bene, procediamo i nostri lavori con l'interpellanza successiva che è l'ultima, la 5452
del Consigliere Curatella, la Consigliera Imbesi ed altri:

"La Circoscrizione 2 anticipa il Capodanno alla Festa di Via di corso Sebastopoli con
fuochi pirotecnici senza alcuna autorizzazione?"

LAVOLTA Enzo (Vice Presidente Vicario)
Chiedono i Consiglieri. Prego, Assessore Unia.

UNIA Alberto (Assessore)
Grazie, Presidente. L'articolo 9, comma 23 del Regolamento 320 per la tutela e il
benessere degli animali, in città prevede il divieto su tutto il territorio cittadino di fare
esplodere petardi, botti, fuochi d'artificio e articoli pirotecnici in genere. L'attivazione
di petardi, botti, fuochi d'artificio e simili può configurarsi come maltrattamento e
comportamento lesivo nei confronti degli animali come previsto dallo stesso articolo 9,
comma 1 e comporta quindi responsabilità ai trasgressori eventuali, con eventuali
autorizzazioni in deroga saranno valutate man mano dalla Città. L'articolo 43, comma 1
del Regolamento 320, prevede l'applicazione della sanzione da un minimo di 50 euro ad
un massimo di 500 euro per la violazione tra i vari articoli dell'articolo 9 succitato.
L'articolo 44, in merito alla vigilanza stabilisce che sono incaricati di far rispettare il
presente Regolamento gli appartenenti al Corpo di Polizia Municipale. Fatta questa
premessa regolamentare è stata effettuata una ricerca sulla mail dell'Assessorato e non
risulta pervenuta nessuna comunicazione in merito da parte della Circoscrizione 2.
Richiesta una nota sull'argomento, l'area Ambiente Servizio adempimenti tecnico
ambientale, ha comunicato che l'ufficio competente non ha ricevuto nessuna richiesta di
autorizzazione in deroga all'esecuzione di fuochi pirotecnici. Pervenuta questa
comunicazione è stato allora richiesto un approfondimento alla Circoscrizione 2 che ha
risposto nel modo seguente: "In riferimento all'interpellanza relativa ai fuochi
pirotecnici in occasione della Festa di Via associazione commercianti Sebastopoli
Gorizia denominata Colori D'Autunno del 26 novembre 2017 né l'associazione, né
alcun altro soggetto hanno fatto richiesta alla Circoscrizione per ottenere
un'autorizzazione in deroga all'esecuzione dei fuochi pirotecnici, che infatti non erano
compresi nel progetto Festa di Via. L'Associazione organizzatrice dell'evento ha
dichiarato la totale estraneità all'esecuzione dei fuochi pirotecnici che si sono svolte al
di fuori dell'area relativa all'evento, da ciò si deduce che gli stessi erano improvvisati
ad opera di soggetti sconosciuti che hanno agito al di fuori dell'area interessata della
Festa di Via". La Circoscrizione 2 conclude nella sua nota confermando di non avere
competenza, né riguardo al rilascio di autorizzazioni in tal senso, né di conseguenza ad
altre eventuali comunicazioni all'Assessorato competente. La Circoscrizione informa
inoltre che l'Associazione Smile in Boys, il cui supporto era stato richiesto
dall'Associazione di Via, ha preso atto dell'evento e confermato quanto dichiarato
dall'Associazione.

LAVOLTA Enzo (Vice Presidente Vicario)
Chiarissimo. Consigliere Curatella, prego.

CURATELLA Cataldo
Grazie. Ringrazio l'Assessore della risposta, di cui chiedo una copia. Io credo sia
importante sfruttare il momento e fare anche un minimo di informazione e
sensibilizzazione, perché nell'interpellanza si parlava di questo evento accaduto la sera
del 26 novembre, ma lo stesso evento si è ripetuto in piazza Statuto la sera del 13
dicembre e sempre in Circoscrizione 2 la sera del 19 gennaio dalle parti di Mirafiori
Sud, quindi sono una serie di eventi che nel giro di due mesi si sono ripetuti già tre
volte. Quindi è importante, uno: un'attività con la collaborazione del Corpo della
Polizia Municipale di sensibilizzazione sul territorio e nel caso specifico come anche
riportavo nell'interpellanza con uno screen, fare credo che sia importante un'attività di
sensibilizzazione verso gli amministratori locali stessi, a partire dai Consiglieri di
Circoscrizione, perché nel momento in cui si trovano a vedere certe situazioni
dovrebbero essere i primi ad intervenire e segnalare denunciando tali attività, perché
non se ne può poi dopo vantarsene o comunque portarla ad esempio: "Guarda che bello,
stanno facendo i fuochi d'artificio nella mia Circoscrizione", quindi credo sia
importante la doppia azione, da una parte sul territorio perché sono capitati questi tre
eventi nel giro di due mesi, guardo anche l'Assessore Finardi per la collaborazione sulla
Polizia Municipale e soprattutto vedendo questo modo di reagire da parte dei
Consiglieri di Circoscrizione che nella Circoscrizione in oggetto sono anche al governo
della Circoscrizione, quindi dovrebbero dare l'esempio ai cittadini, evitando di esaltare
queste situazioni. Grazie.

LAVOLTA Enzo (Vice Presidente Vicario)
Consigliere Curatella, credo che abbiamo sfruttato entrambi le stesse parole
dell'Assessore Unia che ha ribadito l'estraneità della Circoscrizione in quanto
istituzione, così come anche dell'Associazione che ha organizzato la Festa di Via,
quindi la invito, quando vuole esprimere dei giudizi sui suoi colleghi amministratori,
indipendentemente dalla forza politica a cui appartengono, di essere un po' più cauto.
L'interpellanza era chiara, chiedeva se c'era un coinvolgimento della Circoscrizione,
l'Assessore Unia ha detto che non c'è nessun coinvolgimento, le chiederei di essere un
po' più rispettoso nei confronti dei suoi colleghi. Vuole intervenire? Le do la parola.

CURATELLA Cataldo
No, volevo solo specificare, io facevo riferimento a quanto riportato anche
dall'interpellanza che se un amministratore, diciamo io Consigliere Comunale vedo che
si sta commettendo un illecito, devo segnalarlo, non me ne devo vantare su Facebook.
Quindi io non è alla Circoscrizione di per sé, è alla persona che ha un ruolo sul territorio
di amministratore che, invece di segnalare alle Forze di Polizia Municipale che si sta
commettendo un illecito, se ne vanta su Facebook ed è riportato nell'interpellanza.

LAVOLTA Enzo (Vice Presidente Vicario)
Bene. Approfondiremo questo caso, perché, se è come dice lei, probabilmente
l'amministratore che si è vantato..., io sto a quanto ci comunica lei, si è vantato di
questo spettacolo pirotecnico, naturalmente sarà nostra premura, come Ufficio di
Presidenza, verificare quanto è accaduto, dopodiché mi pare evidente l'estraneità, e
della Circoscrizione, e dell'Associazione di Via che ha organizzato la manifestazione
così come ci ha detto l'Assessore Unia.
Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)